◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,380 2014年7月15日（火）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
メルマガ編集者が夏休みをいただいておりました関係で
1日遅れのメルマガ配信です！
みなさんもこの夏の旅行の予定はもう立てていますか？
「まだ決まっていない・・・」という方はお早めに！
夏休みのハワイ旅行のご予約は、まだまだ受付中ですよ♪
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 新オープンのクラブラウンジ利用可！上質なモアナ滞在プラン
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー 親子で100％楽しめる・ファミリーページリニューアル！
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報 ホノルル空港内にゴルフをテーマにしたレストランが登場！
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】新オープンのクラブラウンジ利用可！「モアナ・サーフライダー」滞在プラン
■□■──────────────────────────────□■□
ちょっと早いですが、10月以降の「秋旅」ハワイをお探しの皆さまに、
伝統と気品薫るワイキキのシンボル「白亜の館」、
ウェスティン・モアナサーフライダーから、素敵なプランのご紹介です！
●特典その1●
今なら無料で、バニアン・クラシック・オーシャン→
ダイヤモンドヘッド・デラックス・オーシャンにお部屋をアップグレード！
ワイキキビーチや美しいダイヤモンドヘッドの景色をお楽しみいただける
特別なお部屋ですので、ハネムーンや記念旅行にもおすすめです！
●特典その2●
新オープンのクラブラウンジ「ビーチ・クラブ」のご利用が可能！
毎日朝6時から夜9時までの間、朝食から軽食、各種ドリンクや
おつまみをお召し上がりいただけます。
美味しいワインを片手に、バルコニーでワイキキビーチに沈む夕日を眺める
素敵な時間をお過ごしください。
ラウンジに設置のコンピューターでインターネット（Wifi）もご利用いただけます。
▼ビーチ・クラブの詳細はこちら▼
http://jp.moana-surfrider.com/beachclub.htm
その他、
■空港〜ホテル間の往復は専用車でご案内！
ホテルチェックインのお手伝いも致します。
■トロリー停留所最多51カ所へアクセス！
ハワイ満喫わくわくトロリー5ルート滞在中乗り放題
・チャイナタウン・ダウンタウン方面
・ダイヤモンドヘッド・カハラモール方面
・アラモアナ・ドンキホーテ方面
・有名レストランの多いディナーライン（東回り）
・有名レストランの多いディナーライン（西回り）
■未来に贈る（未来から届く）手紙付き♪
などなど、嬉しい特典が満載のイチオシツアーですよ！
この秋、一生の思い出に残る、特別なハワイステイをお求めの皆様、
ぜひご検討下さいませ〜！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●新オープンのクラブラウンジ利用可能●
ワイキキの白亜の宮殿「モアナ・サーフライダー」宿泊プラン
＜東京発＞￥206,000〜
http://www.1stwise.com/r/1shfIqc
＜大阪発＞￥210,000〜
http://www.1stwise.com/r/1mcqzJO
＜名古屋発＞￥212,000〜
http://www.1stwise.com/r/1shfWxF
＜福岡発＞￥240,000〜
http://www.1stwise.com/r/1mcqMwJ
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋のみをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
□■□──────────────────────────────■□■
【2】お子さま連れファミリー必見！親子で100％楽しめるページリニューアル！
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、小沢です！
6歳の息子がいるわたくしが、メルマガでいつも紹介しているテーマ、
「ファミリーで楽しむハワイ」。
今回は、ファーストワイズサイトのファミリーページ・リニューアルの
お知らせです！！
▼まずはこちらをご覧ください▼
http://www.1stwise.com/special/family/
その名も、「親子で100％楽しめるファミリーハワイ」！
小さなお子さま連れのファミリーに人気のビーチ・スポット・パーク、
レストラン・滞在先をランキング形式でご紹介しています☆
さらに！！
はじめてお子さまをハワイに連れて行くお父さん・お母さんの
不安を解消すべく、旅の準備から出発、そして滞在中に関する
「Q&A」を新たにご用意しました！
これを読めば、安心してファミリーのハワイ旅行を楽しめること間違いなしです！
（もし、その他にご質問があれば、Q&Aを更新していきますので
どしどしご相談ください！）
ぜひ、この夏のハワイ旅行の参考にしてみてくださいね♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
♪親子で100％楽しめるファミリーハワイ♪
リニューアル特集ページはこちら
http://www.1stwise.com/special/family/
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】ホノルル国際空港内にゴルフをテーマにしたレストランが登場！
■□■──────────────────────────────□■□
ハワイの玄関口、ホノルル国際空港中央コンコースの14番ゲート近くに、
ゴルフをテーマにしたレストラン、
「PGAツアー・グリル」がオープンしました。
サンディエゴ国際空港内に続いて2店目となるこのレストラン、
店内のフラットスクリーンでは常時ゴルフ番組が放映されているほか、
名ゴルファーたちのメモラビリア(展示)コーナーも併設されています。
お店のモットーは「Eat Smarter, Play Harder(賢く食べて、しっかりプレーしよう)」で、
それに沿ったヘルシーな食事が楽しめるそうですよ！
ハワイの人気ゴルフ場にインスパイアされたメニューもあるとか。
ゴルフ好きの人は必訪ですね！
飛行機の待ち時間をうまく利用して、お食事を楽しんでみませんか？
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
10日間の夏休みをいただき、北米に行っていました。
日本との時差が−12時間ということで、
昼と夜が真逆！現在、完全な時差ボケで朦朧としております・・・。
この旅で、色々な出会いがありたくさんの刺激がありました！
みなさん、旅しましょう！！
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,380 2014年7月15日（火）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
メルマガ編集者が夏休みをいただいておりました関係で
1日遅れのメルマガ配信です！
みなさんもこの夏の旅行の予定はもう立てていますか？
「まだ決まっていない・・・」という方はお早めに！
夏休みのハワイ旅行のご予約は、まだまだ受付中ですよ♪
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 新オープンのクラブラウンジ利用可！上質なモアナ滞在プラン
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー 親子で100％楽しめる・ファミリーページリニューアル！
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報 ホノルル空港内にゴルフをテーマにしたレストランが登場！
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】新オープンのクラブラウンジ利用可！「モアナ・サーフライダー」滞在プラン
■□■──────────────────────────────□■□
ちょっと早いですが、10月以降の「秋旅」ハワイをお探しの皆さまに、
伝統と気品薫るワイキキのシンボル「白亜の館」、
ウェスティン・モアナサーフライダーから、素敵なプランのご紹介です！
●特典その1●
今なら無料で、バニアン・クラシック・オーシャン→
ダイヤモンドヘッド・デラックス・オーシャンにお部屋をアップグレード！
ワイキキビーチや美しいダイヤモンドヘッドの景色をお楽しみいただける
特別なお部屋ですので、ハネムーンや記念旅行にもおすすめです！
●特典その2●
新オープンのクラブラウンジ「ビーチ・クラブ」のご利用が可能！
毎日朝6時から夜9時までの間、朝食から軽食、各種ドリンクや
おつまみをお召し上がりいただけます。
美味しいワインを片手に、バルコニーでワイキキビーチに沈む夕日を眺める
素敵な時間をお過ごしください。
ラウンジに設置のコンピューターでインターネット（Wifi）もご利用いただけます。
▼ビーチ・クラブの詳細はこちら▼
http://jp.moana-surfrider.com/beachclub.htm
その他、
■空港〜ホテル間の往復は専用車でご案内！
ホテルチェックインのお手伝いも致します。
■トロリー停留所最多51カ所へアクセス！
ハワイ満喫わくわくトロリー5ルート滞在中乗り放題
・チャイナタウン・ダウンタウン方面
・ダイヤモンドヘッド・カハラモール方面
・アラモアナ・ドンキホーテ方面
・有名レストランの多いディナーライン（東回り）
・有名レストランの多いディナーライン（西回り）
■未来に贈る（未来から届く）手紙付き♪
などなど、嬉しい特典が満載のイチオシツアーですよ！
この秋、一生の思い出に残る、特別なハワイステイをお求めの皆様、
ぜひご検討下さいませ〜！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●新オープンのクラブラウンジ利用可能●
ワイキキの白亜の宮殿「モアナ・サーフライダー」宿泊プラン
＜東京発＞￥206,000〜
http://www.1stwise.com/r/1shfIqc
＜大阪発＞￥210,000〜
http://www.1stwise.com/r/1mcqzJO
＜名古屋発＞￥212,000〜
http://www.1stwise.com/r/1shfWxF
＜福岡発＞￥240,000〜
http://www.1stwise.com/r/1mcqMwJ
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋のみをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
□■□──────────────────────────────■□■
【2】お子さま連れファミリー必見！親子で100％楽しめるページリニューアル！
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、小沢です！
6歳の息子がいるわたくしが、メルマガでいつも紹介しているテーマ、
「ファミリーで楽しむハワイ」。
今回は、ファーストワイズサイトのファミリーページ・リニューアルの
お知らせです！！
▼まずはこちらをご覧ください▼
http://www.1stwise.com/special/family/
その名も、「親子で100％楽しめるファミリーハワイ」！
小さなお子さま連れのファミリーに人気のビーチ・スポット・パーク、
レストラン・滞在先をランキング形式でご紹介しています☆
さらに！！
はじめてお子さまをハワイに連れて行くお父さん・お母さんの
不安を解消すべく、旅の準備から出発、そして滞在中に関する
「Q&A」を新たにご用意しました！
これを読めば、安心してファミリーのハワイ旅行を楽しめること間違いなしです！
（もし、その他にご質問があれば、Q&Aを更新していきますので
どしどしご相談ください！）
ぜひ、この夏のハワイ旅行の参考にしてみてくださいね♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
♪親子で100％楽しめるファミリーハワイ♪
リニューアル特集ページはこちら
http://www.1stwise.com/special/family/
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】ホノルル国際空港内にゴルフをテーマにしたレストランが登場！
■□■──────────────────────────────□■□
ハワイの玄関口、ホノルル国際空港中央コンコースの14番ゲート近くに、
ゴルフをテーマにしたレストラン、
「PGAツアー・グリル」がオープンしました。
サンディエゴ国際空港内に続いて2店目となるこのレストラン、
店内のフラットスクリーンでは常時ゴルフ番組が放映されているほか、
名ゴルファーたちのメモラビリア(展示)コーナーも併設されています。
お店のモットーは「Eat Smarter, Play Harder(賢く食べて、しっかりプレーしよう)」で、
それに沿ったヘルシーな食事が楽しめるそうですよ！
ハワイの人気ゴルフ場にインスパイアされたメニューもあるとか。
ゴルフ好きの人は必訪ですね！
飛行機の待ち時間をうまく利用して、お食事を楽しんでみませんか？
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
10日間の夏休みをいただき、北米に行っていました。
日本との時差が−12時間ということで、
昼と夜が真逆！現在、完全な時差ボケで朦朧としております・・・。
この旅で、色々な出会いがありたくさんの刺激がありました！
みなさん、旅しましょう！！
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
