◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ ～ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします～
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,379 2014年7月7日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA～！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
7月に突入！いよいよ夏がやってきますね！！
・・・とは言ったものの、何だかスッキリしないお天気。
ハワイのようなカラッと晴れた青空が待ち遠しいですね～。
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 大人の隠れ家ホテルで優雅なひととき。名門「ザ・カハラ」
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー 今だけ20階以上海の見えるお部屋にアップグレード
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報 イオラニ宮殿で海洋深層水を販売！？
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】大人の隠れ家ホテルで優雅なひととき。名門「ザ・カハラ」滞在プラン
■□■──────────────────────────────□■□
ハワイ旅行を計画する時に、にぎやかなオアフ島だけにしようか、
喧騒を離れてゆったり滞在できるマウイ島やカウアイ島などにも行こうかと、
悩む方も多いですよね。
長いお休みを取れて両方行ければ言うこと無し！ですが、
なかなかそうはいかないものです。
長期休暇は取れないけれど、離島ののんびりした雰囲気でハワイを楽しみたい・・・。
そんなときにお薦めなのが「ザ・カハラ」です！
ワイキキから車で15分という近さでありながら、
ワイキキとは違うゆっくりとした時間の流れる大人のリゾートです。
ホテルの前のビーチは静かで、まさにプライベートビーチ・・・。
海を眺めながらのんびり食事を楽しめるレストランも人気です。
うれしい毎朝食付きに加え、空港～ホテル間の専用車送迎プランまたは
滞在中レンタカー乗り放題プランをご選択いただけます。
ハネムーンや記念旅行に、憧れのホテルで、VIP気分を満喫してみませんか？
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●オアフ島にいながら離島のような静けさを●
世界のVIPに愛される名門「ザ・カハラ」宿泊プラン
＜東京発＞￥131,000～
http://www.1stwise.com/r/1jQyPiQ
＜大阪発＞￥142,000～
http://www.1stwise.com/r/VKI6E3
＜名古屋発＞￥142,000～
http://www.1stwise.com/r/1jQz25D
＜福岡発＞￥157,000～
http://www.1stwise.com/r/VKImCP
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋のみをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
□■□──────────────────────────────■□■
【2】お得な価格で20階以上海の見えるお部屋にアップグレード！
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、佐藤です！
本日は、ファミリーやハネムーンでのご旅行に人気の
「パシフィックビーチホテル」についてご紹介します！
このホテルの名物はなんといっても、「オーシャナリウム」というレストランの、巨大水槽。
水槽は高さ8ｍ、幅15ｍ。地下70ｍから汲み上げられた106万リッターもの海水が
タンクの中を巡回していて、ホテル内にある水槽としては、世界最大級なのです！！
太平洋やインド洋などに生息する、70種類を越える海洋生物が400匹以上。
マンタや熱帯魚たちを眺めながら、ゆっくりとお食事をお召し上がりいただけます。
なんと！この水槽の中で・・・体験ダイビングができちゃうんです！
海でのダイビングはちょっと不安・・・という方でも、
経験豊富なガイドと一緒に20分のプチダイビング体験なので安心です☆
さらに、大切な人に水槽の中からメッセージを送れる、「ダイブサイン」も人気。
お子様のお誕生日やプロポーズなどのイベントに、水槽の中からダイバーがメッセージを送ってくれます。
記念日にこんな素敵なプレゼントを贈ってみてはいかがですか？？
さて、前置きが長くなりましたが、そんなパシフィックビーチホテルから
8/17～9/30までの滞在限定でスペシャルなプランが登場しました☆
何と今だけ、
「お部屋指定無し」のご料金で、「20階以上海の見えるお部屋」にアップグレード！！
見晴らしの良い高層階のお部屋から、真っ青なワイキキビーチの眺めを
お楽しみいただけますよ♪
夏休みをちょっとずらして取ろうと考えている・・・
なんていう方、期間限定のお得なプランですので、ぜひお早めのご予約を♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
♪無料で20階以上海の見えるお部屋にアップグレード♪
パシフィックビーチホテル宿泊プラン
＜東京発＞ ￥99,000～
http://www.1stwise.com/r/1jQvYqh
＜大阪発＞ ￥108,000～
http://www.1stwise.com/r/VKFbet
＜名古屋発＞ ￥105,000～
http://www.1stwise.com/r/1jQwch4
＜福岡発＞ ￥113,000～
http://www.1stwise.com/r/VKFi9L
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】イオラニ宮殿で海洋深層水を販売！
■□■──────────────────────────────□■□
米国内で唯一の宮殿として知られる「イオラニ宮殿」でこのほど、
ハワイ島周辺の深海で取水された海洋深層水
「マウリオラウォーター」の販売をスタートしました！
ハワイの健康の女神（ゴッドネス・オブ・ヘルス）の名前が付けられた
「マウリオラウォーター」は、ハワイ島周辺の水深約500メートルから
汲み上げられたミネラル豊富な海洋深層水で、
イオラニ宮殿向けにディープオーシャン・エンタープライズ社が
ボトル詰めなどの製造業務を担うということです。
「マウリオラウォーター」はイオラニ宮殿内のギフトショップのみでの販売となります。
エグゼクティブディレクターのキッペン・デ・アルバ・チュウ氏は、
「イオラニ宮殿オリジナルのユニークな土産物の商品化を模索していましたところ、
体にも良いハワイ深海のマウリオラウォーターにたどり着きました」と
話しているそうですよ(Pacific Business Newsより)
ご興味のある方はぜひ、チェックしてみてくださいね♪
●イオラニ宮殿●
場所：364 South King St., Honolulu, HI 96813
電話：(808)522-0822
ホームページ(英語)：www.iolanipalace.org
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
メルマガ編集担当者は
ちょっとだけ早い夏休みをいただき、
これから海外旅行へ行ってきます！
行き先は・・・次のメルマガで。
10日間のお休みでリフレッシュしてきたいと思います♪
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月～金10:00～18:30 土・日・祝日10:00～15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ ～ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします～
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,379 2014年7月7日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA～！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
7月に突入！いよいよ夏がやってきますね！！
・・・とは言ったものの、何だかスッキリしないお天気。
ハワイのようなカラッと晴れた青空が待ち遠しいですね～。
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 大人の隠れ家ホテルで優雅なひととき。名門「ザ・カハラ」
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー 今だけ20階以上海の見えるお部屋にアップグレード
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報 イオラニ宮殿で海洋深層水を販売！？
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】大人の隠れ家ホテルで優雅なひととき。名門「ザ・カハラ」滞在プラン
■□■──────────────────────────────□■□
ハワイ旅行を計画する時に、にぎやかなオアフ島だけにしようか、
喧騒を離れてゆったり滞在できるマウイ島やカウアイ島などにも行こうかと、
悩む方も多いですよね。
長いお休みを取れて両方行ければ言うこと無し！ですが、
なかなかそうはいかないものです。
長期休暇は取れないけれど、離島ののんびりした雰囲気でハワイを楽しみたい・・・。
そんなときにお薦めなのが「ザ・カハラ」です！
ワイキキから車で15分という近さでありながら、
ワイキキとは違うゆっくりとした時間の流れる大人のリゾートです。
ホテルの前のビーチは静かで、まさにプライベートビーチ・・・。
海を眺めながらのんびり食事を楽しめるレストランも人気です。
うれしい毎朝食付きに加え、空港～ホテル間の専用車送迎プランまたは
滞在中レンタカー乗り放題プランをご選択いただけます。
ハネムーンや記念旅行に、憧れのホテルで、VIP気分を満喫してみませんか？
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●オアフ島にいながら離島のような静けさを●
世界のVIPに愛される名門「ザ・カハラ」宿泊プラン
＜東京発＞￥131,000～
http://www.1stwise.com/r/1jQyPiQ
＜大阪発＞￥142,000～
http://www.1stwise.com/r/VKI6E3
＜名古屋発＞￥142,000～
http://www.1stwise.com/r/1jQz25D
＜福岡発＞￥157,000～
http://www.1stwise.com/r/VKImCP
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋のみをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
□■□──────────────────────────────■□■
【2】お得な価格で20階以上海の見えるお部屋にアップグレード！
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、佐藤です！
本日は、ファミリーやハネムーンでのご旅行に人気の
「パシフィックビーチホテル」についてご紹介します！
このホテルの名物はなんといっても、「オーシャナリウム」というレストランの、巨大水槽。
水槽は高さ8ｍ、幅15ｍ。地下70ｍから汲み上げられた106万リッターもの海水が
タンクの中を巡回していて、ホテル内にある水槽としては、世界最大級なのです！！
太平洋やインド洋などに生息する、70種類を越える海洋生物が400匹以上。
マンタや熱帯魚たちを眺めながら、ゆっくりとお食事をお召し上がりいただけます。
なんと！この水槽の中で・・・体験ダイビングができちゃうんです！
海でのダイビングはちょっと不安・・・という方でも、
経験豊富なガイドと一緒に20分のプチダイビング体験なので安心です☆
さらに、大切な人に水槽の中からメッセージを送れる、「ダイブサイン」も人気。
お子様のお誕生日やプロポーズなどのイベントに、水槽の中からダイバーがメッセージを送ってくれます。
記念日にこんな素敵なプレゼントを贈ってみてはいかがですか？？
さて、前置きが長くなりましたが、そんなパシフィックビーチホテルから
8/17～9/30までの滞在限定でスペシャルなプランが登場しました☆
何と今だけ、
「お部屋指定無し」のご料金で、「20階以上海の見えるお部屋」にアップグレード！！
見晴らしの良い高層階のお部屋から、真っ青なワイキキビーチの眺めを
お楽しみいただけますよ♪
夏休みをちょっとずらして取ろうと考えている・・・
なんていう方、期間限定のお得なプランですので、ぜひお早めのご予約を♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
♪無料で20階以上海の見えるお部屋にアップグレード♪
パシフィックビーチホテル宿泊プラン
＜東京発＞ ￥99,000～
http://www.1stwise.com/r/1jQvYqh
＜大阪発＞ ￥108,000～
http://www.1stwise.com/r/VKFbet
＜名古屋発＞ ￥105,000～
http://www.1stwise.com/r/1jQwch4
＜福岡発＞ ￥113,000～
http://www.1stwise.com/r/VKFi9L
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】イオラニ宮殿で海洋深層水を販売！
■□■──────────────────────────────□■□
米国内で唯一の宮殿として知られる「イオラニ宮殿」でこのほど、
ハワイ島周辺の深海で取水された海洋深層水
「マウリオラウォーター」の販売をスタートしました！
ハワイの健康の女神（ゴッドネス・オブ・ヘルス）の名前が付けられた
「マウリオラウォーター」は、ハワイ島周辺の水深約500メートルから
汲み上げられたミネラル豊富な海洋深層水で、
イオラニ宮殿向けにディープオーシャン・エンタープライズ社が
ボトル詰めなどの製造業務を担うということです。
「マウリオラウォーター」はイオラニ宮殿内のギフトショップのみでの販売となります。
エグゼクティブディレクターのキッペン・デ・アルバ・チュウ氏は、
「イオラニ宮殿オリジナルのユニークな土産物の商品化を模索していましたところ、
体にも良いハワイ深海のマウリオラウォーターにたどり着きました」と
話しているそうですよ(Pacific Business Newsより)
ご興味のある方はぜひ、チェックしてみてくださいね♪
●イオラニ宮殿●
場所：364 South King St., Honolulu, HI 96813
電話：(808)522-0822
ホームページ(英語)：www.iolanipalace.org
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
メルマガ編集担当者は
ちょっとだけ早い夏休みをいただき、
これから海外旅行へ行ってきます！
行き先は・・・次のメルマガで。
10日間のお休みでリフレッシュしてきたいと思います♪
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月～金10:00～18:30 土・日・祝日10:00～15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
