◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,376 2014年6月16日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
週末はカラッと晴れてハワイのような陽気でしたね！
気温もぐんぐん上がって、夏好きのわたしとしては嬉しい限りです。
夏が苦手な方は、水分をしっかりと補給して毎日を乗り切りましょう♪
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 優雅なルーム・サービス朝食付き♪ハイアット宿泊プラン
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー 知る人ぞ知る！ワイキキビーチフロントの隠れ家スイート
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報 美しい自然に包まれたハワイ島でコナ・マラソン開催
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】 優雅なルーム・サービス朝食付き♪ハイアット・ワイキキ宿泊プラン
■□■──────────────────────────────□■□
カラカウア通り沿いにひときわ目立つ8角形の高層ツインタワー、
「ハイアット・リージェンシー・ワイキキ・リゾート＆スパ」
から、素敵な特典つきのプランが登場しました！
＜うれしい特典＞
■爽やかな光に包まれるルームサービスの朝食1回付き！
パイナップル・シャンパンをはじめ、
南国ハワイならではのフレッシュなメニューが揃っています。
■ご到着時にウェルカムドリンクをご用意！
■空港からは説明会会場に立ち寄り無しで、
ホテルまで直行でご送迎！
お帰りも他のホテルに寄らず、空港へ直行致します。
これだけ付いて、何と最安のお日にちはお一人様￥83,000〜♪
お得なご料金でデラックスホテルにお泊りいただけるチャンスを
ぜひお見逃しなく！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●優雅なルーム・サービス朝食1回付き●
人気のハイアットワイキキ宿泊プラン
＜東京発＞￥83,000〜
http://www.1stwise.com/r/1iAkjuU
＜大阪発＞￥101,000〜
http://www.1stwise.com/r/1iAkiau
＜名古屋発＞￥107,000〜
http://www.1stwise.com/r/1i2XANq
＜福岡発＞￥102,000〜
http://www.1stwise.com/r/1iAkmqC
＜札幌発＞￥139,000〜
http://www.1stwise.com/r/1i2XHbL
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●ファーストワイズ「プレ創業30周年」特別ツアー！
http://www.1stwise.com/special/pre30th/
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋のみをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
□■□──────────────────────────────■□■
【2】知る人ぞ知る！ワイキキビーチフロントの隠れ家スイート
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、富樫です。
ワイキキの中心、カラカウア大通りに面したビーチフロントに、
知る人ぞ知る、隠れ家的スイートルームがあるのをご存じですか？
2013年秋に、全面大改装を終えたばかりの「ロイヤル・カイ・ラニ・スイート」は、
アストン・ワイキキ・ビーチサイド・ホテルの11階に1室しかない
オーシャンフロントのスイートルーム！
豪華なインテリアや装備でラグジュアリー感が漂います。
目の前に美しいワイキキビーチの眺望が広がり、リビングルームからの景色はもちろん、
ラナイからの眺めは視界をさえぎるものがなく
終日のんびり座って太平洋を眺めているのにぴったりな場所です。
「ロイヤル・カイ・ラニ・スイート」は、広さ約270平米の
3ベッドルーム＋4.5室のバスルーム。
大理石と木目調の、清潔で高級感溢れるシステムキッチンには、
電子レンジ、オーブン、食器洗浄機、冷蔵庫など
高級ブランドの電化製品が完備されています。
料理好きなら、朝市で新鮮な食材を調達して、
お料理の腕をふるいたくなってしまうこと間違いなし☆
シャワールームとトイレはすべてのお部屋に完備。
中でもオーシャンビューのマスターベッドルームは、
ジャグジーバスタブ、テレビ、そしてTOTOウォシュレット付き！
リビングルーム脇にもトイレが装備されているので、
6名で滞在しても混み合う心配がありません。
広さ約270平米、真正面に広がるワイキキビーチの眺めを独占できる
こちらのスイートですが、ご家族やグループ6名様でお泊りいただけば、
お一人様なんと￥121,000〜ご案内可能！
ご宿泊人数が多いほどお得です！
ワイキキの隠れ家的スイートルームに滞在して、
お友達やファミリーで他にはないハワイの思い出を作りませんか？？
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
♪ワイキキビーチ真正面の隠れ家スイート♪
ロイヤル・カイ・ラニ・スイート宿泊プラン
＜東京発＞ ￥121,000〜
http://www.1stwise.com/r/1iAnPp6
＜大阪発＞ ￥121,000〜
http://www.1stwise.com/r/1i32g68
＜名古屋発＞ ￥127,000〜
http://www.1stwise.com/r/1iAnRxs
＜福岡発＞ ￥134,000〜
http://www.1stwise.com/r/1i32lGW
＜札幌発＞ ￥159,000〜
http://www.1stwise.com/r/1iAnWB1
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】美しい自然に包まれたハワイ島でコナ・マラソン開催
■□■──────────────────────────────□■□
6月22日(日)に、ハワイ島のコナ地区で人気のマラソン大会、
「コナ・マラソン」が行われます。
1994年に医療財団への支援、コーヒー産業の発展、
素晴らしいマラソンイベントの提供を目標にスタートしたもので、
今年で30回目を迎える伝統の大会です。
当日は、ハワイ島ケアウホウ・ショッピングセンターを午前5時にスタート、
美しい海と山に囲まれた海岸線にそって走り、
中間地点で折り返して同リゾートに戻ってきます。
ゴールは、シェラトン・コナ・リゾート・アット・ケアウホウ・ベイです。
フルマラソンはもちろんのこと、幅広い年齢層のランナーたちが、
ハーフ・マラソンや、10kmや5kmのランに参加します。
ウォーキングや車椅子で参加するランナーも多数。
この時期、ハワイ島に滞在中の方は、アロハスピリットいっぱいのコナ・マラソンで、
ハワイ島の美しい自然に囲まれて走るマラソンランナーたちを応援してみるのもいいですね！
▼コナ・マラソンの詳細はこちら▼
http://konamarathon.com/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
食べ物の好き嫌いがほとんどない私ですが、
昔食べられなかったものが、大人になってから
食べられるようになった！というものが実は結構あります。
その一つが、おいなりさんです。
ご飯はしょっぱいおかずと一緒に食べるものなのに
なぜ、せっかくのご飯を酸っぱく甘くしてしまうのか理解できない！
と思っていたのです。（おはぎも同じ理由で苦手でした）
それが、大人になったある日、猛烈に疲れていたときに
ふとコンビニで「おいなりさんでも買ってみるか」と思い
数年ぶりに食べてみたら、お酢と揚げの甘さがジュワーと体に染み渡り、
一気に元気になってしまったのです。
それ以来おいなりさんは好物の一つになりました。
皆さんにも大人になって味覚が変わったという経験はありますか？
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,376 2014年6月16日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
週末はカラッと晴れてハワイのような陽気でしたね！
気温もぐんぐん上がって、夏好きのわたしとしては嬉しい限りです。
夏が苦手な方は、水分をしっかりと補給して毎日を乗り切りましょう♪
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 優雅なルーム・サービス朝食付き♪ハイアット宿泊プラン
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー 知る人ぞ知る！ワイキキビーチフロントの隠れ家スイート
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報 美しい自然に包まれたハワイ島でコナ・マラソン開催
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】 優雅なルーム・サービス朝食付き♪ハイアット・ワイキキ宿泊プラン
■□■──────────────────────────────□■□
カラカウア通り沿いにひときわ目立つ8角形の高層ツインタワー、
「ハイアット・リージェンシー・ワイキキ・リゾート＆スパ」
から、素敵な特典つきのプランが登場しました！
＜うれしい特典＞
■爽やかな光に包まれるルームサービスの朝食1回付き！
パイナップル・シャンパンをはじめ、
南国ハワイならではのフレッシュなメニューが揃っています。
■ご到着時にウェルカムドリンクをご用意！
■空港からは説明会会場に立ち寄り無しで、
ホテルまで直行でご送迎！
お帰りも他のホテルに寄らず、空港へ直行致します。
これだけ付いて、何と最安のお日にちはお一人様￥83,000〜♪
お得なご料金でデラックスホテルにお泊りいただけるチャンスを
ぜひお見逃しなく！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●優雅なルーム・サービス朝食1回付き●
人気のハイアットワイキキ宿泊プラン
＜東京発＞￥83,000〜
http://www.1stwise.com/r/1iAkjuU
＜大阪発＞￥101,000〜
http://www.1stwise.com/r/1iAkiau
＜名古屋発＞￥107,000〜
http://www.1stwise.com/r/1i2XANq
＜福岡発＞￥102,000〜
http://www.1stwise.com/r/1iAkmqC
＜札幌発＞￥139,000〜
http://www.1stwise.com/r/1i2XHbL
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●ファーストワイズ「プレ創業30周年」特別ツアー！
http://www.1stwise.com/special/pre30th/
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋のみをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
□■□──────────────────────────────■□■
【2】知る人ぞ知る！ワイキキビーチフロントの隠れ家スイート
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、富樫です。
ワイキキの中心、カラカウア大通りに面したビーチフロントに、
知る人ぞ知る、隠れ家的スイートルームがあるのをご存じですか？
2013年秋に、全面大改装を終えたばかりの「ロイヤル・カイ・ラニ・スイート」は、
アストン・ワイキキ・ビーチサイド・ホテルの11階に1室しかない
オーシャンフロントのスイートルーム！
豪華なインテリアや装備でラグジュアリー感が漂います。
目の前に美しいワイキキビーチの眺望が広がり、リビングルームからの景色はもちろん、
ラナイからの眺めは視界をさえぎるものがなく
終日のんびり座って太平洋を眺めているのにぴったりな場所です。
「ロイヤル・カイ・ラニ・スイート」は、広さ約270平米の
3ベッドルーム＋4.5室のバスルーム。
大理石と木目調の、清潔で高級感溢れるシステムキッチンには、
電子レンジ、オーブン、食器洗浄機、冷蔵庫など
高級ブランドの電化製品が完備されています。
料理好きなら、朝市で新鮮な食材を調達して、
お料理の腕をふるいたくなってしまうこと間違いなし☆
シャワールームとトイレはすべてのお部屋に完備。
中でもオーシャンビューのマスターベッドルームは、
ジャグジーバスタブ、テレビ、そしてTOTOウォシュレット付き！
リビングルーム脇にもトイレが装備されているので、
6名で滞在しても混み合う心配がありません。
広さ約270平米、真正面に広がるワイキキビーチの眺めを独占できる
こちらのスイートですが、ご家族やグループ6名様でお泊りいただけば、
お一人様なんと￥121,000〜ご案内可能！
ご宿泊人数が多いほどお得です！
ワイキキの隠れ家的スイートルームに滞在して、
お友達やファミリーで他にはないハワイの思い出を作りませんか？？
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
♪ワイキキビーチ真正面の隠れ家スイート♪
ロイヤル・カイ・ラニ・スイート宿泊プラン
＜東京発＞ ￥121,000〜
http://www.1stwise.com/r/1iAnPp6
＜大阪発＞ ￥121,000〜
http://www.1stwise.com/r/1i32g68
＜名古屋発＞ ￥127,000〜
http://www.1stwise.com/r/1iAnRxs
＜福岡発＞ ￥134,000〜
http://www.1stwise.com/r/1i32lGW
＜札幌発＞ ￥159,000〜
http://www.1stwise.com/r/1iAnWB1
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】美しい自然に包まれたハワイ島でコナ・マラソン開催
■□■──────────────────────────────□■□
6月22日(日)に、ハワイ島のコナ地区で人気のマラソン大会、
「コナ・マラソン」が行われます。
1994年に医療財団への支援、コーヒー産業の発展、
素晴らしいマラソンイベントの提供を目標にスタートしたもので、
今年で30回目を迎える伝統の大会です。
当日は、ハワイ島ケアウホウ・ショッピングセンターを午前5時にスタート、
美しい海と山に囲まれた海岸線にそって走り、
中間地点で折り返して同リゾートに戻ってきます。
ゴールは、シェラトン・コナ・リゾート・アット・ケアウホウ・ベイです。
フルマラソンはもちろんのこと、幅広い年齢層のランナーたちが、
ハーフ・マラソンや、10kmや5kmのランに参加します。
ウォーキングや車椅子で参加するランナーも多数。
この時期、ハワイ島に滞在中の方は、アロハスピリットいっぱいのコナ・マラソンで、
ハワイ島の美しい自然に囲まれて走るマラソンランナーたちを応援してみるのもいいですね！
▼コナ・マラソンの詳細はこちら▼
http://konamarathon.com/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
食べ物の好き嫌いがほとんどない私ですが、
昔食べられなかったものが、大人になってから
食べられるようになった！というものが実は結構あります。
その一つが、おいなりさんです。
ご飯はしょっぱいおかずと一緒に食べるものなのに
なぜ、せっかくのご飯を酸っぱく甘くしてしまうのか理解できない！
と思っていたのです。（おはぎも同じ理由で苦手でした）
それが、大人になったある日、猛烈に疲れていたときに
ふとコンビニで「おいなりさんでも買ってみるか」と思い
数年ぶりに食べてみたら、お酢と揚げの甘さがジュワーと体に染み渡り、
一気に元気になってしまったのです。
それ以来おいなりさんは好物の一つになりました。
皆さんにも大人になって味覚が変わったという経験はありますか？
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
