◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,374 2014年6月2日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
梅雨らしく、すっきりしないお天気が続いていますね。
こんなときはハワイのからっとした空気を思い出して、気分だけでも明るく
過ごしましょう♪
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 美しい光の芸術！3Dマッピングが見えるお部屋に泊まろう
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー 今だけ「海側のお部屋」へ無料アップグレード！
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報 カメハメハ大王を称えるお祭り開催！
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】 色鮮やかな光の芸術！3Dマッピングが見えるお部屋に泊まるプラン登場
■□■──────────────────────────────□■□
突然ですが、皆さま「3Dマッピング」ってご存知ですか？
「3Dマッピング」とは、建物の壁や地面などに
プロジェクターを使って、幻想的な映像を投影する新しいアートのこと。
日本では東京駅やディズニーランドなどで実施されていて
CMでも話題になっていますね。
その「3Dマッピング」が2014年9月より、
ハワイでははじめて、シェラトンワイキキホテルの
メインプール「ヘルモア・プレイグラウンド」で行われるんです☆
そんなロマンチックな3D映像をお部屋から眺められる
スペシャルなプランが登場！
10階以上の高層階オーシャンフロント（ダイヤモンドヘッド側）指定なので、
日中は絵葉書のような美しいワイキキビーチの眺めもお楽しみいただけますよ！
昼も夜も、お部屋から素敵な眺めをのぞめる
他にはないおすすめプランですので、
ぜひこの機会にご検討ください♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●色鮮やかな光の芸術！３Dマッピングをお部屋で鑑賞●
人気のシェラトンワイキキ宿泊プラン
＜東京発＞￥124,000〜
http://www.1stwise.com/r/1j0lfZB
＜大阪発＞￥162,000〜
http://www.1stwise.com/r/1hdtmqp
＜名古屋発＞￥175,000〜
http://www.1stwise.com/r/1j0lEuT
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●ファーストワイズ「プレ創業30周年」特別ツアー！
http://www.1stwise.com/special/pre30th/
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋のみをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
□■□──────────────────────────────■□■
【2】プリンセスカイウラニ・今だけ「海側のお部屋」へ無料アップグレード！
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、藤巻です。
ハワイ王室の領地跡に建つ由緒あるホテル
「シェラトン・プリンセス・カイウラニ」からお得なプランが登場しました〜！
ファーストワイズ創業30周年目前の今だけ、
「眺望指定無し」のご料金で、「海側のお部屋」にご案内できます☆
その他にも、
●人気スポット51カ所アクセス・わくわくトロリー乗り放題
●うれしいディナー1回付き
などうれしい特典が付いて、ツアー代金は
お一人様￥85,000〜ととってもお値打ち！
この夏のハワイ旅行に、ファミリーで、グループで、ぜひご参加くださいませ！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
♪「今だけ海側のお部屋」へ無料アップグレード♪
シェラトン・プリンセス・カイウラニ宿泊プラン
＜東京発＞ ￥85,000〜
http://www.1stwise.com/r/1kbpaCo
＜大阪発＞ ￥103,000〜
http://www.1stwise.com/r/1hIKgOc
＜名古屋発＞ ￥109,000〜
http://www.1stwise.com/r/1kbpuBg
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】カメハメハ大王を称えるお祭り開催！
■□■──────────────────────────────□■□
2013年6月11日(水)と14日(土)、オアフ島ホノルルでは
カメハメハ1世の偉業を偲ぶ、「キング・カメハメハ・セレブレーション」が開催されます。
11日(水)の午後3時からは、ダウンタウンにあるカメハメハ大王像に
5メートル以上もあるレイをかけるセレモニーが行われます。
また、14日(土)には恒例のキング・カメハメハ・ディのパレードが行われます。
花に囲まれたフロートや、ハワイ王室時代の衣装を身にまとった人々が
練り歩くこのパレード、コースは、ダウンタウンのキングと
リチャード通りの交差点をスタート、パンチボール、アラモアナ、カラカウア通り経由で、
ワイキキのカピオラニ・パークで終了。
その後ダウンタウン界隈でホオラウレア(ブロックパーティー)が行われる予定です。
ハワイの豊かな文化や伝統を感じさせられる見どころの多いパレードは一見の価値あり！
バッチリみたい方は沿道で早めに場所を確保するのをおすすめします。
また、パレード開催中は、アラモアナ〜カラカウア通りは
一時道路閉鎖もありますので車でお出かけの方はご注意くださいね。
●第97回キング・カメハメハデー・セレブレーション●
場所：ハワイ州各地(詳細は下記のホームページをご覧ください。）
ホームページ(英語)：http://ags.hawaii.gov/kamehameha/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
週末に鎌倉へ行ってきました！
ちょうど季節だったこともあり、
紫陽花で有名な「長谷寺」を訪れたのですが、
あいにくのお天気にも関わらず、あまりの人の多さに驚きました。
紫陽花の散策路に入るのに、なんと60分待ち！
ディズニーランド並みの待ち時間ではありましたが、
その甲斐あって色とりどりの美しい紫陽花を堪能できました♪
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,374 2014年6月2日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
梅雨らしく、すっきりしないお天気が続いていますね。
こんなときはハワイのからっとした空気を思い出して、気分だけでも明るく
過ごしましょう♪
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 美しい光の芸術！3Dマッピングが見えるお部屋に泊まろう
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー 今だけ「海側のお部屋」へ無料アップグレード！
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報 カメハメハ大王を称えるお祭り開催！
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】 色鮮やかな光の芸術！3Dマッピングが見えるお部屋に泊まるプラン登場
■□■──────────────────────────────□■□
突然ですが、皆さま「3Dマッピング」ってご存知ですか？
「3Dマッピング」とは、建物の壁や地面などに
プロジェクターを使って、幻想的な映像を投影する新しいアートのこと。
日本では東京駅やディズニーランドなどで実施されていて
CMでも話題になっていますね。
その「3Dマッピング」が2014年9月より、
ハワイでははじめて、シェラトンワイキキホテルの
メインプール「ヘルモア・プレイグラウンド」で行われるんです☆
そんなロマンチックな3D映像をお部屋から眺められる
スペシャルなプランが登場！
10階以上の高層階オーシャンフロント（ダイヤモンドヘッド側）指定なので、
日中は絵葉書のような美しいワイキキビーチの眺めもお楽しみいただけますよ！
昼も夜も、お部屋から素敵な眺めをのぞめる
他にはないおすすめプランですので、
ぜひこの機会にご検討ください♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●色鮮やかな光の芸術！３Dマッピングをお部屋で鑑賞●
人気のシェラトンワイキキ宿泊プラン
＜東京発＞￥124,000〜
http://www.1stwise.com/r/1j0lfZB
＜大阪発＞￥162,000〜
http://www.1stwise.com/r/1hdtmqp
＜名古屋発＞￥175,000〜
http://www.1stwise.com/r/1j0lEuT
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●ファーストワイズ「プレ創業30周年」特別ツアー！
http://www.1stwise.com/special/pre30th/
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋のみをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
□■□──────────────────────────────■□■
【2】プリンセスカイウラニ・今だけ「海側のお部屋」へ無料アップグレード！
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、藤巻です。
ハワイ王室の領地跡に建つ由緒あるホテル
「シェラトン・プリンセス・カイウラニ」からお得なプランが登場しました〜！
ファーストワイズ創業30周年目前の今だけ、
「眺望指定無し」のご料金で、「海側のお部屋」にご案内できます☆
その他にも、
●人気スポット51カ所アクセス・わくわくトロリー乗り放題
●うれしいディナー1回付き
などうれしい特典が付いて、ツアー代金は
お一人様￥85,000〜ととってもお値打ち！
この夏のハワイ旅行に、ファミリーで、グループで、ぜひご参加くださいませ！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
♪「今だけ海側のお部屋」へ無料アップグレード♪
シェラトン・プリンセス・カイウラニ宿泊プラン
＜東京発＞ ￥85,000〜
http://www.1stwise.com/r/1kbpaCo
＜大阪発＞ ￥103,000〜
http://www.1stwise.com/r/1hIKgOc
＜名古屋発＞ ￥109,000〜
http://www.1stwise.com/r/1kbpuBg
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】カメハメハ大王を称えるお祭り開催！
■□■──────────────────────────────□■□
2013年6月11日(水)と14日(土)、オアフ島ホノルルでは
カメハメハ1世の偉業を偲ぶ、「キング・カメハメハ・セレブレーション」が開催されます。
11日(水)の午後3時からは、ダウンタウンにあるカメハメハ大王像に
5メートル以上もあるレイをかけるセレモニーが行われます。
また、14日(土)には恒例のキング・カメハメハ・ディのパレードが行われます。
花に囲まれたフロートや、ハワイ王室時代の衣装を身にまとった人々が
練り歩くこのパレード、コースは、ダウンタウンのキングと
リチャード通りの交差点をスタート、パンチボール、アラモアナ、カラカウア通り経由で、
ワイキキのカピオラニ・パークで終了。
その後ダウンタウン界隈でホオラウレア(ブロックパーティー)が行われる予定です。
ハワイの豊かな文化や伝統を感じさせられる見どころの多いパレードは一見の価値あり！
バッチリみたい方は沿道で早めに場所を確保するのをおすすめします。
また、パレード開催中は、アラモアナ〜カラカウア通りは
一時道路閉鎖もありますので車でお出かけの方はご注意くださいね。
●第97回キング・カメハメハデー・セレブレーション●
場所：ハワイ州各地(詳細は下記のホームページをご覧ください。）
ホームページ(英語)：http://ags.hawaii.gov/kamehameha/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
週末に鎌倉へ行ってきました！
ちょうど季節だったこともあり、
紫陽花で有名な「長谷寺」を訪れたのですが、
あいにくのお天気にも関わらず、あまりの人の多さに驚きました。
紫陽花の散策路に入るのに、なんと60分待ち！
ディズニーランド並みの待ち時間ではありましたが、
その甲斐あって色とりどりの美しい紫陽花を堪能できました♪
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
