◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,367 2014年4月14日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
この時期、スーツに身を包んだ新社会人の方々がとても眩しく見えます。
春は誰にとっても節目の季節。
何か一歩前へ踏み出すきっかけの春にしたいですね！
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 第41回「キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」観戦ツアー
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー 往復ビジネスクラスで行く☆大人のためのハワイ一人旅
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報 ウルトラマン立像がオアフ島4ヵ所に出現！
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】第41回「キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」観戦ツアー！
■□■──────────────────────────────□■□
フラ世界大会の中でも2大大会の一つと言われ、世界的に権威のある大会とも言われる
「キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」が、
毎年6月にハワイ・ホノルルで開催されています。
2日間にわたるコンペティションには、アメリカ本土や、カナダ、メキシコ、
さらに日本から、国内予選を勝ち抜いた6チームが出場し、
カヒコ（古典フラ）、アウアナ（現代フラ）、クプナ（シニア）、チャント（詠唱）、
男女混合などの各部門で互いに競い合います。
「キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」の
日本代表チームを決める「Kamehameha Nui日本予選大会」。
2013年10月に名古屋、12月に東京で行われた
この日本予選大会のオフィシャルスポンサーを、
ファーストワイズが務めました！
日本予選大会の上位6チームが、2014年6月21日にハワイで行われる
「第41回キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」本戦に出場します。
日本予選での熱い戦いを間近で応援してきたわたしたちが、
ハワイでの本戦に挑む選手たちを引き続き応援すべく、
ファーストワイズだけのオフィシャル観戦ツアーを企画しました！
競技大会で観賞するフラは、レベルの高さが違います。
思わず息を呑むような熱いパフォーマンスを、ぜひ一緒に観戦しに行きませんか？
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
第41回「キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」観戦ツアー！
★ご予算・ご希望に合わせて選べる3ツアー★
【1】先着10名様にわくわくトロリー5ルート乗り放題券プレゼント！
●スペシャルクラスホテル宿泊5日間●
＜東京発＞ 87,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITHTSPL13ANY
＜大阪発＞ 104,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKHTSPL13ANY
＜福岡発＞ 88,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFHTSPL13ANY
【2】先着10名様限定で広々ジュニアスイートにお部屋アップグレード！
●スーペリアクラスホテル宿泊5日間●
＜東京発＞ 103,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITHTSUP13ANY
＜大阪発＞ 120,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKHTSUP13ANY
＜福岡発＞ 104,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFHTSUP13ANY
【3】先着10名様限定でシャトル・市内観光・ロコグルメから選べる特典付！
●デラックスクラスホテル宿泊5日間●
＜東京発＞ 113,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITHTDLX13ANY
＜大阪発＞ 130,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKHTDLX13ANY
＜福岡発＞ 114,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFHTDLX13ANY
※上記ご旅行代金の他に、燃油サーチャージ（30,000〜33,000円）、
空港施設使用料＜成田（2,610円）、関空（3,040円）、福岡（970円）＞及び
ホノルル出入国税（6,420円）を弊社にて別途代行受領させていただきます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋のみをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
□■□──────────────────────────────■□■
【2】往復ビジネスクラスで行く☆大人のためのハワイ一人旅
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、山村です。
「仕事で一人でハワイに行くけど、ビジネスクラスは絶対外せない！」という方や、
「自分へのご褒美に、たまには一人で究極の贅沢旅を楽しみたい！」
という方にぴったりの、大人のための一人旅ツアーが登場しました！
ハワイまでの往復は、快適なビジネスクラスゆったりとお寛ぎ頂けます。
宿泊先は、セキュリティ・立地・サービス・施設の充実度・ラグジュアリーさ
いずれも高い評価を得ている、ワイキキの選りすぐりの5ホテル
「ビーチコマー」「ワイキキパーク」「シェラトンワイキキ」「ハレクラニ」「カハラ」から
ご希望に合わせてお選び下さい。
全てのツアーが、ハワイらしい景色を満喫できる「海の見えるお部屋」確約！
さらに、空港〜ホテル間往復の専用リムジン送迎や
滞在中の移動に便利なワイキキトロリー＆シャトルバス乗り放題券など、
一人旅でも安心＆うれしい特典が満載です。
ちょっとリッチな、自分へのご褒美に・・・ぜひご検討下さいませ♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
往復ビジネスクラス！大人のためのハワイ一人旅
＜成田発＞ ￥210,000〜
http://www.1stwise.com/r/1sYWPXN
＜羽田発＞ ￥208,000〜
http://www.1stwise.com/r/1sYX1pW
＜大阪発＞ ￥195,000〜
http://www.1stwise.com/r/1sYYgp4
＜名古屋発＞ ￥230,000〜
http://www.1stwise.com/r/1hMHvnX
＜福岡発＞ ￥170,000〜
http://www.1stwise.com/r/1sYYrRo
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
★4日間のプランですが、「もう少しのんびり滞在したい！」という方には
延泊プランもございます。追加代金はお問い合わせ下さいませ。
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】全長2.5メートルのウルトラマン立像がオアフ島4ヵ所に出現！
■□■──────────────────────────────□■□
2014年9月30日(火)までの期間、ハワイ州観光局は
日本の国民的ヒーローとして知られる「ウルトラマン」を起用し
「ウルトラハワイ」と名付けられたプロモーションを行っていますが、
その一環としてオアフ島4ヵ所に、全長2.5メートルのウルトラマンの立像が建てられました！
今月1日(火)には、Tギャラリア by DFSで、4つの立像のうちの1つ、
ウルトラマン・ティガの除幕式が行われました。
立像となるウルトラマン4体は、それぞれタイプが違います。
ウルトラマン・ティガ、ゼロ、メビウス、ギンガが
Tギャラリア by DFS、クアロア・ランチ、ポリネシア・カルチャー・センター、
ヒロハッティ(ニミッツ店)に登場しますよ！
ぜひご家族皆さんで一緒に記念撮影をしてみませんか？
ウルトラハワイのプロモーションとは、
大手旅行会社12社が「ウルトラハワイ」対象商品を発売し、
期間中にウルトラハワイ対象ツアーに参加すると
オアフ島、ハワイ島、マウイ島、カウアイ島の55ヵ所以上のホテル、
ショップ、アクティビティなどの旅行関連企業が参画している
スタンプラリーに参加できるというもの。
スタンプラリーの実施期間は、4月18日(金)〜9月30日(火)までです。
ウルトラマンキャラクターのスタンプを3つ集めると、
ウルトラハワイの特製フィギュアや限定賞品が、また全5種類を集めると、
ホテル宿泊券など豪華ハワイ賞品も当たるそうですよ☆
ウルトラハワイのウェブサイトとFacebookページも登場しました。
ウェブにはウルトラマン・ファミリーがサーフィンをしたり、
エンバシー・スイーツ・ワイキキ・ビーチ・ウォークでヨガを楽しむ様子など、
微笑ましい写真がいっぱい掲載されています！
フェイスブックページは▼こちら（https://www.facebook.com/ultrahawaii）▼です。
ぜひ、チェックしてみてくださいね♪
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
週末は一日中、部屋の掃除に追われていました・・・。
広い家に引っ越しをして、メリットばかりと思っていましたが
1点「掃除をするのが大変！」という問題点があったのです・・・。
ともあれ、来週は新居に初のお客様が来るので、
ピカピカの状態で迎え入れたいと思います！
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,367 2014年4月14日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
この時期、スーツに身を包んだ新社会人の方々がとても眩しく見えます。
春は誰にとっても節目の季節。
何か一歩前へ踏み出すきっかけの春にしたいですね！
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 第41回「キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」観戦ツアー
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー 往復ビジネスクラスで行く☆大人のためのハワイ一人旅
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報 ウルトラマン立像がオアフ島4ヵ所に出現！
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】第41回「キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」観戦ツアー！
■□■──────────────────────────────□■□
フラ世界大会の中でも2大大会の一つと言われ、世界的に権威のある大会とも言われる
「キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」が、
毎年6月にハワイ・ホノルルで開催されています。
2日間にわたるコンペティションには、アメリカ本土や、カナダ、メキシコ、
さらに日本から、国内予選を勝ち抜いた6チームが出場し、
カヒコ（古典フラ）、アウアナ（現代フラ）、クプナ（シニア）、チャント（詠唱）、
男女混合などの各部門で互いに競い合います。
「キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」の
日本代表チームを決める「Kamehameha Nui日本予選大会」。
2013年10月に名古屋、12月に東京で行われた
この日本予選大会のオフィシャルスポンサーを、
ファーストワイズが務めました！
日本予選大会の上位6チームが、2014年6月21日にハワイで行われる
「第41回キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」本戦に出場します。
日本予選での熱い戦いを間近で応援してきたわたしたちが、
ハワイでの本戦に挑む選手たちを引き続き応援すべく、
ファーストワイズだけのオフィシャル観戦ツアーを企画しました！
競技大会で観賞するフラは、レベルの高さが違います。
思わず息を呑むような熱いパフォーマンスを、ぜひ一緒に観戦しに行きませんか？
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
第41回「キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」観戦ツアー！
★ご予算・ご希望に合わせて選べる3ツアー★
【1】先着10名様にわくわくトロリー5ルート乗り放題券プレゼント！
●スペシャルクラスホテル宿泊5日間●
＜東京発＞ 87,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITHTSPL13ANY
＜大阪発＞ 104,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKHTSPL13ANY
＜福岡発＞ 88,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFHTSPL13ANY
【2】先着10名様限定で広々ジュニアスイートにお部屋アップグレード！
●スーペリアクラスホテル宿泊5日間●
＜東京発＞ 103,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITHTSUP13ANY
＜大阪発＞ 120,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKHTSUP13ANY
＜福岡発＞ 104,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFHTSUP13ANY
【3】先着10名様限定でシャトル・市内観光・ロコグルメから選べる特典付！
●デラックスクラスホテル宿泊5日間●
＜東京発＞ 113,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITHTDLX13ANY
＜大阪発＞ 130,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKHTDLX13ANY
＜福岡発＞ 114,000円〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFHTDLX13ANY
※上記ご旅行代金の他に、燃油サーチャージ（30,000〜33,000円）、
空港施設使用料＜成田（2,610円）、関空（3,040円）、福岡（970円）＞及び
ホノルル出入国税（6,420円）を弊社にて別途代行受領させていただきます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋のみをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
□■□──────────────────────────────■□■
【2】往復ビジネスクラスで行く☆大人のためのハワイ一人旅
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、山村です。
「仕事で一人でハワイに行くけど、ビジネスクラスは絶対外せない！」という方や、
「自分へのご褒美に、たまには一人で究極の贅沢旅を楽しみたい！」
という方にぴったりの、大人のための一人旅ツアーが登場しました！
ハワイまでの往復は、快適なビジネスクラスゆったりとお寛ぎ頂けます。
宿泊先は、セキュリティ・立地・サービス・施設の充実度・ラグジュアリーさ
いずれも高い評価を得ている、ワイキキの選りすぐりの5ホテル
「ビーチコマー」「ワイキキパーク」「シェラトンワイキキ」「ハレクラニ」「カハラ」から
ご希望に合わせてお選び下さい。
全てのツアーが、ハワイらしい景色を満喫できる「海の見えるお部屋」確約！
さらに、空港〜ホテル間往復の専用リムジン送迎や
滞在中の移動に便利なワイキキトロリー＆シャトルバス乗り放題券など、
一人旅でも安心＆うれしい特典が満載です。
ちょっとリッチな、自分へのご褒美に・・・ぜひご検討下さいませ♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
往復ビジネスクラス！大人のためのハワイ一人旅
＜成田発＞ ￥210,000〜
http://www.1stwise.com/r/1sYWPXN
＜羽田発＞ ￥208,000〜
http://www.1stwise.com/r/1sYX1pW
＜大阪発＞ ￥195,000〜
http://www.1stwise.com/r/1sYYgp4
＜名古屋発＞ ￥230,000〜
http://www.1stwise.com/r/1hMHvnX
＜福岡発＞ ￥170,000〜
http://www.1stwise.com/r/1sYYrRo
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
★4日間のプランですが、「もう少しのんびり滞在したい！」という方には
延泊プランもございます。追加代金はお問い合わせ下さいませ。
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】全長2.5メートルのウルトラマン立像がオアフ島4ヵ所に出現！
■□■──────────────────────────────□■□
2014年9月30日(火)までの期間、ハワイ州観光局は
日本の国民的ヒーローとして知られる「ウルトラマン」を起用し
「ウルトラハワイ」と名付けられたプロモーションを行っていますが、
その一環としてオアフ島4ヵ所に、全長2.5メートルのウルトラマンの立像が建てられました！
今月1日(火)には、Tギャラリア by DFSで、4つの立像のうちの1つ、
ウルトラマン・ティガの除幕式が行われました。
立像となるウルトラマン4体は、それぞれタイプが違います。
ウルトラマン・ティガ、ゼロ、メビウス、ギンガが
Tギャラリア by DFS、クアロア・ランチ、ポリネシア・カルチャー・センター、
ヒロハッティ(ニミッツ店)に登場しますよ！
ぜひご家族皆さんで一緒に記念撮影をしてみませんか？
ウルトラハワイのプロモーションとは、
大手旅行会社12社が「ウルトラハワイ」対象商品を発売し、
期間中にウルトラハワイ対象ツアーに参加すると
オアフ島、ハワイ島、マウイ島、カウアイ島の55ヵ所以上のホテル、
ショップ、アクティビティなどの旅行関連企業が参画している
スタンプラリーに参加できるというもの。
スタンプラリーの実施期間は、4月18日(金)〜9月30日(火)までです。
ウルトラマンキャラクターのスタンプを3つ集めると、
ウルトラハワイの特製フィギュアや限定賞品が、また全5種類を集めると、
ホテル宿泊券など豪華ハワイ賞品も当たるそうですよ☆
ウルトラハワイのウェブサイトとFacebookページも登場しました。
ウェブにはウルトラマン・ファミリーがサーフィンをしたり、
エンバシー・スイーツ・ワイキキ・ビーチ・ウォークでヨガを楽しむ様子など、
微笑ましい写真がいっぱい掲載されています！
フェイスブックページは▼こちら（https://www.facebook.com/ultrahawaii）▼です。
ぜひ、チェックしてみてくださいね♪
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
週末は一日中、部屋の掃除に追われていました・・・。
広い家に引っ越しをして、メリットばかりと思っていましたが
1点「掃除をするのが大変！」という問題点があったのです・・・。
ともあれ、来週は新居に初のお客様が来るので、
ピカピカの状態で迎え入れたいと思います！
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
