◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ ～ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします～
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,357 2014年2月3日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA～！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
明日は立春！
寒い毎日が続いていますが、春がもうすぐそこまで来ていると思えば
足取りも軽くなりますね。
今週も一週間頑張りましょう☆
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 春キャンペーン！憧れのホテルでお部屋アップグレード
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー ヒルトンの最新タイムシェアがワイキキの中心に誕生
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報 レナーズからバナナ味のマラサダが登場！
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】春キャンペーン！憧れのラグジュアリーホテルが無料でお部屋アップグレード
■□■──────────────────────────────□■□
誰もが一度は泊まってみたいと憧れるワイキキの2大名門ホテル、
「モアナサーフライダー・ウェスティンリゾート＆スパ 」と、
「ザ・ロイヤルハワイアン」。
ラグジュアリーホテルであるがゆえに、予算の都合上なかなか手が届かない・・・と
嘆いていらっしゃる方も多いのではないでしょうか。
そんな皆様に、吉報です！
この度、期間限定でこの2ホテルに
特別料金で宿泊できるキャンペーンが登場しました！
＜＜伝統と気品が薫る白亜の宮殿「ウエスティン・モアナサーフライダー」＞＞
★今だけ、「海の見えるお部屋」のご料金で
眺望抜群の「タワーオーシャンビュー」に無料でお部屋アップグレード！
バルコニーからはきらきらと輝くワイキキビーチを望み、
優雅なハワイでの休日を演出いたします。
ウェスティン自慢のヘブンリーベッドで、
極上の寝心地をぜひご体感ください！
＜＜女性が一度は泊まりたい！と憧れるピンクの宮殿「ザ・ロイヤルハワイアン」＞＞
★3月31日までの出発限定！
今だけ、「海の見えるお部屋」のご料金で
眺望抜群の「タワーオーシャンフロント」に無料でお部屋アップグレード！
プライベートバルコニーからは、ワイキキビーチと碧く輝く太平洋の
美しい眺望をお楽しみいただけます。
高級設備付きバスルームには、「マリエ・オーガニックス」の
バス・アメニティが完備されていて、女性の方にもおすすめです♪
2つのホテルともに、お部屋数に限りがありますのでご予約はお早めに。
このお得なチャンスをお見逃しなくっ！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
お得なハワイ・春キャンペーン！
憧れのラグジュアリーホテルが今だけ無料でお部屋アップグレード
●モアナサーフライダー●
＜東京発＞ 129,000円～
http://www.1stwise.com/r/1ejBqmX
＜大阪発＞ 139,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkQSZS
＜名古屋発＞ 134,000円～
http://www.1stwise.com/r/1ejBxyU
＜福岡発＞ 145,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkQWcd
＜札幌発＞ 178,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkQYRg
●ザ・ロイヤルハワイアン●
＜東京発＞ 139,000円～
http://www.1stwise.com/r/1ejBN0S
＜大阪発＞ 149,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkRi2D
＜名古屋発＞ 144,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkRoXU
＜福岡発＞ 155,000円～
http://www.1stwise.com/r/1ejBXW2
＜札幌発＞ 188,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkRu1M
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋のみをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
□■□──────────────────────────────■□■
【2】ヒルトンの最新タイムシェア「ホクラニ」がワイキキの中心に誕生
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、上原子です！
自他ともに認めるハワイ好きで、年に一度はハワイを訪れている自分には、
「将来、大好きなハワイに永住したい」という夢があります。
僕のように、「将来ハワイで暮らしたい！」とお考えの方は、
まずはコンドミニアムで、「タイム・シェア」の体験宿泊をしてみませんか？
「タイム・シェア」とは文字通り「時間単位で共有する」という意味で、
1年を52週に分け、高級リゾートコンドミニアムの1室を
ご自分の部屋として、1週間所有する権利の購入システムのことです。
「タイム・シェア」なら、ハワイに「旅行する」という感覚ではなく、
ハワイで「暮らす」という夢が叶ってしまうのです！
この度、タイムシェアで有名なヒルトン・グランド・バケーションズが、
最新施設「ホクラニ・ワイキキ」をオープンさせました！
屋上のデッキで、関係者やカーク・コールドウェル、ホノルル市長を招き、
グランドオープニングのセレモニーがハワイ時間の1月28日に行われました。
「ホクラニ・ワイキキ」のロケーションは、
ワイキキ・ビーチ・ウォークやロイヤル・ハワイアン・センター、
そしてTギャラリアbyDFSがすぐ目の前にある、絶好の場所。
そんなワイキキのど真ん中にありながら、ひとたび建物の中に入れば外の喧騒を忘れ、
モダンでゆったりとした空間が用意されています。
客室はすべて1LDK。
リビングルームとベッドルームが分かれ、
食器やキッチンツールも完備された、機能的なキッチンもあります。
またバスルームの洗面台の鏡には最新型テレビが埋め込まれ、
おしゃれなバスタブにゆったりと浸かりながら至福の時間を過ごせます。
またウォッシュレットもついたトイレや、シャワーブースも完備されています。
また14階の屋上には、ワイキキビーチやカラカウア通り、
ワイキキの街並を望めるカバナスペースなどがあり、
ワイキキの中心にありながらもゆったりとした時間が保障されている、
そんな大人のバケーションタイムを過ごすことができます。
「タイム・シェア」にご興味のある方、将来ご購入を考えている方、
そして将来「ハワイで暮らす」という夢をお持ちの方！
ぜひ一度、「ホクラニ・ワイキキ」で体験宿泊をしてみませんか？
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
★【憧れのタイムシェア体験宿泊ツアー】★
最新施設「ホクラニ・ワイキキ」宿泊
＜東京発＞ 97,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkMief
＜大阪発＞ 106,000円～
http://www.1stwise.com/r/1ejxeDP
＜名古屋発＞ 102,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkMlXy
＜福岡発＞ 113,000円～
http://www.1stwise.com/r/1ejxl2g
＜札幌発＞ 146,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkMuu1
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】レナーズからバナナ味のマラサダが登場！
■□■──────────────────────────────□■□
ふわふわのハワイ版ドーナツ「マラサダ」が楽しめる
ベーカリーとして知られる「レナーズ」に、
バナナ味のマラサダが登場しました！
これは月ごとに変わるフレーバーで、1月の限定フレーバーとして登場しているものです。
また、同店は約5年前に日本にもベーカリーを進出し、
横浜ワールドポーターズにあるレナーズでは、
バレンタイン限定の味として「マラサダパフ・ストロベリー」を販売中です。
こちらは2月14日までの期間限定だそうです。
どちらも今しか楽しめない味です。
ハワイでも日本でも限定マラサダをお見逃しなく！
●●レナーズ Leonard's●●
営業時間：5:30-22：00（日曜～木曜）、5:30-23：00（金曜・土曜)
住所：933 Kapahulu Avenue, Honolulu, HI 96816
アクセス：カパフル通りをワイキキから山側に向かって直進。
セーフウェイを通りすぎて少ししたら右手
電話：(808)737-5591
ホームページ：www.leonardshawaii.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
昨年の2月の日記を読み返したら、
「3連休で四国に一人旅へ行った！」と書いてありました。
たった1年前のことですが、
我ながらなんてアクティブなんだ・・・とその若さが羨ましくなります・・・（笑）
最近は外へ出かけることよりも、家やどこかのカフェや、
とにかく屋内でのんびりとぼーっとしてばかりいるので、
そろそろ重い腰を持ち上げて外の世界に足を踏み出さなければ！
と思う今日この頃です。
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月～金10:00～18:30 土・日・祝日10:00～15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ ～ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします～
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,357 2014年2月3日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA～！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
明日は立春！
寒い毎日が続いていますが、春がもうすぐそこまで来ていると思えば
足取りも軽くなりますね。
今週も一週間頑張りましょう☆
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 春キャンペーン！憧れのホテルでお部屋アップグレード
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー ヒルトンの最新タイムシェアがワイキキの中心に誕生
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報 レナーズからバナナ味のマラサダが登場！
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】春キャンペーン！憧れのラグジュアリーホテルが無料でお部屋アップグレード
■□■──────────────────────────────□■□
誰もが一度は泊まってみたいと憧れるワイキキの2大名門ホテル、
「モアナサーフライダー・ウェスティンリゾート＆スパ 」と、
「ザ・ロイヤルハワイアン」。
ラグジュアリーホテルであるがゆえに、予算の都合上なかなか手が届かない・・・と
嘆いていらっしゃる方も多いのではないでしょうか。
そんな皆様に、吉報です！
この度、期間限定でこの2ホテルに
特別料金で宿泊できるキャンペーンが登場しました！
＜＜伝統と気品が薫る白亜の宮殿「ウエスティン・モアナサーフライダー」＞＞
★今だけ、「海の見えるお部屋」のご料金で
眺望抜群の「タワーオーシャンビュー」に無料でお部屋アップグレード！
バルコニーからはきらきらと輝くワイキキビーチを望み、
優雅なハワイでの休日を演出いたします。
ウェスティン自慢のヘブンリーベッドで、
極上の寝心地をぜひご体感ください！
＜＜女性が一度は泊まりたい！と憧れるピンクの宮殿「ザ・ロイヤルハワイアン」＞＞
★3月31日までの出発限定！
今だけ、「海の見えるお部屋」のご料金で
眺望抜群の「タワーオーシャンフロント」に無料でお部屋アップグレード！
プライベートバルコニーからは、ワイキキビーチと碧く輝く太平洋の
美しい眺望をお楽しみいただけます。
高級設備付きバスルームには、「マリエ・オーガニックス」の
バス・アメニティが完備されていて、女性の方にもおすすめです♪
2つのホテルともに、お部屋数に限りがありますのでご予約はお早めに。
このお得なチャンスをお見逃しなくっ！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
お得なハワイ・春キャンペーン！
憧れのラグジュアリーホテルが今だけ無料でお部屋アップグレード
●モアナサーフライダー●
＜東京発＞ 129,000円～
http://www.1stwise.com/r/1ejBqmX
＜大阪発＞ 139,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkQSZS
＜名古屋発＞ 134,000円～
http://www.1stwise.com/r/1ejBxyU
＜福岡発＞ 145,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkQWcd
＜札幌発＞ 178,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkQYRg
●ザ・ロイヤルハワイアン●
＜東京発＞ 139,000円～
http://www.1stwise.com/r/1ejBN0S
＜大阪発＞ 149,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkRi2D
＜名古屋発＞ 144,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkRoXU
＜福岡発＞ 155,000円～
http://www.1stwise.com/r/1ejBXW2
＜札幌発＞ 188,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkRu1M
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋のみをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
□■□──────────────────────────────■□■
【2】ヒルトンの最新タイムシェア「ホクラニ」がワイキキの中心に誕生
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、上原子です！
自他ともに認めるハワイ好きで、年に一度はハワイを訪れている自分には、
「将来、大好きなハワイに永住したい」という夢があります。
僕のように、「将来ハワイで暮らしたい！」とお考えの方は、
まずはコンドミニアムで、「タイム・シェア」の体験宿泊をしてみませんか？
「タイム・シェア」とは文字通り「時間単位で共有する」という意味で、
1年を52週に分け、高級リゾートコンドミニアムの1室を
ご自分の部屋として、1週間所有する権利の購入システムのことです。
「タイム・シェア」なら、ハワイに「旅行する」という感覚ではなく、
ハワイで「暮らす」という夢が叶ってしまうのです！
この度、タイムシェアで有名なヒルトン・グランド・バケーションズが、
最新施設「ホクラニ・ワイキキ」をオープンさせました！
屋上のデッキで、関係者やカーク・コールドウェル、ホノルル市長を招き、
グランドオープニングのセレモニーがハワイ時間の1月28日に行われました。
「ホクラニ・ワイキキ」のロケーションは、
ワイキキ・ビーチ・ウォークやロイヤル・ハワイアン・センター、
そしてTギャラリアbyDFSがすぐ目の前にある、絶好の場所。
そんなワイキキのど真ん中にありながら、ひとたび建物の中に入れば外の喧騒を忘れ、
モダンでゆったりとした空間が用意されています。
客室はすべて1LDK。
リビングルームとベッドルームが分かれ、
食器やキッチンツールも完備された、機能的なキッチンもあります。
またバスルームの洗面台の鏡には最新型テレビが埋め込まれ、
おしゃれなバスタブにゆったりと浸かりながら至福の時間を過ごせます。
またウォッシュレットもついたトイレや、シャワーブースも完備されています。
また14階の屋上には、ワイキキビーチやカラカウア通り、
ワイキキの街並を望めるカバナスペースなどがあり、
ワイキキの中心にありながらもゆったりとした時間が保障されている、
そんな大人のバケーションタイムを過ごすことができます。
「タイム・シェア」にご興味のある方、将来ご購入を考えている方、
そして将来「ハワイで暮らす」という夢をお持ちの方！
ぜひ一度、「ホクラニ・ワイキキ」で体験宿泊をしてみませんか？
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
★【憧れのタイムシェア体験宿泊ツアー】★
最新施設「ホクラニ・ワイキキ」宿泊
＜東京発＞ 97,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkMief
＜大阪発＞ 106,000円～
http://www.1stwise.com/r/1ejxeDP
＜名古屋発＞ 102,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkMlXy
＜福岡発＞ 113,000円～
http://www.1stwise.com/r/1ejxl2g
＜札幌発＞ 146,000円～
http://www.1stwise.com/r/1dkMuu1
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】レナーズからバナナ味のマラサダが登場！
■□■──────────────────────────────□■□
ふわふわのハワイ版ドーナツ「マラサダ」が楽しめる
ベーカリーとして知られる「レナーズ」に、
バナナ味のマラサダが登場しました！
これは月ごとに変わるフレーバーで、1月の限定フレーバーとして登場しているものです。
また、同店は約5年前に日本にもベーカリーを進出し、
横浜ワールドポーターズにあるレナーズでは、
バレンタイン限定の味として「マラサダパフ・ストロベリー」を販売中です。
こちらは2月14日までの期間限定だそうです。
どちらも今しか楽しめない味です。
ハワイでも日本でも限定マラサダをお見逃しなく！
●●レナーズ Leonard's●●
営業時間：5:30-22：00（日曜～木曜）、5:30-23：00（金曜・土曜)
住所：933 Kapahulu Avenue, Honolulu, HI 96816
アクセス：カパフル通りをワイキキから山側に向かって直進。
セーフウェイを通りすぎて少ししたら右手
電話：(808)737-5591
ホームページ：www.leonardshawaii.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
昨年の2月の日記を読み返したら、
「3連休で四国に一人旅へ行った！」と書いてありました。
たった1年前のことですが、
我ながらなんてアクティブなんだ・・・とその若さが羨ましくなります・・・（笑）
最近は外へ出かけることよりも、家やどこかのカフェや、
とにかく屋内でのんびりとぼーっとしてばかりいるので、
そろそろ重い腰を持ち上げて外の世界に足を踏み出さなければ！
と思う今日この頃です。
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月～金10:00～18:30 土・日・祝日10:00～15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
