◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,352 2014年1月1日（水）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
★☆★Hau'oli makahiki hou☆★☆
あけましておめでとうございます
2014年がスタートしました！！
今年もハワイ情報満載の楽しいメルマガをお届けします♪
本年も宜しくお願い致します。
早速ですが！ファーストワイズは2014年も「新春ハワイ初夢フェア」を開催します！
今年は、例年以上にお得な特典が満載です。
お得なハワイ旅行を一早くGETして、
2014年も幸先の良いスタートをきりましょう☆
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 「今年もやります☆新春ハワイ初夢フェア！」
……………………………………………………………………………………………
【2】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】1月1（水）〜17日（金）までのご予約限定♪新春ハワイ初夢フェア！
■□■──────────────────────────────□■□
ファーストワイズから、お客様へ日頃の感謝の気持ちをこめて・・・
2014年も「新春ハワイ初夢フェア」を開催します！
1月1（水）〜17日（金）の間にハワイ旅行のご予約をいただいたお客様だけに、
7つのお年玉キャンペーンをご用意しました！
その詳細はというと・・・
【1】ビジネスクラス利用コースが何とお一人様10,000円引き
憧れのビジネスクラスがお得に体験できるチャンス！
【2】期間限定で高級ディナーまたはオプショナルツアー滞在中1回プレゼント！
ハワイ旅行専門店ファーストワイズがお届けする、
高級ブランド「ファーストワイズ エクセレント」全ツアーが対象です。
ハネムーンや記念のご旅行をお客様はこの機会にぜひ♪
【3】エコノミークラスなのに成田空港の専用ラウンジが利用可能！
デルタ航空のワンランク上のエコノミークラス「エコノミーコンフォート（上級エコノミークラス）」
＆チャイナエアライン・エコノミークラス利用プラン限定で、
通常はビジネスクラスのお客様しかご利用いただけない
成田空港内の専用ラウンジがご利用いただけます！
ご出発前にラウンジで優雅な時間をお過ごしくださいませ。
【4】今だけ国内線0円！ハワイアン航空で離島へ
機内にいながらもハワイ気分を満喫できるハワイアン航空に乗って、
オアフ島以外のネイバーアイランドをお得に楽しんでみませんか♪
【5】今だけ無料でワンランク上の眺めの良いお部屋にアップグレード！
高級コンドミニアム・ワイキキビーチタワーや、憧れのモアナサーフライダー、
良質のサービスが自慢のワイキキパークホテルなど、
多数ホテルのお部屋アップグレードプランをご用意しました！
【6】ハワイのレアグッズ5点セット入り福袋付きツアー！
非売品の航空会社グッズや、美味しいハワイのスイーツ、
現地で役立つガイドBOOKなど、ハワイ旅行が待ち遠しくなる商品を
5点セットでお付けします！何が当たるかはお楽しみ♪
【7】先着30名様限定！上級エコノミーに無料アップグレード
近場の常夏リゾート、グアム＆サイパンからもアップグレードプランが登場！
先着30名様限定で、ゆとりのある座席やビール・ワインの無料サービスなど
ワンランク上の特典が受けられるデルタ航空の「エコノミーコンフォート（上級エコノミークラス）」
に無料でアップグレードさせていただきます！
さらにさらに！！
初売り期間中にハワイ旅行のご予約をいただいた
先着100名様限定で、最大5,000円の「初夢割引」もございますよ！
「ファーストワイズの初夢2014」の詳細は、
弊社の公式ホームページからご覧いただけますので、
ぜひお早めにチェックしてくださいね！
▼▼初夢2014ページ▼▼
http://www.1stwise.com/special/hatsuyume/
お電話での予約受付は1月3日（金）の朝10時から。
※1月2日（木）までの間にメールでお問合せをいただいた方には
3日（金）以降に担当者からご連絡させていただきます。
お得にハワイ旅行をGETして、2014年も幸先の良いスタートをきりましょう♪
□■□──────────────────────────────■□■
【2】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
新年、明けましておめでとうございます！
今年の干支は、野を駆け力強く飛躍する午（うま）年。
昨年までに蓄えた力を糧にして、力強く駆け抜けましょう！
皆様にとって、2014年も幸多き年になりますように・・・。
今年もアロハスピリットを宜しくお願い致します☆
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,352 2014年1月1日（水）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
★☆★Hau'oli makahiki hou☆★☆
あけましておめでとうございます
2014年がスタートしました！！
今年もハワイ情報満載の楽しいメルマガをお届けします♪
本年も宜しくお願い致します。
早速ですが！ファーストワイズは2014年も「新春ハワイ初夢フェア」を開催します！
今年は、例年以上にお得な特典が満載です。
お得なハワイ旅行を一早くGETして、
2014年も幸先の良いスタートをきりましょう☆
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 「今年もやります☆新春ハワイ初夢フェア！」
……………………………………………………………………………………………
【2】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】1月1（水）〜17日（金）までのご予約限定♪新春ハワイ初夢フェア！
■□■──────────────────────────────□■□
ファーストワイズから、お客様へ日頃の感謝の気持ちをこめて・・・
2014年も「新春ハワイ初夢フェア」を開催します！
1月1（水）〜17日（金）の間にハワイ旅行のご予約をいただいたお客様だけに、
7つのお年玉キャンペーンをご用意しました！
その詳細はというと・・・
【1】ビジネスクラス利用コースが何とお一人様10,000円引き
憧れのビジネスクラスがお得に体験できるチャンス！
【2】期間限定で高級ディナーまたはオプショナルツアー滞在中1回プレゼント！
ハワイ旅行専門店ファーストワイズがお届けする、
高級ブランド「ファーストワイズ エクセレント」全ツアーが対象です。
ハネムーンや記念のご旅行をお客様はこの機会にぜひ♪
【3】エコノミークラスなのに成田空港の専用ラウンジが利用可能！
デルタ航空のワンランク上のエコノミークラス「エコノミーコンフォート（上級エコノミークラス）」
＆チャイナエアライン・エコノミークラス利用プラン限定で、
通常はビジネスクラスのお客様しかご利用いただけない
成田空港内の専用ラウンジがご利用いただけます！
ご出発前にラウンジで優雅な時間をお過ごしくださいませ。
【4】今だけ国内線0円！ハワイアン航空で離島へ
機内にいながらもハワイ気分を満喫できるハワイアン航空に乗って、
オアフ島以外のネイバーアイランドをお得に楽しんでみませんか♪
【5】今だけ無料でワンランク上の眺めの良いお部屋にアップグレード！
高級コンドミニアム・ワイキキビーチタワーや、憧れのモアナサーフライダー、
良質のサービスが自慢のワイキキパークホテルなど、
多数ホテルのお部屋アップグレードプランをご用意しました！
【6】ハワイのレアグッズ5点セット入り福袋付きツアー！
非売品の航空会社グッズや、美味しいハワイのスイーツ、
現地で役立つガイドBOOKなど、ハワイ旅行が待ち遠しくなる商品を
5点セットでお付けします！何が当たるかはお楽しみ♪
【7】先着30名様限定！上級エコノミーに無料アップグレード
近場の常夏リゾート、グアム＆サイパンからもアップグレードプランが登場！
先着30名様限定で、ゆとりのある座席やビール・ワインの無料サービスなど
ワンランク上の特典が受けられるデルタ航空の「エコノミーコンフォート（上級エコノミークラス）」
に無料でアップグレードさせていただきます！
さらにさらに！！
初売り期間中にハワイ旅行のご予約をいただいた
先着100名様限定で、最大5,000円の「初夢割引」もございますよ！
「ファーストワイズの初夢2014」の詳細は、
弊社の公式ホームページからご覧いただけますので、
ぜひお早めにチェックしてくださいね！
▼▼初夢2014ページ▼▼
http://www.1stwise.com/special/hatsuyume/
お電話での予約受付は1月3日（金）の朝10時から。
※1月2日（木）までの間にメールでお問合せをいただいた方には
3日（金）以降に担当者からご連絡させていただきます。
お得にハワイ旅行をGETして、2014年も幸先の良いスタートをきりましょう♪
□■□──────────────────────────────■□■
【2】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
新年、明けましておめでとうございます！
今年の干支は、野を駆け力強く飛躍する午（うま）年。
昨年までに蓄えた力を糧にして、力強く駆け抜けましょう！
皆様にとって、2014年も幸多き年になりますように・・・。
今年もアロハスピリットを宜しくお願い致します☆
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
