◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,351 2013年12月24日（火）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
お待たせしました！
来年のゴールデンウィークの料金が発表となりました。
2014年のゴールデンウィークは最大11連休！
いつも早めに席がいっぱいになってしまいますので、
皆様ご予約は年内がお薦めですよ！
↓詳細はこちらから↓
https://www.1stwise.com/special/goldenweek/
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 1月31日までの出発♪ふわふわのマラサダなど特典満載ツアー！
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー 第41回キング・カメハメハ・フラ・コンペティション
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報 旅の疲れを癒す「足湯スポット」がワイキキサンドビラに誕生！
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】1月31日までのご出発限定♪ふわふわのマラサダなど特典満載ツアー！
■□■──────────────────────────────□■□
全室オーシャンビューの快適なお部屋や、
ゴルフ通に人気のアーノルド・パーマー設計のハワイプリンスゴルフクラブで
通常の半額でプレイできるお得な宿泊者料金があるなど、
魅力満載の「ハワイ・プリンス・ホテル」。
「アラモアナ・センター」に徒歩5分という便利なロケーションも人気の一つです。
こちらのホテルから、1月31日までのご出発限定で、
何と6つの特典が付いたおトクなツアーが登場しました☆
【特典内容】
1：ハワイの人気スイーツ「マラサダ」の限定クーポン（お一人様1つ分）付き
2：人気店「エッグスンシングス」のパンケーキミックス進呈
3：ウェルカムドリンク（ジュースもしくはビール）1本サービス
4：オリジナルエコバッグプレゼント
5：歓迎のウェルカム・レイサービス付き
6：ベッドタイプ事前確約可能
ハワイならではの特典がたくさん付いた
期間限定のツアーです♪
この機会にぜひご検討くださいませ！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
♪うれしい6つの特典付き♪
1月31日までのご出発限定 ハワイ・プリンス宿泊プラン
＜東京発＞ 79,000円〜
http://www.1stwise.com/r/1hqoMB7
＜大阪発＞ 91,000円〜
http://www.1stwise.com/r/1cgey6W
＜名古屋発＞ 89,000円〜
http://www.1stwise.com/r/1hqoSsB
＜福岡発＞ 87,000円〜
http://www.1stwise.com/r/1hqoVV6
＜札幌発＞ 127,000円〜
http://www.1stwise.com/r/1cgfc4v
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋のみをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
□■□──────────────────────────────■□■
【2】第41回キング・カメハメハ・フラ・コンペティション オフィシャル観戦ツアー
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、脇坂です。
フラ世界大会の中でも2大大会の一つと言われ、世界的に権威のある大会とも言われる
「キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」が、
毎年6月にハワイ・ホノルルで開催されています。
2日間にわたるコンペティションには、アメリカ本土や、カナダ、メキシコ、
さらに日本から、国内予選を勝ち抜いた6チームが出場し、
カヒコ（古典フラ）、アウアナ（現代フラ）、クプナ（シニア）、 チャント（詠唱）、
男女混合などの各部門で互いに競い合います。
「キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」の
日本代表チームを決める「Kamehameha Nui日本予選大会」。
2013年10月に名古屋、12月に東京で行われた
この日本予選大会のオフィシャルスポンサーを、
ファーストワイズが務めました！
日本予選大会の上位6チームが、2014年6月にハワイで行われる
「第41回キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」本戦に出場します。
日本予選での熱い戦いを間近で応援してきたわたしたちが、
ハワイでの本戦に挑む選手たちを引き続き応援すべく、
ファーストワイズだけのオフィシャル観戦ツアーを企画します！
競技大会で観賞するフラは、レベルの高さが違います。
思わず息を呑むような熱いパフォーマンスを、ぜひ一緒に観戦しに行きませんか？
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
第41回キング・カメハメハ・フラ・コンペティション
オフィシャル観戦ツアー
http://www.1stwise.com/special/kingkamehamehahula/
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】旅の疲れを癒す「足湯スポット」がワイキキサンドビラ・ホテルに誕生！
■□■──────────────────────────────□■□
一年を通して安定した気候で季節を問わず晴れの日が多いハワイでは、
太陽光を利用したソーラーエネルギーが、
一般家庭やさまざまな施設で取り入れられています。
そんなソーラーパワーで温めた温水を使った足湯スポットが、
ワイキキ・サンドビラ・ホテルに登場しました！
これはハワイ初の足湯で、独立型の太陽光発電システムを採用。
湯船にはLEDの照明が設けられ、ピンクやブルー、緑などの色に変わり、
おしゃれな癒し空間に演出されています。
また足湯のテーブル上にはコンセントとUSB端子が設置されているので、
足湯に浸かりながら携帯電話を充電したりパソコンを使うこともできます。
同ホテルの宿泊者と、足湯のすぐ横にあるバーを利用した方が無料で利用できます。
利用時間は10：00〜24：00です。
ほっと温まる足湯はほんの10分ほど浸かるだけでも、
湯から出た後で驚くほど身体が軽くなったり、
疲れを取ってくれる効果がありますよね。
日本からの長旅の後に、滞在中のストレス軽減にも、ぜひ利用したいスポットですね♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
♪ハワイ初の足湯が誕生♪
ワイキキサンドビラ・ホテル宿泊プラン
＜東京発＞ 58,000円〜
http://www.1stwise.com/r/1hqnV3o
＜大阪発＞ 67,000円〜
http://www.1stwise.com/r/1cgd0tz
＜名古屋発＞ 68,800円〜
http://www.1stwise.com/r/1hqnYMD
＜福岡発＞ 119,000円〜
http://www.1stwise.com/r/1cgdgIY
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
3連休、みなさまいかがお過ごしでしたか？
わたしは連日、親しい人たちとの忘年会があり、とても楽しい連休でした！
また、長期で海外へ行っていた両親もまもなく帰国するので、
お正月は家族でのんびり過ごせそうです。
そして！今日はクリスマス・イブですね！
どなたさまも素敵な一日をお過ごしください♪
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,351 2013年12月24日（火）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
お待たせしました！
来年のゴールデンウィークの料金が発表となりました。
2014年のゴールデンウィークは最大11連休！
いつも早めに席がいっぱいになってしまいますので、
皆様ご予約は年内がお薦めですよ！
↓詳細はこちらから↓
https://www.1stwise.com/special/goldenweek/
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 1月31日までの出発♪ふわふわのマラサダなど特典満載ツアー！
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー 第41回キング・カメハメハ・フラ・コンペティション
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報 旅の疲れを癒す「足湯スポット」がワイキキサンドビラに誕生！
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】1月31日までのご出発限定♪ふわふわのマラサダなど特典満載ツアー！
■□■──────────────────────────────□■□
全室オーシャンビューの快適なお部屋や、
ゴルフ通に人気のアーノルド・パーマー設計のハワイプリンスゴルフクラブで
通常の半額でプレイできるお得な宿泊者料金があるなど、
魅力満載の「ハワイ・プリンス・ホテル」。
「アラモアナ・センター」に徒歩5分という便利なロケーションも人気の一つです。
こちらのホテルから、1月31日までのご出発限定で、
何と6つの特典が付いたおトクなツアーが登場しました☆
【特典内容】
1：ハワイの人気スイーツ「マラサダ」の限定クーポン（お一人様1つ分）付き
2：人気店「エッグスンシングス」のパンケーキミックス進呈
3：ウェルカムドリンク（ジュースもしくはビール）1本サービス
4：オリジナルエコバッグプレゼント
5：歓迎のウェルカム・レイサービス付き
6：ベッドタイプ事前確約可能
ハワイならではの特典がたくさん付いた
期間限定のツアーです♪
この機会にぜひご検討くださいませ！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
♪うれしい6つの特典付き♪
1月31日までのご出発限定 ハワイ・プリンス宿泊プラン
＜東京発＞ 79,000円〜
http://www.1stwise.com/r/1hqoMB7
＜大阪発＞ 91,000円〜
http://www.1stwise.com/r/1cgey6W
＜名古屋発＞ 89,000円〜
http://www.1stwise.com/r/1hqoSsB
＜福岡発＞ 87,000円〜
http://www.1stwise.com/r/1hqoVV6
＜札幌発＞ 127,000円〜
http://www.1stwise.com/r/1cgfc4v
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋のみをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
□■□──────────────────────────────■□■
【2】第41回キング・カメハメハ・フラ・コンペティション オフィシャル観戦ツアー
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、脇坂です。
フラ世界大会の中でも2大大会の一つと言われ、世界的に権威のある大会とも言われる
「キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」が、
毎年6月にハワイ・ホノルルで開催されています。
2日間にわたるコンペティションには、アメリカ本土や、カナダ、メキシコ、
さらに日本から、国内予選を勝ち抜いた6チームが出場し、
カヒコ（古典フラ）、アウアナ（現代フラ）、クプナ（シニア）、 チャント（詠唱）、
男女混合などの各部門で互いに競い合います。
「キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」の
日本代表チームを決める「Kamehameha Nui日本予選大会」。
2013年10月に名古屋、12月に東京で行われた
この日本予選大会のオフィシャルスポンサーを、
ファーストワイズが務めました！
日本予選大会の上位6チームが、2014年6月にハワイで行われる
「第41回キング・カメハメハ・フラ・コンペティション」本戦に出場します。
日本予選での熱い戦いを間近で応援してきたわたしたちが、
ハワイでの本戦に挑む選手たちを引き続き応援すべく、
ファーストワイズだけのオフィシャル観戦ツアーを企画します！
競技大会で観賞するフラは、レベルの高さが違います。
思わず息を呑むような熱いパフォーマンスを、ぜひ一緒に観戦しに行きませんか？
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
第41回キング・カメハメハ・フラ・コンペティション
オフィシャル観戦ツアー
http://www.1stwise.com/special/kingkamehamehahula/
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】旅の疲れを癒す「足湯スポット」がワイキキサンドビラ・ホテルに誕生！
■□■──────────────────────────────□■□
一年を通して安定した気候で季節を問わず晴れの日が多いハワイでは、
太陽光を利用したソーラーエネルギーが、
一般家庭やさまざまな施設で取り入れられています。
そんなソーラーパワーで温めた温水を使った足湯スポットが、
ワイキキ・サンドビラ・ホテルに登場しました！
これはハワイ初の足湯で、独立型の太陽光発電システムを採用。
湯船にはLEDの照明が設けられ、ピンクやブルー、緑などの色に変わり、
おしゃれな癒し空間に演出されています。
また足湯のテーブル上にはコンセントとUSB端子が設置されているので、
足湯に浸かりながら携帯電話を充電したりパソコンを使うこともできます。
同ホテルの宿泊者と、足湯のすぐ横にあるバーを利用した方が無料で利用できます。
利用時間は10：00〜24：00です。
ほっと温まる足湯はほんの10分ほど浸かるだけでも、
湯から出た後で驚くほど身体が軽くなったり、
疲れを取ってくれる効果がありますよね。
日本からの長旅の後に、滞在中のストレス軽減にも、ぜひ利用したいスポットですね♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
♪ハワイ初の足湯が誕生♪
ワイキキサンドビラ・ホテル宿泊プラン
＜東京発＞ 58,000円〜
http://www.1stwise.com/r/1hqnV3o
＜大阪発＞ 67,000円〜
http://www.1stwise.com/r/1cgd0tz
＜名古屋発＞ 68,800円〜
http://www.1stwise.com/r/1hqnYMD
＜福岡発＞ 119,000円〜
http://www.1stwise.com/r/1cgdgIY
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
3連休、みなさまいかがお過ごしでしたか？
わたしは連日、親しい人たちとの忘年会があり、とても楽しい連休でした！
また、長期で海外へ行っていた両親もまもなく帰国するので、
お正月は家族でのんびり過ごせそうです。
そして！今日はクリスマス・イブですね！
どなたさまも素敵な一日をお過ごしください♪
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
