◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,345 2013年11月11日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
少しずつ寒くなってきましたね。
朝マフラーを首に巻いている人も多く見かけるようになりました。
寒さはホットなツアーで吹き飛ばしましょう！
今回の一押しは新着ツアーのデルタ航空キャンペーンです。
何と、今、デルタ航空に乗るともれなくゴディバチョコレートをプレゼント！
要チェックですよ☆
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 今、デルタ航空に乗るともれなくゴディバチョコレート進呈♪
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー アウラニ・ディズニー・リゾートに新施設が誕生！
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報 ローソンで新潟産コシヒカリのおにぎりを販売開始
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】今、デルタ航空に乗るともれなくゴディバチョコレート進呈♪
■□■──────────────────────────────□■□
今週の新着ツアーは・・・
1月6日までにデルタ航空でハワイへ出発するお客様にうれしい情報です！
デルタ航空は、DFSグループの新ブランド「Tギャラリア」の発足を記念して、
ハワイのホノルル行きのフライトにて
キャンペーンを実施しています。
2014年1月6日までのキャンペーン期間中、成田〜ホノルル、関空〜ホノルル、
名古屋〜ホノルル、福岡〜ホノルルの各直行便にて、
日本出発便で提供される機内食のトレイに、
名刺大のTギャラリアのキャンペーンカードが搭載されています。
ハワイに到着したら、キャンペーンカードをワイキキのTギャラリアに持参すると、
お買い物の有無に関わらず、
もれなくゴディバ・チョコレート1箱（2個入り）が進呈されます！！
ぜひこのキャンペーン期間中にデルタ航空に乗って
チョコレートをGET♪しちゃいましょう！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
日本4都市からホノルル直行便運航中！
デルタ航空利用のハワイツアー
＜成田発＞￥55,000〜
http://www.1stwise.com/r/18ifwZL
＜大阪発＞￥67,000〜
http://www.1stwise.com/r/18ifOzS
＜名古屋発＞￥63,800〜
http://www.1stwise.com/r/18ig69K
＜福岡発＞￥72,000〜
http://www.1stwise.com/r/19QLqQZ
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋のみをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
□■□──────────────────────────────■□■
【2】アウラニ・ディズニー・リゾートに新プール・エリアとカフェテリアが誕生！
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、井沢です。
ディズニー好きの方のために、耳よりな情報です☆
アウラニ・ディズニー・リゾート＆スパ コオリナ・ハワイが、
2012年9月より行ってきたウォーターエリアとダイニングを中心とした
拡張工事が10月上旬に完成しました。
これによって、リゾート中心部に位置するウォーター・プレイエリア、
「ワイコロヘ・バレー」に、新しいプールエリア「カ・マカ・ランディング」と
プールサイド・カフェテリア「ウル・カフェ」が誕生しました！
ディズニーの世界とハワイの伝説が融合したカ・マカ・ランディングは、
壮大なインフィニティ・エッジのファミリー向けプール「カ・マカ・グロット」と、
潮溜まりをテーマにした浅瀬のキッズ向けウォーター・プレイ・エリア「ケイキ・コーブ」の
2つからなり、年齢を問わず楽しむことができます。
「ウル・カフェ」は、朝食、ランチ、ディナーを提供するクイック・サービス・レストランで、
軽食、ドリンクはテイクアウトすることもできるのだそうです。
新しくなったアウラニ・ディズニー・リゾート、ぜひチェックしてみてくださいね！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
ハワイ初のディズニーリゾート
話題の「アウラニ・ディズニー・リゾート＆スパ」宿泊プラン
＜東京発＞￥110,000〜
http://www.1stwise.com/r/18idqcn
＜大阪発＞￥122,000〜
http://www.1stwise.com/r/19QHW0K
＜名古屋発＞￥131,000〜
http://www.1stwise.com/r/18idA3v
＜福岡発＞￥121,000〜
http://www.1stwise.com/r/19QI4xr
＜札幌発＞￥152,000〜
http://www.1stwise.com/r/18idFnD
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】ローソンで新潟産コシヒカリのおにぎりを販売開始！
■□■──────────────────────────────□■□
2012年7月のオープン以来、日本やハワイの美味しいスナックや軽食を販売し、
大人気の日本発コンビニエンス・ストア「ローソン」。
そのローソンの、「モアナサーフライダー・ウェスティン・リゾート＆スパ店」、
「シェラトン・ワイキキ店」、「ハイアット・プレイス・ワイキキ店」、
カピオラニの「パシフィック・ガーディアン・タワー店」が、
10月25日（金）から、新潟産コシヒカリのおにぎりの販売を開始しました！
なお、モアナ・サーフライダー店では、同時にカキ氷の販売もスタートしています。
ハワイ旅行中に日本のお米が恋しくなったら要チェックですよ♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●ローソン シェラトン・ワイキキ店●
営業時間：6:00〜25:00
シェラトン・ワイキキ1F（エレベーターホール近く）
●ローソン モアナ・サーフライダー店●
営業時間：6:00〜24:00
モアナ・サーフライダー1F (カラカウア通り沿い)
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
久しぶりに昔読んでいた児童文学をパラパラとめくっていたら、
幼いころ、むさぼるようにして読んでいた懐かしい記憶がよみがえりました。
わたしはよく、「若いのに言葉のチョイスが古い」とか「固い」とか言われるのですが、
わたしが使っているボキャブラリーの多くは
恐らく、小さいころから慣れ親しんだ文学の影響が強いのかと思います。
文学部に所属していた大学の頃までは本当によく本を読んでいましたが、
最近は忙しさを理由にほとんど読めていないので、
この秋、久々に活字の渦に埋もれてみようと思います！
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまでまもなく創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,345 2013年11月11日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
少しずつ寒くなってきましたね。
朝マフラーを首に巻いている人も多く見かけるようになりました。
寒さはホットなツアーで吹き飛ばしましょう！
今回の一押しは新着ツアーのデルタ航空キャンペーンです。
何と、今、デルタ航空に乗るともれなくゴディバチョコレートをプレゼント！
要チェックですよ☆
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー 今、デルタ航空に乗るともれなくゴディバチョコレート進呈♪
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー アウラニ・ディズニー・リゾートに新施設が誕生！
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報 ローソンで新潟産コシヒカリのおにぎりを販売開始
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】今、デルタ航空に乗るともれなくゴディバチョコレート進呈♪
■□■──────────────────────────────□■□
今週の新着ツアーは・・・
1月6日までにデルタ航空でハワイへ出発するお客様にうれしい情報です！
デルタ航空は、DFSグループの新ブランド「Tギャラリア」の発足を記念して、
ハワイのホノルル行きのフライトにて
キャンペーンを実施しています。
2014年1月6日までのキャンペーン期間中、成田〜ホノルル、関空〜ホノルル、
名古屋〜ホノルル、福岡〜ホノルルの各直行便にて、
日本出発便で提供される機内食のトレイに、
名刺大のTギャラリアのキャンペーンカードが搭載されています。
ハワイに到着したら、キャンペーンカードをワイキキのTギャラリアに持参すると、
お買い物の有無に関わらず、
もれなくゴディバ・チョコレート1箱（2個入り）が進呈されます！！
ぜひこのキャンペーン期間中にデルタ航空に乗って
チョコレートをGET♪しちゃいましょう！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
日本4都市からホノルル直行便運航中！
デルタ航空利用のハワイツアー
＜成田発＞￥55,000〜
http://www.1stwise.com/r/18ifwZL
＜大阪発＞￥67,000〜
http://www.1stwise.com/r/18ifOzS
＜名古屋発＞￥63,800〜
http://www.1stwise.com/r/18ig69K
＜福岡発＞￥72,000〜
http://www.1stwise.com/r/19QLqQZ
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋のみをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
□■□──────────────────────────────■□■
【2】アウラニ・ディズニー・リゾートに新プール・エリアとカフェテリアが誕生！
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、井沢です。
ディズニー好きの方のために、耳よりな情報です☆
アウラニ・ディズニー・リゾート＆スパ コオリナ・ハワイが、
2012年9月より行ってきたウォーターエリアとダイニングを中心とした
拡張工事が10月上旬に完成しました。
これによって、リゾート中心部に位置するウォーター・プレイエリア、
「ワイコロヘ・バレー」に、新しいプールエリア「カ・マカ・ランディング」と
プールサイド・カフェテリア「ウル・カフェ」が誕生しました！
ディズニーの世界とハワイの伝説が融合したカ・マカ・ランディングは、
壮大なインフィニティ・エッジのファミリー向けプール「カ・マカ・グロット」と、
潮溜まりをテーマにした浅瀬のキッズ向けウォーター・プレイ・エリア「ケイキ・コーブ」の
2つからなり、年齢を問わず楽しむことができます。
「ウル・カフェ」は、朝食、ランチ、ディナーを提供するクイック・サービス・レストランで、
軽食、ドリンクはテイクアウトすることもできるのだそうです。
新しくなったアウラニ・ディズニー・リゾート、ぜひチェックしてみてくださいね！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
ハワイ初のディズニーリゾート
話題の「アウラニ・ディズニー・リゾート＆スパ」宿泊プラン
＜東京発＞￥110,000〜
http://www.1stwise.com/r/18idqcn
＜大阪発＞￥122,000〜
http://www.1stwise.com/r/19QHW0K
＜名古屋発＞￥131,000〜
http://www.1stwise.com/r/18idA3v
＜福岡発＞￥121,000〜
http://www.1stwise.com/r/19QI4xr
＜札幌発＞￥152,000〜
http://www.1stwise.com/r/18idFnD
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】ローソンで新潟産コシヒカリのおにぎりを販売開始！
■□■──────────────────────────────□■□
2012年7月のオープン以来、日本やハワイの美味しいスナックや軽食を販売し、
大人気の日本発コンビニエンス・ストア「ローソン」。
そのローソンの、「モアナサーフライダー・ウェスティン・リゾート＆スパ店」、
「シェラトン・ワイキキ店」、「ハイアット・プレイス・ワイキキ店」、
カピオラニの「パシフィック・ガーディアン・タワー店」が、
10月25日（金）から、新潟産コシヒカリのおにぎりの販売を開始しました！
なお、モアナ・サーフライダー店では、同時にカキ氷の販売もスタートしています。
ハワイ旅行中に日本のお米が恋しくなったら要チェックですよ♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●ローソン シェラトン・ワイキキ店●
営業時間：6:00〜25:00
シェラトン・ワイキキ1F（エレベーターホール近く）
●ローソン モアナ・サーフライダー店●
営業時間：6:00〜24:00
モアナ・サーフライダー1F (カラカウア通り沿い)
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
久しぶりに昔読んでいた児童文学をパラパラとめくっていたら、
幼いころ、むさぼるようにして読んでいた懐かしい記憶がよみがえりました。
わたしはよく、「若いのに言葉のチョイスが古い」とか「固い」とか言われるのですが、
わたしが使っているボキャブラリーの多くは
恐らく、小さいころから慣れ親しんだ文学の影響が強いのかと思います。
文学部に所属していた大学の頃までは本当によく本を読んでいましたが、
最近は忙しさを理由にほとんど読めていないので、
この秋、久々に活字の渦に埋もれてみようと思います！
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
