━【アロハスピリット】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイ専門28年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,336 2013年9月9日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
56年ぶりに、2度目となる東京オリンピック開催が決まりましたね♪
世界中から日本と言う国に寄せられている期待を感じながら、
オリンピックが開催される7年後までに
解決しなければならない様々な課題に取り組んでいきましょう！
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【1】新着ツアー 「ハワイアン航空が燃油サーチャージを11月発券分まで据え置き」
【2】スタッフ厳選ツアー「ロイヤルハワイアン・センターの中庭が新しく生まれ変わりました」
【3】ミミヨリ情報 「ホノルルマラソンまで残り100日を切りました！」
【4】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1】新着ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の新着ツアーは・・・
ハワイアン航空は8月1日から9月30日発券分までの航空券について、
燃油サーチャージを値下げし、
往復で日本〜ハワイ線は27,000円となりましたが、
10月1日から11月30日までの発券分についても
そのまま据え置くことが決定しました！
この秋にハワイ旅行を考えている方は、ぜひこの機会をお見逃しなく！
◆─────────────────────────────◆
★乗った瞬間からハワイ気分！ハワイアン航空で行くハワイ★
＜羽田発＞ ￥77,000〜
http://www.1stwise.com/r/14xCwHT
＜大阪発＞ ￥67,000〜
http://www.1stwise.com/r/14EFC7G
＜福岡発＞ ￥86,000〜
http://www.1stwise.com/r/14EFvJt
＜札幌発＞ ￥128,000〜
http://www.1stwise.com/r/14EFGEq
◆─────────────────────────────◆
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋みをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【2】スタッフ厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、丹野です。
今年春から行われていた、ロイヤルハワイアン・センターの中庭「ロイヤル・グローブ」の
拡張工事が終わり、9月6日（金）朝から関係者を招いて、セレモニーが行われました。
中庭部分の通路が広くなり、ワイキキの真ん中にありながら、
緑が多く木々が高く茂り「憩いの場所」という雰囲気が
これまで以上に感じられるようになりました。
この場所はハワイ王朝の時代に一万本ものヤシの木が立つ特別な場所で、
現在のロイヤルハワイアン・センターとシェラトン・ワイキキホテル、
そしてザ・ロイヤルハワイアン・ホテルのあるエリア一帯が「ヘルモア」と呼ばれていました。
現在この中庭「ロイヤル・グローブ」は、
その「ヘルモア」を再現しているのだそうです。
中庭のすぐ横には「Helumoa Hale（ヘルモア・ハレ）」という
ゲストサービスセンターが新設され、
中ではロイヤルハワイアン・センターのショッピングや利用に関する案内はもとより、
ハワイ王朝の歴史などを紹介するスペースも設けられています。
セレモニーでは、ハワイの伝統衣装に身を包んだ人々がハワイ式の儀式を行い、
またフラやハワイアンミュージックなども披露されました。
「ここは癒しの場所です。だから、たくさんの人にここに来て、
リラックスしたり一息ついて欲しい」
と関係者がセレモニーでスピーチしたように、
みなさんもショッピングの合間に、ぜひ「ロイヤル・グローブ」を訪れて、
古代のハワイに想いを馳せてみてはいかがですか？
そんな訳で、今回はそんな「ロイヤル・グローブ」に隣接するラグジュアリー・ホテル
「ザ・ロイヤルハワイアン」宿泊プランをご紹介します。
ワイキキの抜けるような青空の中に浮かぶ「太平洋のピンクパレス」で、
他にはない極上の休日を満喫してみてください。
◆─────────────────────────────◆
★憧れの「ザ・ロイヤルハワイアン」宿泊プラン★
＜成田発＞ ￥103,800〜
http://www.1stwise.com/r/14xBaNa
＜羽田発＞ ￥104,300〜
http://www.1stwise.com/r/14EEl0l
＜大阪発＞ ￥122,000〜
http://www.1stwise.com/r/14xBrQv
＜名古屋発＞ ￥133,000〜
http://www.1stwise.com/r/14EEuAX
＜福岡発＞ ￥133,000〜
http://www.1stwise.com/r/14xBBqQ
◆─────────────────────────────◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【3】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今年で41回目を迎える「JALホノルル・マラソン2013」が、
12月8日(日)に開催されます。
開催まで残り100日を切り、参加を目指す人々の間で、
いよいよ熱く盛り上がっていきそうです。
現在は第一期エントリー期間中で、受付は10月4日(金)まで。
その後、11月8日(金)まで第二期エントリーが行われます。
参加希望の方はまだまだ間に合います！
スポーツの秋、フルマラソンデビューはぜひ
憧れのホノルルで挑戦してみてはいかがですか？
◆─────────────────────────────◆
★12/6発限定！ホノルルマラソン・ランナー応援企画★6日間
ゴール地点専用テントでお食事付など各種サービス有り！
＜成田発＞ ￥176,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITHMSPL14ANY
＜大阪発＞ ￥195,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKHMSPL14ANY
＜名古屋発＞ ￥184,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINHMSPL14ANY
＜福岡発＞ ￥173,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFHMSPL14ANY
◆─────────────────────────────◆
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【4】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
約3年ぶりにハワイへ行ってきました。
新しいお店ができたり、町の様子はどんどん変わっていきますが、
青い空と海、眩しい太陽や心地よい南風、
そして咲き誇る花々の芳香は、
誰もが思い描く「ハワイ」を少しも裏切らず
昔も今も変わらずそこにありました。
これからも訪れる人が「楽園」と感じられる、
今のままのハワイであって欲しいですね。
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハワイ専門28年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,336 2013年9月9日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
56年ぶりに、2度目となる東京オリンピック開催が決まりましたね♪
世界中から日本と言う国に寄せられている期待を感じながら、
オリンピックが開催される7年後までに
解決しなければならない様々な課題に取り組んでいきましょう！
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【1】新着ツアー 「ハワイアン航空が燃油サーチャージを11月発券分まで据え置き」
【2】スタッフ厳選ツアー「ロイヤルハワイアン・センターの中庭が新しく生まれ変わりました」
【3】ミミヨリ情報 「ホノルルマラソンまで残り100日を切りました！」
【4】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1】新着ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の新着ツアーは・・・
ハワイアン航空は8月1日から9月30日発券分までの航空券について、
燃油サーチャージを値下げし、
往復で日本〜ハワイ線は27,000円となりましたが、
10月1日から11月30日までの発券分についても
そのまま据え置くことが決定しました！
この秋にハワイ旅行を考えている方は、ぜひこの機会をお見逃しなく！
◆─────────────────────────────◆
★乗った瞬間からハワイ気分！ハワイアン航空で行くハワイ★
＜羽田発＞ ￥77,000〜
http://www.1stwise.com/r/14xCwHT
＜大阪発＞ ￥67,000〜
http://www.1stwise.com/r/14EFC7G
＜福岡発＞ ￥86,000〜
http://www.1stwise.com/r/14EFvJt
＜札幌発＞ ￥128,000〜
http://www.1stwise.com/r/14EFGEq
◆─────────────────────────────◆
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋みをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【2】スタッフ厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、丹野です。
今年春から行われていた、ロイヤルハワイアン・センターの中庭「ロイヤル・グローブ」の
拡張工事が終わり、9月6日（金）朝から関係者を招いて、セレモニーが行われました。
中庭部分の通路が広くなり、ワイキキの真ん中にありながら、
緑が多く木々が高く茂り「憩いの場所」という雰囲気が
これまで以上に感じられるようになりました。
この場所はハワイ王朝の時代に一万本ものヤシの木が立つ特別な場所で、
現在のロイヤルハワイアン・センターとシェラトン・ワイキキホテル、
そしてザ・ロイヤルハワイアン・ホテルのあるエリア一帯が「ヘルモア」と呼ばれていました。
現在この中庭「ロイヤル・グローブ」は、
その「ヘルモア」を再現しているのだそうです。
中庭のすぐ横には「Helumoa Hale（ヘルモア・ハレ）」という
ゲストサービスセンターが新設され、
中ではロイヤルハワイアン・センターのショッピングや利用に関する案内はもとより、
ハワイ王朝の歴史などを紹介するスペースも設けられています。
セレモニーでは、ハワイの伝統衣装に身を包んだ人々がハワイ式の儀式を行い、
またフラやハワイアンミュージックなども披露されました。
「ここは癒しの場所です。だから、たくさんの人にここに来て、
リラックスしたり一息ついて欲しい」
と関係者がセレモニーでスピーチしたように、
みなさんもショッピングの合間に、ぜひ「ロイヤル・グローブ」を訪れて、
古代のハワイに想いを馳せてみてはいかがですか？
そんな訳で、今回はそんな「ロイヤル・グローブ」に隣接するラグジュアリー・ホテル
「ザ・ロイヤルハワイアン」宿泊プランをご紹介します。
ワイキキの抜けるような青空の中に浮かぶ「太平洋のピンクパレス」で、
他にはない極上の休日を満喫してみてください。
◆─────────────────────────────◆
★憧れの「ザ・ロイヤルハワイアン」宿泊プラン★
＜成田発＞ ￥103,800〜
http://www.1stwise.com/r/14xBaNa
＜羽田発＞ ￥104,300〜
http://www.1stwise.com/r/14EEl0l
＜大阪発＞ ￥122,000〜
http://www.1stwise.com/r/14xBrQv
＜名古屋発＞ ￥133,000〜
http://www.1stwise.com/r/14EEuAX
＜福岡発＞ ￥133,000〜
http://www.1stwise.com/r/14xBBqQ
◆─────────────────────────────◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【3】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今年で41回目を迎える「JALホノルル・マラソン2013」が、
12月8日(日)に開催されます。
開催まで残り100日を切り、参加を目指す人々の間で、
いよいよ熱く盛り上がっていきそうです。
現在は第一期エントリー期間中で、受付は10月4日(金)まで。
その後、11月8日(金)まで第二期エントリーが行われます。
参加希望の方はまだまだ間に合います！
スポーツの秋、フルマラソンデビューはぜひ
憧れのホノルルで挑戦してみてはいかがですか？
◆─────────────────────────────◆
★12/6発限定！ホノルルマラソン・ランナー応援企画★6日間
ゴール地点専用テントでお食事付など各種サービス有り！
＜成田発＞ ￥176,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITHMSPL14ANY
＜大阪発＞ ￥195,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKHMSPL14ANY
＜名古屋発＞ ￥184,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINHMSPL14ANY
＜福岡発＞ ￥173,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFHMSPL14ANY
◆─────────────────────────────◆
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【4】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
約3年ぶりにハワイへ行ってきました。
新しいお店ができたり、町の様子はどんどん変わっていきますが、
青い空と海、眩しい太陽や心地よい南風、
そして咲き誇る花々の芳香は、
誰もが思い描く「ハワイ」を少しも裏切らず
昔も今も変わらずそこにありました。
これからも訪れる人が「楽園」と感じられる、
今のままのハワイであって欲しいですね。
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
