━【アロハスピリット】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイ専門28年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,335 2013年9月2日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
少し暑さも和らいで秋めいてきたと思ったら、
また猛暑日が復活！でしょうか・・・？
季節の変わり目で体調を崩されないよう
くれぐれもご自愛くださいね！
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【1】新着ツアー 「ハイブリッドな専用タクシーでGO☆」
【2】スタッフ厳選ツアー「はじめてのハワイに・・・至れり尽くせりプラン登場♪」
【3】ミミヨリ情報 「ハワイ出雲大社にフラを奉納！」
【4】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1】新着ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の新着ツアーは・・・
みなさま、「ECO・CAB（エコ・キャブ）」ってご存知ですか？
「ECO・CAB（エコ・キャブ）」はヒュンダイのハイブリッドタクシーのことで、
車内も含め、とても清潔感のある綺麗なタクシーです。
今回ご紹介するのは、そんなスタイリッシュなタクシー
「ECO・CAB（エコ・キャブ）」での
空港〜ホテル間の往復送迎がついたツアーです☆
お客様（ご一行様）ごとの専用タクシーですので、
片道約30分の空港〜ホテル間は、
他のお客様を気にすることなく、車内でゆっくりとくつろぎながら
プライベートなご移動が可能なんです。
車内にはタブレットが備え付けられておりますので、
移動中、ご自由にご利用いただけるのも魅力ですよ♪
この機会にぜひ、ハイブリッドな専用タクシーの快適さを
体験してみませんか？？
◆─────────────────────────────◆
♪ハイブリッドタクシー「ECO・CAB（エコ・キャブ）」でGO♪
スタイリッシュハワイ5〜8日間
＜成田発＞ ￥84,000〜
http://www.1stwise.com/r/15mm6vU
＜羽田発＞ ￥96,000〜
http://www.1stwise.com/r/14GggJZ
＜大阪発＞ ￥97,000〜
http://www.1stwise.com/r/15mmdrm
＜名古屋発＞ ￥95,000〜
http://www.1stwise.com/r/14GgnFy
＜福岡発＞ ￥94,000〜
http://www.1stwise.com/r/14Ggpgv
＜札幌発＞ ￥112,000〜
http://www.1stwise.com/r/15mmkmN
◆─────────────────────────────◆
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋みをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【2】スタッフ厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、上原子です！
今回は、ハワイ在住歴5年半のわたくしが、
「初めてのハワイ、右も左も分からなくて・・・」
という方にも安心！至れり尽くせりのサービスが付いた、
おまかせハワイツアーをご紹介致しましょう☆
そのこだわりの内容とは・・・
◆ポイント1◆
飛行機は安心の日系、JAL利用！
◆ポイント2◆
ご到着日は、空港でのお出迎えのあと、
ワイキキまで快適な専用車でご案内！
ワイキキのファーストワイズ専用デスクに立ち寄り、
オプショナルツアーやレストランなど、ご滞在中のご案内を致します。
ワイキキデスクからホテルまでは、同じく専用車でスムーズ移動。
ホテルに到着したら、チェックインのお手伝いも一緒にさせていただきます。
◆ポイント3◆
7つのオプショナルツアーから、お好きな1つにご参加いただけます♪
1：ノースショア観光＆おすすめビーチでサンセット
ノースショア観光や人気ショップ散策の後は、穴場ビーチでサンセットを
鑑賞しながらのディナータイムを！
2：午後発 エンジョイカイルア+タンタラスの夜景
1日で、人気スポットカイルアと、ハワイの夜景スポットで有名な
タンタラスの夜景を楽しめる欲張りコンボツアー！
3：アフタヌーンティーとカハラ・ホールフーズ＆タンタラス
オーガニックスーパー「ホールフーズ」やホノルルを一望できるタンタラスの丘を
訪れた後は、名門「ザ・カハラ」リゾート内にあるヴェランダにて
アフタヌーンティーのひと時をお楽しみください。
4：ノースショア観光 ビーチ＆タウン
ノースショア観光だけでなく、ビーチで泳いだりタウンを散策したりと、
思うままにフリータイムをお過ごしいただけます。
5、6：パイナップル列車または巨大迷路とノースショア
パイナップルで有名なドールプランテーションで、
ギネスにも認定された巨大迷路またはノースショアの美しい農業地帯を走る
パイナップル列車をお楽しみいただけます。
7：ホノルル紀行神社めぐり
7柱の神様を祀る金刀比羅神社や、縁結びの神様で知られる出雲大社など、
神聖な空気が流れる神社を訪ね、新たなパワーを充電できます！
※ご選択のツアーによってご参加可能曜日が異なりますので、
詳しくはご予約時に担当スタッフにお問い合わせください。
◆ポイント4◆
未来に贈る（未来から届く）手紙セット付き♪
今感じること、伝えたいことを手紙に託し、
1年後、もしくは3年後にあなたの想いを送ってみませんか？
◆ポイント5◆
ご帰国日は、ホテルのチェックアウトに合わせて
スタッフがお出迎えし、チェックアウトのお手伝いを致します。
ホテルから空港までは、スムーズな専用車でご案内。
飛行機のチェックインもお手伝いしますので安心です。
以上、安心の5つのポイントが付いた充実のツアー内容となっています！
ホテルは、ファミリー5名様まで一緒のお部屋に
お泊りいただける「エンバシー・スイーツ」や、
人気の御三家、「シェラトン」「ヒルトン」「ハイアット」、
そして憧れのラグジュアリーホテル「ロイヤルハワイアン」や
「モアナサーフライダー」など、
ご希望に合わせてお選びいただけるのもうれしいポイント♪
もちろん、ハワイが初めてでは無い方も、
ファーストワイズが自信を持っておすすめする
「至れり尽くせりハワイ」をぜひご体験くださいませ！
◆─────────────────────────────◆
☆★選べる7種の人気オプショント付き★☆
安心の日系JAL利用●ハワイ5日間/6日間
＜成田発＞ ￥114,800〜
http://www.1stwise.com/r/1eVZCqN
＜羽田発＞ ￥119,800〜
http://www.1stwise.com/r/1cYFeZD
＜大阪発＞ ￥127,800〜
http://www.1stwise.com/r/1eVZFTx
＜名古屋発＞ ￥138,800〜
http://www.1stwise.com/r/1cYFmZh
◆─────────────────────────────◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【3】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ホノルルのチャイナタウン近くのノース・ククイ通りにある「ハワイ出雲大社」で、
9月20日(金)の正午12時から、日本のフラ・ハーラウ(教室)、
Halau Hula O Waipunamauloaにより、フラ・カヒコ(古典フラ)の奉納が行われます。
ハワイの地にありながら、本格的な神社建築と大きな注連縄(しめなわ)が
日本を思い起こさせる出雲大社は、1世紀以上もの間、
ハワイに住む日系人の心の拠りどころとして愛されてきました。
そのハワイ出雲大社に、日本のフラ・ハーラウによりフラが奉納されることは、
とても意義深いことですよね。
テレビなどでも話題になっているハワイ出雲大社、
ハワイ観光の合間に、ぜひ立ち寄ってみてはいかがでしょうか♪
●ハワイ出雲大社●
場所：215 N Kukui St., Honolulu HI 96817
電話：(808)538-7778 (日本語でどうぞ)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【4】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
引っ越してから約1ヵ月、
ようやく我が家にカーテンがやってきました！
暗黒部屋でモグラのような生活を送っていた自分にサヨナラです！
締切にしていたシャッターを開け放ったら、
外の光のあまりの眩しさに目がくらみました（笑）
やはり自然の光は良いですね〜！
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハワイ専門28年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,335 2013年9月2日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
少し暑さも和らいで秋めいてきたと思ったら、
また猛暑日が復活！でしょうか・・・？
季節の変わり目で体調を崩されないよう
くれぐれもご自愛くださいね！
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【1】新着ツアー 「ハイブリッドな専用タクシーでGO☆」
【2】スタッフ厳選ツアー「はじめてのハワイに・・・至れり尽くせりプラン登場♪」
【3】ミミヨリ情報 「ハワイ出雲大社にフラを奉納！」
【4】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1】新着ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の新着ツアーは・・・
みなさま、「ECO・CAB（エコ・キャブ）」ってご存知ですか？
「ECO・CAB（エコ・キャブ）」はヒュンダイのハイブリッドタクシーのことで、
車内も含め、とても清潔感のある綺麗なタクシーです。
今回ご紹介するのは、そんなスタイリッシュなタクシー
「ECO・CAB（エコ・キャブ）」での
空港〜ホテル間の往復送迎がついたツアーです☆
お客様（ご一行様）ごとの専用タクシーですので、
片道約30分の空港〜ホテル間は、
他のお客様を気にすることなく、車内でゆっくりとくつろぎながら
プライベートなご移動が可能なんです。
車内にはタブレットが備え付けられておりますので、
移動中、ご自由にご利用いただけるのも魅力ですよ♪
この機会にぜひ、ハイブリッドな専用タクシーの快適さを
体験してみませんか？？
◆─────────────────────────────◆
♪ハイブリッドタクシー「ECO・CAB（エコ・キャブ）」でGO♪
スタイリッシュハワイ5〜8日間
＜成田発＞ ￥84,000〜
http://www.1stwise.com/r/15mm6vU
＜羽田発＞ ￥96,000〜
http://www.1stwise.com/r/14GggJZ
＜大阪発＞ ￥97,000〜
http://www.1stwise.com/r/15mmdrm
＜名古屋発＞ ￥95,000〜
http://www.1stwise.com/r/14GgnFy
＜福岡発＞ ￥94,000〜
http://www.1stwise.com/r/14Ggpgv
＜札幌発＞ ￥112,000〜
http://www.1stwise.com/r/15mmkmN
◆─────────────────────────────◆
●全コースビジネスクラス以上＆一流ホテルの厳選されたお部屋みをご用意。
ワンランク上のハワイ旅行なら「ファーストワイズ エクセレント」
http://www.1stwise.com/ex/
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【2】スタッフ厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、上原子です！
今回は、ハワイ在住歴5年半のわたくしが、
「初めてのハワイ、右も左も分からなくて・・・」
という方にも安心！至れり尽くせりのサービスが付いた、
おまかせハワイツアーをご紹介致しましょう☆
そのこだわりの内容とは・・・
◆ポイント1◆
飛行機は安心の日系、JAL利用！
◆ポイント2◆
ご到着日は、空港でのお出迎えのあと、
ワイキキまで快適な専用車でご案内！
ワイキキのファーストワイズ専用デスクに立ち寄り、
オプショナルツアーやレストランなど、ご滞在中のご案内を致します。
ワイキキデスクからホテルまでは、同じく専用車でスムーズ移動。
ホテルに到着したら、チェックインのお手伝いも一緒にさせていただきます。
◆ポイント3◆
7つのオプショナルツアーから、お好きな1つにご参加いただけます♪
1：ノースショア観光＆おすすめビーチでサンセット
ノースショア観光や人気ショップ散策の後は、穴場ビーチでサンセットを
鑑賞しながらのディナータイムを！
2：午後発 エンジョイカイルア+タンタラスの夜景
1日で、人気スポットカイルアと、ハワイの夜景スポットで有名な
タンタラスの夜景を楽しめる欲張りコンボツアー！
3：アフタヌーンティーとカハラ・ホールフーズ＆タンタラス
オーガニックスーパー「ホールフーズ」やホノルルを一望できるタンタラスの丘を
訪れた後は、名門「ザ・カハラ」リゾート内にあるヴェランダにて
アフタヌーンティーのひと時をお楽しみください。
4：ノースショア観光 ビーチ＆タウン
ノースショア観光だけでなく、ビーチで泳いだりタウンを散策したりと、
思うままにフリータイムをお過ごしいただけます。
5、6：パイナップル列車または巨大迷路とノースショア
パイナップルで有名なドールプランテーションで、
ギネスにも認定された巨大迷路またはノースショアの美しい農業地帯を走る
パイナップル列車をお楽しみいただけます。
7：ホノルル紀行神社めぐり
7柱の神様を祀る金刀比羅神社や、縁結びの神様で知られる出雲大社など、
神聖な空気が流れる神社を訪ね、新たなパワーを充電できます！
※ご選択のツアーによってご参加可能曜日が異なりますので、
詳しくはご予約時に担当スタッフにお問い合わせください。
◆ポイント4◆
未来に贈る（未来から届く）手紙セット付き♪
今感じること、伝えたいことを手紙に託し、
1年後、もしくは3年後にあなたの想いを送ってみませんか？
◆ポイント5◆
ご帰国日は、ホテルのチェックアウトに合わせて
スタッフがお出迎えし、チェックアウトのお手伝いを致します。
ホテルから空港までは、スムーズな専用車でご案内。
飛行機のチェックインもお手伝いしますので安心です。
以上、安心の5つのポイントが付いた充実のツアー内容となっています！
ホテルは、ファミリー5名様まで一緒のお部屋に
お泊りいただける「エンバシー・スイーツ」や、
人気の御三家、「シェラトン」「ヒルトン」「ハイアット」、
そして憧れのラグジュアリーホテル「ロイヤルハワイアン」や
「モアナサーフライダー」など、
ご希望に合わせてお選びいただけるのもうれしいポイント♪
もちろん、ハワイが初めてでは無い方も、
ファーストワイズが自信を持っておすすめする
「至れり尽くせりハワイ」をぜひご体験くださいませ！
◆─────────────────────────────◆
☆★選べる7種の人気オプショント付き★☆
安心の日系JAL利用●ハワイ5日間/6日間
＜成田発＞ ￥114,800〜
http://www.1stwise.com/r/1eVZCqN
＜羽田発＞ ￥119,800〜
http://www.1stwise.com/r/1cYFeZD
＜大阪発＞ ￥127,800〜
http://www.1stwise.com/r/1eVZFTx
＜名古屋発＞ ￥138,800〜
http://www.1stwise.com/r/1cYFmZh
◆─────────────────────────────◆
●旬のハワイツアーやスタッフおすすめのツアーが満載●
「ファーストワイズツアー・トピックスニュース」
http://www.mo-hawaii.com/wise-topics/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【3】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ホノルルのチャイナタウン近くのノース・ククイ通りにある「ハワイ出雲大社」で、
9月20日(金)の正午12時から、日本のフラ・ハーラウ(教室)、
Halau Hula O Waipunamauloaにより、フラ・カヒコ(古典フラ)の奉納が行われます。
ハワイの地にありながら、本格的な神社建築と大きな注連縄(しめなわ)が
日本を思い起こさせる出雲大社は、1世紀以上もの間、
ハワイに住む日系人の心の拠りどころとして愛されてきました。
そのハワイ出雲大社に、日本のフラ・ハーラウによりフラが奉納されることは、
とても意義深いことですよね。
テレビなどでも話題になっているハワイ出雲大社、
ハワイ観光の合間に、ぜひ立ち寄ってみてはいかがでしょうか♪
●ハワイ出雲大社●
場所：215 N Kukui St., Honolulu HI 96817
電話：(808)538-7778 (日本語でどうぞ)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【4】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
引っ越してから約1ヵ月、
ようやく我が家にカーテンがやってきました！
暗黒部屋でモグラのような生活を送っていた自分にサヨナラです！
締切にしていたシャッターを開け放ったら、
外の光のあまりの眩しさに目がくらみました（笑）
やはり自然の光は良いですね〜！
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
