━【アロハスピリット】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイ専門28年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,325 2013年6月24日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
梅雨らしく、すっきりしないお天気が続いていますね。
こんなときはハワイのからっとした空気を思い出して、気分だけでも明るく
過ごしましょう♪
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】新着ツアー 「改装後のキレイなお部屋にステイ！アウトリガーリーフ」
【２】スタッフ厳選ツアー「ワイケレ・プレミアム・アウトレットで夏のセール開催」
【３】ミミヨリ情報 「人気のラニカイ・ジュースがヒルトン・ハワイアン・ビレッジに誕生！」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】新着ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ラグジュアリーなビーチフロントホテル「アウトリガー・リーフ・オン・ザ・ビーチ」。
約4年の歳月を費やした大改装により、クラシカルで落ち着きのある
ビーチフロントホテルに生まれ変わりました！
そこで、改装したての綺麗なお部屋にステイできる期間限定プランが登場です！
アウトリガー・リーフといえば、「バウ・リニューアル」。
ハワイでは、結婚年数などに関係なく、幅広い年齢層の夫婦が絆を深める
「バウ・リニューアル」というセレモニーを行う慣習があるんです。
アウトリガー・リーフホテルのビーチでは、毎週火曜と金曜に、
この素敵なセレモニーが行われています。
この「バウ・リニューアル」セレモニーは、宗派にとらわれることなく、
ハワイ古来の伝統的なスタイルで行われます。
カフ（聖職者）による海の水による浄化儀式とハワイ語でのチャント、
そしてハワイアン・ウェディングソングのフラ・パフォーマンス。
朝の澄んだ空気の中で再び愛を確かめ合い、夫婦の絆がいっそう深まるに違いありません。
何と、アウトリガー・リーフ・オン・ザ・ビーチに宿泊するお客様は、
この「バウ・リニューアル」に無料で参加できる上、
挙式終了後には特製証明書を記念として受け取ることができるんです！
お部屋は特別に、ゆったりとお寛ぎ頂けるスイートタイプをご用意しておりますので
この感動的で素敵な「バウ・リニューアル」セレモニーに
ぜひご夫婦で参加してみてはいかがでしょうか？
◇◆改装後の広々としたオーシャンビュースイートに滞在◆◇優雅にビジネスクラス利用
●アウトリガー・リーフ6日間▼往復専用リムジン送迎付
＜成田発＞ ￥269,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITFWORF1524DC
＜羽田発＞ ￥262,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIHFWORF1524HC
＜大阪発＞ ￥270,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKFWORF1524DC
＜名古屋発＞ ￥277,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINFWORF1524DC
＜福岡発＞ ￥265,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFFWORF1524DC
＜千歳発＞ ￥262,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWICFWORF1524HC
＊ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】スタッフ厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、岡崎です。
7月4日(木)は、アメリカの独立記念日。
この独立記念日後の7月4日(木)〜7月7日(日)、
オアフ島西部にあるアウトレットモール「ワイケレ・プレミアム・アウトレット」では、
大々的にセールが行われます！
普段からほとんどのアイテムが、定価の25％〜60％引きと、
非常にリーズナブルな価格で手に入る「ワイケレ・プレミアム・アウトレット」ですが、
この期間、さらに大きな値引きが行われる予定。
トップブランドの人気商品をお得に手に入れるチャンスです！
ワイキキから「ワイケレ・プレミアム・アウトレット」までは、
片道＄5のワイケレ・アウトレット・ショッピング・シャトルが便利です。
ヒルトンハワイアンビレッジに宿泊すれば、ホテル裏手のバス乗り場から
毎日午前9:35と10:35にシャトルバスが出ているので便利ですよ☆
7月4日(木)の独立記念日祭典の花火を見る、期間限定の
スペシャルなハワイツアーも好評発売中です♪
この夏は、独立記念日の祭典と共に、「ワイケレ・プレミアム・アウトレット」で
お得にショッピングを楽しんで見ませんか？
☆★贅を極める！！独立記念日の花火を部屋から見るツアー★☆ヒルトンハワイアンビレッジ
レインボータワー「00タイプ」滞在■朝食１回＆夕食１回付き▼専用リムジン送迎付
＜成田発＞ ￥229,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITKGHHV94J
＜大阪発＞ ￥274,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKKGHHV94DYC3
＜名古屋発＞ ￥306,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINKGHHV94DC
＜福岡発＞ ￥299,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFKGHHV94DC
●旬のハワイ情報やスタッフおすすめツアーが満載●
スタッフブログ「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://www.mo-hawaii.com/tabirepo/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ヘルシーでフレッシュなスムージーやアサイーボウルで人気の「ラニカイ・ジュース」。
カハラやカイルア、ハレイワに店舗がありますが、
いずれもワイキキからは少し離れた場所であることが観光客の方にとって難点でしたが、
ついにワイキキの中の、「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ」に新店舗をオープンしました！
またカイルアにある店舗は現在隣接する店舗の分まで
2倍の広さに拡張する予定とか。
常にレジには行列ができており、これを解消するのが狙いだそうです。
人気も店舗数も上り調子のラニカイ・ジュース。
ぜひハワイを訪れた際には、ハワイならではのフレッシュな
スムージーやアサイーボウルを体験しに行ってみませんか？
■■ラニカイ・ジュース■■
http://www.lanikaijuice.com/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本の象徴、富士山と三保松原がめでたく世界遺産に認定されましたね！
3年前の夏、今まで一度も山登りなどしたことのない私が、
「25歳の記念に！」と軽い気持ちで富士登山に挑んだことを思い出しました。
真夜中に8合目の山小屋を出発するや否や、
「登山道が混雑していてご来光に間に合わないかもしれないので、下山道から登りましょう！」
というガイドさんのかけ声で、
私たちは足場の悪い下山道を、ゆっくりゆっくりと登りました。
真っ暗な砂利の道を何十往復も、ただひたすら上に上に足を進めていく・・・。
その光景はまるで百鬼夜行のようで、頭の中にはひたすら
中島みゆきの「ヘッドライト・テールライト」が流れていました。
たどり着いた頂上で見た満天の星空と神々しいご来光は
今も忘れられない光景です。
これから世界中の人がこの地を訪れるようになり
さらなる混雑や環境悪化の懸念はありますが、
幾年月も変わらず「日本一の山」と呼ばれる美しさを保ち続けてほしいと思います。
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハワイ専門28年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,325 2013年6月24日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA〜！
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
梅雨らしく、すっきりしないお天気が続いていますね。
こんなときはハワイのからっとした空気を思い出して、気分だけでも明るく
過ごしましょう♪
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】新着ツアー 「改装後のキレイなお部屋にステイ！アウトリガーリーフ」
【２】スタッフ厳選ツアー「ワイケレ・プレミアム・アウトレットで夏のセール開催」
【３】ミミヨリ情報 「人気のラニカイ・ジュースがヒルトン・ハワイアン・ビレッジに誕生！」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】新着ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ラグジュアリーなビーチフロントホテル「アウトリガー・リーフ・オン・ザ・ビーチ」。
約4年の歳月を費やした大改装により、クラシカルで落ち着きのある
ビーチフロントホテルに生まれ変わりました！
そこで、改装したての綺麗なお部屋にステイできる期間限定プランが登場です！
アウトリガー・リーフといえば、「バウ・リニューアル」。
ハワイでは、結婚年数などに関係なく、幅広い年齢層の夫婦が絆を深める
「バウ・リニューアル」というセレモニーを行う慣習があるんです。
アウトリガー・リーフホテルのビーチでは、毎週火曜と金曜に、
この素敵なセレモニーが行われています。
この「バウ・リニューアル」セレモニーは、宗派にとらわれることなく、
ハワイ古来の伝統的なスタイルで行われます。
カフ（聖職者）による海の水による浄化儀式とハワイ語でのチャント、
そしてハワイアン・ウェディングソングのフラ・パフォーマンス。
朝の澄んだ空気の中で再び愛を確かめ合い、夫婦の絆がいっそう深まるに違いありません。
何と、アウトリガー・リーフ・オン・ザ・ビーチに宿泊するお客様は、
この「バウ・リニューアル」に無料で参加できる上、
挙式終了後には特製証明書を記念として受け取ることができるんです！
お部屋は特別に、ゆったりとお寛ぎ頂けるスイートタイプをご用意しておりますので
この感動的で素敵な「バウ・リニューアル」セレモニーに
ぜひご夫婦で参加してみてはいかがでしょうか？
◇◆改装後の広々としたオーシャンビュースイートに滞在◆◇優雅にビジネスクラス利用
●アウトリガー・リーフ6日間▼往復専用リムジン送迎付
＜成田発＞ ￥269,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITFWORF1524DC
＜羽田発＞ ￥262,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIHFWORF1524HC
＜大阪発＞ ￥270,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKFWORF1524DC
＜名古屋発＞ ￥277,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINFWORF1524DC
＜福岡発＞ ￥265,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFFWORF1524DC
＜千歳発＞ ￥262,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWICFWORF1524HC
＊ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】スタッフ厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、岡崎です。
7月4日(木)は、アメリカの独立記念日。
この独立記念日後の7月4日(木)〜7月7日(日)、
オアフ島西部にあるアウトレットモール「ワイケレ・プレミアム・アウトレット」では、
大々的にセールが行われます！
普段からほとんどのアイテムが、定価の25％〜60％引きと、
非常にリーズナブルな価格で手に入る「ワイケレ・プレミアム・アウトレット」ですが、
この期間、さらに大きな値引きが行われる予定。
トップブランドの人気商品をお得に手に入れるチャンスです！
ワイキキから「ワイケレ・プレミアム・アウトレット」までは、
片道＄5のワイケレ・アウトレット・ショッピング・シャトルが便利です。
ヒルトンハワイアンビレッジに宿泊すれば、ホテル裏手のバス乗り場から
毎日午前9:35と10:35にシャトルバスが出ているので便利ですよ☆
7月4日(木)の独立記念日祭典の花火を見る、期間限定の
スペシャルなハワイツアーも好評発売中です♪
この夏は、独立記念日の祭典と共に、「ワイケレ・プレミアム・アウトレット」で
お得にショッピングを楽しんで見ませんか？
☆★贅を極める！！独立記念日の花火を部屋から見るツアー★☆ヒルトンハワイアンビレッジ
レインボータワー「00タイプ」滞在■朝食１回＆夕食１回付き▼専用リムジン送迎付
＜成田発＞ ￥229,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITKGHHV94J
＜大阪発＞ ￥274,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKKGHHV94DYC3
＜名古屋発＞ ￥306,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINKGHHV94DC
＜福岡発＞ ￥299,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFKGHHV94DC
●旬のハワイ情報やスタッフおすすめツアーが満載●
スタッフブログ「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://www.mo-hawaii.com/tabirepo/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ヘルシーでフレッシュなスムージーやアサイーボウルで人気の「ラニカイ・ジュース」。
カハラやカイルア、ハレイワに店舗がありますが、
いずれもワイキキからは少し離れた場所であることが観光客の方にとって難点でしたが、
ついにワイキキの中の、「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ」に新店舗をオープンしました！
またカイルアにある店舗は現在隣接する店舗の分まで
2倍の広さに拡張する予定とか。
常にレジには行列ができており、これを解消するのが狙いだそうです。
人気も店舗数も上り調子のラニカイ・ジュース。
ぜひハワイを訪れた際には、ハワイならではのフレッシュな
スムージーやアサイーボウルを体験しに行ってみませんか？
■■ラニカイ・ジュース■■
http://www.lanikaijuice.com/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本の象徴、富士山と三保松原がめでたく世界遺産に認定されましたね！
3年前の夏、今まで一度も山登りなどしたことのない私が、
「25歳の記念に！」と軽い気持ちで富士登山に挑んだことを思い出しました。
真夜中に8合目の山小屋を出発するや否や、
「登山道が混雑していてご来光に間に合わないかもしれないので、下山道から登りましょう！」
というガイドさんのかけ声で、
私たちは足場の悪い下山道を、ゆっくりゆっくりと登りました。
真っ暗な砂利の道を何十往復も、ただひたすら上に上に足を進めていく・・・。
その光景はまるで百鬼夜行のようで、頭の中にはひたすら
中島みゆきの「ヘッドライト・テールライト」が流れていました。
たどり着いた頂上で見た満天の星空と神々しいご来光は
今も忘れられない光景です。
これから世界中の人がこの地を訪れるようになり
さらなる混雑や環境悪化の懸念はありますが、
幾年月も変わらず「日本一の山」と呼ばれる美しさを保ち続けてほしいと思います。
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
