━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■1stwise.com ハワイ旅行メルマガ■
No,16 2007年5月7日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイ専門23年 ファーストワイズ http://www.1stwise.com/
<<name>>様
ＡＬＯＨＡ!ファーストワイズです。
長いお休みも終わり、今日からお仕事本番という方も多いのでは？
頭の中をお仕事モードへ切り替えつつ爽やかな気分で
今日一日をのりきれるように頑張りましょう♪
それでは今週もハワイツアー＆情報をお届けします
【１】オススメツアー コンドミニアムプラン第二弾！「ハワイ島編」
【２】ミミヨリ情報 キッズプログラム取り扱いホテル（ワイキキ）
【３】投稿募集 『はずせないショッピングセンター』
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】オススメツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
以前オアフ島のコンドミニアムを紹介しましたが、今回はハワイ島編！
思い切ってオアフ島を飛び出してみませんか？
暮らす感覚コンドミニアムでホテルに滞在とは違ったハワイを満喫できます。
◆成田発
●高級リゾート地ワイコロアのコハラコーストにあるコンドミニアム
「ショアーズアットワイコロア」 5日間 97,000円〜
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=791362&grp=20982
●カイルア・コナと、ケアウホウ・ビーチのほぼ中央に位置するコンドミニアム
「マークコナバリカイ」 5日間 89,000円〜
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=791441&grp=20982
●世界的に知られるフランシス・Ｈ・イイ・ブラウン・ゴルフコースに
囲まれたデラックコンドミニアム「マウナラニポイント」
5日間 127,000円〜
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=793376&grp=20982
◆関空発
●コナ・コーストの海岸沿いの便利なロケーションにあるコンドミニアム
「キャッスルコナリーフ」 5日間 83,000円〜
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=790628&grp=20982
◆名古屋発
●全室オーシャンビューのお洒落なコンドミニアム「コナバイザシー」
5日間 100,000円〜
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=791115&grp=20982
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回こんな素敵なお便りをいただきました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
はじめまして。よりたという、ハワイ大好き女です。
いつもメルマガを楽しく拝見しています、アリガトウございます！
次回のハワイは、子連れでコンドミニアムに２週間滞在する予定です。
それで、コンドミニアムの情報を載せていただけないでしょうか？
オアフ島かハワイ島を希望しています。そして、１１歳の長男は、子供のみで
いろんなクニの子供と交流できるような（英語のみでもＯＫ）または
現地の子供と体験できるような、教室やツアーがないか、捜しています。
情報があればぜひぜひ！！教えていただけないでしょうか？？
どうぞよろしくお願いいたします。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ハワイ大好き「よりた」さん有難うございます！
では、リクエストにお答えしてキッズプログラム取り扱いホテルをご案内致します。
「よりた」さんご帰国後には体験記事お待ちしておりますよ〜！
●リゾートクエスト・ホテル＆リゾーツ:キッズ・コネクション
ホームページ：http://www.resortquesthawaii.jp/campaign/kids/
●ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ:レインボー・エキスプレス・ケイキ・クラブ
ホームページ：http://www.hiltonhawaiianvillage.jp/activities/children-programs.html
●シェラトン・ホテルズ・イン・ワイキキ:ケイキ・アロハ・プログラム
ホームページ：http://jp.sheraton-waikiki.com/rhkeiki.htm
●ハイアット・リージェンシー:キャンプ・ハイアット
ホームページ：http://www.hyattwaikiki.jp/amenitiesservice/service.html
●パシフィック・ビーチ・ホテル:ヒヒマヌ・キッズ・クラブ
ホームページ：http://www.pacificbeachhotel.jp/index.cfm?fuseaction=service
キッズプログラムは基本的に5才〜12才のお子様が対象となります！
（詳しくは各ホームページをご覧下さい。）
動物園や水族館に行ったり、おやつを食べたり、フラやレイメイキングなど
今や多彩なプログラムですね〜。
お父さんお母さん心配することなかれ！
お子様もちゃんと楽しみ方を知っているようです。
今年の家族旅行は!
お子様はプチ留学☆
お父さんお母さんは久しぶりにハネムーン気分♪
なんていかがでしょうか皆ハッピーな旅行になること間違いなしですね！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「こんな特集やってほしい！」というお便りお待ちしてます。↓
info@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】投稿
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイは買い物パラダイス☆
カラカウア通りなんてまるで銀座を歩いているようです。
自分へのご褒美のブランド品や、チープな雑貨など
なんでも揃うハワイのシッピングセンター！
中でも「ここは必ず行くのよ！」というお気に入りをご紹介下さい。
それでは、常連となりつつあるの「ロコガール」さんどうぞ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ハワイではいつも買い物ばっかり！
そんな買い物好きの私には「アラモアナショッピングセンター」が
かかせません。
まずは、ロングスドラックを見て軽く一時間経過。。。
その後アバクロ、バナナリパブリック各ブランドショップをはしごします。
疲れたらお茶をして気合を入れなおしもう一度ぐるりと一周！！
晩御飯はマカイマーケットのyummy korean BBQでカルビプレートを食べ
デザートはヤミーヨーグルト！！
これが私の定番です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ロコガールさんの『はずせないショッピングセンター』は
モーハワイブログでも写真付で紹介されています。ご覧下さい。
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
5月のテーマは『はずせないショッピングセンター』。
ここはぜひオススメしたい！というみなさんのショッピングセンターを教えてください！！
＊紹介させていただいた方の体験談は、写真つきでモーハワイにも掲載されます。
体験談と写真を（これは当時のものでなくてもいいですよ）メールで送ってください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*ハワイ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
皆さん楽しいゴールデンウィークは過ごせましたか？
のんびりしすぎて、朝起きれるかな？と心配になった方も多いはず。
そんな方にはどんなに眠くても朝起きれる裏技をお教えしましょう。
夜寝る前に枕を起きたい時間の回数分叩くんです！
その場合寝る時間は問題ではなく、あくまで起きる時間が目安になるので
朝7時に起きたかったら7回、朝6時に起きたかったら6回！
枕を叩いてから寝ましょう。
そうすると・・・あ〜ら不思議！起きれてしまうんです。
これは一種の思い込みでしょうか！？
でも、「私朝弱いのよね〜」という方は試してみる価値ありです！！
しかしこのお話しは先週すべきでしたね（^^；）
今日寝坊してしまった方ごめんなさーい。
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://www.1stwise.com/maga/
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
■1stwise.com ハワイ旅行メルマガ■
No,16 2007年5月7日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイ専門23年 ファーストワイズ http://www.1stwise.com/
<<name>>様
ＡＬＯＨＡ!ファーストワイズです。
長いお休みも終わり、今日からお仕事本番という方も多いのでは？
頭の中をお仕事モードへ切り替えつつ爽やかな気分で
今日一日をのりきれるように頑張りましょう♪
それでは今週もハワイツアー＆情報をお届けします
【１】オススメツアー コンドミニアムプラン第二弾！「ハワイ島編」
【２】ミミヨリ情報 キッズプログラム取り扱いホテル（ワイキキ）
【３】投稿募集 『はずせないショッピングセンター』
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】オススメツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
以前オアフ島のコンドミニアムを紹介しましたが、今回はハワイ島編！
思い切ってオアフ島を飛び出してみませんか？
暮らす感覚コンドミニアムでホテルに滞在とは違ったハワイを満喫できます。
◆成田発
●高級リゾート地ワイコロアのコハラコーストにあるコンドミニアム
「ショアーズアットワイコロア」 5日間 97,000円〜
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=791362&grp=20982
●カイルア・コナと、ケアウホウ・ビーチのほぼ中央に位置するコンドミニアム
「マークコナバリカイ」 5日間 89,000円〜
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=791441&grp=20982
●世界的に知られるフランシス・Ｈ・イイ・ブラウン・ゴルフコースに
囲まれたデラックコンドミニアム「マウナラニポイント」
5日間 127,000円〜
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=793376&grp=20982
◆関空発
●コナ・コーストの海岸沿いの便利なロケーションにあるコンドミニアム
「キャッスルコナリーフ」 5日間 83,000円〜
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=790628&grp=20982
◆名古屋発
●全室オーシャンビューのお洒落なコンドミニアム「コナバイザシー」
5日間 100,000円〜
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=791115&grp=20982
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回こんな素敵なお便りをいただきました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
はじめまして。よりたという、ハワイ大好き女です。
いつもメルマガを楽しく拝見しています、アリガトウございます！
次回のハワイは、子連れでコンドミニアムに２週間滞在する予定です。
それで、コンドミニアムの情報を載せていただけないでしょうか？
オアフ島かハワイ島を希望しています。そして、１１歳の長男は、子供のみで
いろんなクニの子供と交流できるような（英語のみでもＯＫ）または
現地の子供と体験できるような、教室やツアーがないか、捜しています。
情報があればぜひぜひ！！教えていただけないでしょうか？？
どうぞよろしくお願いいたします。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ハワイ大好き「よりた」さん有難うございます！
では、リクエストにお答えしてキッズプログラム取り扱いホテルをご案内致します。
「よりた」さんご帰国後には体験記事お待ちしておりますよ〜！
●リゾートクエスト・ホテル＆リゾーツ:キッズ・コネクション
ホームページ：http://www.resortquesthawaii.jp/campaign/kids/
●ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ:レインボー・エキスプレス・ケイキ・クラブ
ホームページ：http://www.hiltonhawaiianvillage.jp/activities/children-programs.html
●シェラトン・ホテルズ・イン・ワイキキ:ケイキ・アロハ・プログラム
ホームページ：http://jp.sheraton-waikiki.com/rhkeiki.htm
●ハイアット・リージェンシー:キャンプ・ハイアット
ホームページ：http://www.hyattwaikiki.jp/amenitiesservice/service.html
●パシフィック・ビーチ・ホテル:ヒヒマヌ・キッズ・クラブ
ホームページ：http://www.pacificbeachhotel.jp/index.cfm?fuseaction=service
キッズプログラムは基本的に5才〜12才のお子様が対象となります！
（詳しくは各ホームページをご覧下さい。）
動物園や水族館に行ったり、おやつを食べたり、フラやレイメイキングなど
今や多彩なプログラムですね〜。
お父さんお母さん心配することなかれ！
お子様もちゃんと楽しみ方を知っているようです。
今年の家族旅行は!
お子様はプチ留学☆
お父さんお母さんは久しぶりにハネムーン気分♪
なんていかがでしょうか皆ハッピーな旅行になること間違いなしですね！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「こんな特集やってほしい！」というお便りお待ちしてます。↓
info@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】投稿
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイは買い物パラダイス☆
カラカウア通りなんてまるで銀座を歩いているようです。
自分へのご褒美のブランド品や、チープな雑貨など
なんでも揃うハワイのシッピングセンター！
中でも「ここは必ず行くのよ！」というお気に入りをご紹介下さい。
それでは、常連となりつつあるの「ロコガール」さんどうぞ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ハワイではいつも買い物ばっかり！
そんな買い物好きの私には「アラモアナショッピングセンター」が
かかせません。
まずは、ロングスドラックを見て軽く一時間経過。。。
その後アバクロ、バナナリパブリック各ブランドショップをはしごします。
疲れたらお茶をして気合を入れなおしもう一度ぐるりと一周！！
晩御飯はマカイマーケットのyummy korean BBQでカルビプレートを食べ
デザートはヤミーヨーグルト！！
これが私の定番です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ロコガールさんの『はずせないショッピングセンター』は
モーハワイブログでも写真付で紹介されています。ご覧下さい。
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
5月のテーマは『はずせないショッピングセンター』。
ここはぜひオススメしたい！というみなさんのショッピングセンターを教えてください！！
＊紹介させていただいた方の体験談は、写真つきでモーハワイにも掲載されます。
体験談と写真を（これは当時のものでなくてもいいですよ）メールで送ってください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*ハワイ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
皆さん楽しいゴールデンウィークは過ごせましたか？
のんびりしすぎて、朝起きれるかな？と心配になった方も多いはず。
そんな方にはどんなに眠くても朝起きれる裏技をお教えしましょう。
夜寝る前に枕を起きたい時間の回数分叩くんです！
その場合寝る時間は問題ではなく、あくまで起きる時間が目安になるので
朝7時に起きたかったら7回、朝6時に起きたかったら6回！
枕を叩いてから寝ましょう。
そうすると・・・あ〜ら不思議！起きれてしまうんです。
これは一種の思い込みでしょうか！？
でも、「私朝弱いのよね〜」という方は試してみる価値ありです！！
しかしこのお話しは先週すべきでしたね（^^；）
今日寝坊してしまった方ごめんなさーい。
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://www.1stwise.com/maga/
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
