━【アロハスピリット】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイ専門26年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,273 2012年6月25日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA!
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
梅雨らしく、すっきりしないお天気が続いていますね。
こんなときはハワイのあのからっとした空気を思い出して、気分だけでも明るく
過ごしましょう！
ただ今「ファーストワイズでハワイへ行って航空会社のオリジナルグッズをGET」
というキャンペーンを開催中です！
対象期間中に日本をご出発いただく方の中から、
先着100名様にユナイテッド航空のロゴグッズをプレゼント。
どしどしご応募くださいね♪
http://www.1stwise.com/special/airlines_campaign/
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】新着ツアー 「夏休みのファミリー応援企画！お得なコネクティングルーム利用プラン」
【２】スタッフ厳選ツアー「モアナ・サーフライダーで美味しいマンゴーのお祭り開催」
【３】ミミヨリ情報 「サメと水中でご対面！？迫力満点の新アクティビティが登場」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】新着ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の新着ツアーは・・・。
皆様、もう夏休みのご予定は決まりましたか？？
夏休みはやっぱりファミリーでのご旅行が多いですね。
お子様からおじいちゃん・おばあちゃんまで、3世代でご旅行に行かれる方も増えてきています。
1部屋では足りなくて、2部屋で離れてしまうのも困る・・・
という大所帯のファミリーにオススメしたいのが、コネクティングルーム（続き部屋）です。
「なるべくお得に、コネクティングルームに泊まりたい！」という声にお応えして、
この夏、「ミラマー・アット・ワイキキ」ホテルから、お得なプランが登場しました！
立地抜群・日本語スタッフも充実のリーズナブルなホテル「ミラマー・アット・ワイキキ」。
お部屋の間にあるドアを通って行き来できるコネクティングルームは、
みんなでわいわい過ごすにはもってこいのプランです。
ファミリーやグループみんなで一緒のお部屋に泊まるなら！
お得なコネクティングルーム確約プランを、この夏休みにぜひご検討下さい☆
◇◆立地抜群・日本語スタッフも充実のリーズナブルなホテル「ミラマー・アット・ワイキキ」6日間◆◇
コネクティングルーム確約プラン▼ワイキキトロリー乗り放題券/リムジン送迎付
＜成田発＞ ￥65,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITFWMRW64D3
＜羽田発＞ ￥97,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIHFWMRW64H3
＜大阪発＞ ￥99,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINFWMRW64J
＜名古屋発＞ ￥96,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKFWMRW64J
＊ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】スタッフ厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、長谷川です。
毎日雨が降り続き、何かと憂鬱になってしまいがちなこの季節。
でも、今が旬の美味しいフルーツがたくさん食べられる季節でもありますよね♪
大のフルーツ好きの私ですが、中でも一番のお気に入りは
南国フルーツの王様、マンゴー！
マンゴーと言えば・・・皆様ご存知でしょうか？
来たる7月21日(土)、オアフ島の「モアナ・サーフライダー」ホテルで、
ハワイを代表するフルーツ、マンゴーを目いっぱい楽しめるイベント
「第4回マンゴー・アット・ザ・モアナ」が行われるんです。
フレッシュな生のマンゴーはもちろん、趣向を凝らしたマンゴー料理試食会、
マンゴーレシピ・コンテスト、カクテルレシピ・コンテスト、
農家や専門家によるセミナーなど、何から何までマンゴーづくしの楽しいイベントです。
メインイベントは、地元の人気シェフによるマンゴー料理コンテスト。
ハワイの有名ホテルや人気レストランのシェフ12名が、
マンゴーをテーマに思う存分腕を奮います。
さらに今年は、人気レストラン「ロイズ」のシェフRoy Yamaguchi氏が
審査員として参加するそうですよ。
ハワイを代表する有名シェフたちの熱き戦い・・・これは見逃せませんね！
さて今回は、そんな珍しいマンゴー祭りの会場ともなっているホテル、
「モアナ・サーフライダー」宿泊プランをご紹介します。
この機会に皆さんも、ハワイならではの味覚、新鮮で香り豊かな完熟マンゴーの
魅力がたっぷり詰まったお祭りに参加してみませんか？
☆★新鮮なマンゴーの味覚を存分に！モアナサーフライダー・キャンペーン5日間★☆
ホテル内の様々なサービスが受けられるリゾートフィー込み▼トロリー券/リムジン送迎付
＜成田発＞ ￥77,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITKGSMS73D3
＜羽田発＞ ￥109,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIHKGSMS73H3
＜大阪発＞ ￥100,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKKGSMS73D3
＜名古屋発＞ ￥98,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINKGSMS73D3
★旬のハワイ情報やスタッフおすすめツアーが満載！
スタッフブログ「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
★スタッフ紹介ページが新しくなりました！
http://www.1stwise.com/company/staff/
あなたのハワイ旅行、あの電話やあのメールの担当者はどんな人？
ぜひチェックしてみてくださいね♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
オアフ島東部にあるマリンパーク「シーライフパーク」に今月15日、
4種類のサメの生態を見学できる「ハワイアン・シャーク・タンク」が登場しました。
水深約5.2m、106万リットルのタンクの中に、ハワイ近海に生息する体長約1〜1.2mの、
全部で12匹のメジロザメ、アカシュモクザメ、2系統のカマストガリザメが悠々と泳いでいます。
シーライフパークでのサメの展示は創立以来初めてのこと。
さらに目玉は、ウェットスーツとヘルメットを着用してタンクの中に入り、
フェンス越しにサメを観察できる「シャーク・トレック」。
水中でサメに近づける、迫力満点の体験ツアーです！
今なら、こちらのツアーにスタート記念料金でお得に体験できますよ。
興味のある方はぜひトライしてみてはいかがですか？
■シャーク・トレック
スタート料金：大人・子供(8才以上）一人$105
※往復送迎・入場料込み
プログラム時間：10:00、11:00、13:30
所要時間：45分(そのうち水中20分)
※各回最大4名まで参加可能
※8〜12才の子供は、子供1名につき18才以上の保護者の参加が必要です。
●シーライフパーク
所在地：41-202 Kalanianaole Hwy., Waimanalo, HI 96795
ウェブサイト(日本語)：www.pacificresorts.com/hawaii/sealifepark/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
両親が長いハワイ滞在を終え、帰国しました。
たくさんのお土産の中で、とびきり輝いていたもの・・・
それは「アウラニ・ディズニー・リゾート＆スパ」でしか手に入らない
限定の「Duffy」のぬいぐるみでした！
親にぬいぐるみを貰ってはしゃぎまわる27歳の娘・・・（笑）
いくつになっても、この喜びは抑えられません！
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハワイ専門26年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,273 2012年6月25日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA!
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
梅雨らしく、すっきりしないお天気が続いていますね。
こんなときはハワイのあのからっとした空気を思い出して、気分だけでも明るく
過ごしましょう！
ただ今「ファーストワイズでハワイへ行って航空会社のオリジナルグッズをGET」
というキャンペーンを開催中です！
対象期間中に日本をご出発いただく方の中から、
先着100名様にユナイテッド航空のロゴグッズをプレゼント。
どしどしご応募くださいね♪
http://www.1stwise.com/special/airlines_campaign/
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】新着ツアー 「夏休みのファミリー応援企画！お得なコネクティングルーム利用プラン」
【２】スタッフ厳選ツアー「モアナ・サーフライダーで美味しいマンゴーのお祭り開催」
【３】ミミヨリ情報 「サメと水中でご対面！？迫力満点の新アクティビティが登場」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】新着ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の新着ツアーは・・・。
皆様、もう夏休みのご予定は決まりましたか？？
夏休みはやっぱりファミリーでのご旅行が多いですね。
お子様からおじいちゃん・おばあちゃんまで、3世代でご旅行に行かれる方も増えてきています。
1部屋では足りなくて、2部屋で離れてしまうのも困る・・・
という大所帯のファミリーにオススメしたいのが、コネクティングルーム（続き部屋）です。
「なるべくお得に、コネクティングルームに泊まりたい！」という声にお応えして、
この夏、「ミラマー・アット・ワイキキ」ホテルから、お得なプランが登場しました！
立地抜群・日本語スタッフも充実のリーズナブルなホテル「ミラマー・アット・ワイキキ」。
お部屋の間にあるドアを通って行き来できるコネクティングルームは、
みんなでわいわい過ごすにはもってこいのプランです。
ファミリーやグループみんなで一緒のお部屋に泊まるなら！
お得なコネクティングルーム確約プランを、この夏休みにぜひご検討下さい☆
◇◆立地抜群・日本語スタッフも充実のリーズナブルなホテル「ミラマー・アット・ワイキキ」6日間◆◇
コネクティングルーム確約プラン▼ワイキキトロリー乗り放題券/リムジン送迎付
＜成田発＞ ￥65,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITFWMRW64D3
＜羽田発＞ ￥97,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIHFWMRW64H3
＜大阪発＞ ￥99,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINFWMRW64J
＜名古屋発＞ ￥96,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKFWMRW64J
＊ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】スタッフ厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、長谷川です。
毎日雨が降り続き、何かと憂鬱になってしまいがちなこの季節。
でも、今が旬の美味しいフルーツがたくさん食べられる季節でもありますよね♪
大のフルーツ好きの私ですが、中でも一番のお気に入りは
南国フルーツの王様、マンゴー！
マンゴーと言えば・・・皆様ご存知でしょうか？
来たる7月21日(土)、オアフ島の「モアナ・サーフライダー」ホテルで、
ハワイを代表するフルーツ、マンゴーを目いっぱい楽しめるイベント
「第4回マンゴー・アット・ザ・モアナ」が行われるんです。
フレッシュな生のマンゴーはもちろん、趣向を凝らしたマンゴー料理試食会、
マンゴーレシピ・コンテスト、カクテルレシピ・コンテスト、
農家や専門家によるセミナーなど、何から何までマンゴーづくしの楽しいイベントです。
メインイベントは、地元の人気シェフによるマンゴー料理コンテスト。
ハワイの有名ホテルや人気レストランのシェフ12名が、
マンゴーをテーマに思う存分腕を奮います。
さらに今年は、人気レストラン「ロイズ」のシェフRoy Yamaguchi氏が
審査員として参加するそうですよ。
ハワイを代表する有名シェフたちの熱き戦い・・・これは見逃せませんね！
さて今回は、そんな珍しいマンゴー祭りの会場ともなっているホテル、
「モアナ・サーフライダー」宿泊プランをご紹介します。
この機会に皆さんも、ハワイならではの味覚、新鮮で香り豊かな完熟マンゴーの
魅力がたっぷり詰まったお祭りに参加してみませんか？
☆★新鮮なマンゴーの味覚を存分に！モアナサーフライダー・キャンペーン5日間★☆
ホテル内の様々なサービスが受けられるリゾートフィー込み▼トロリー券/リムジン送迎付
＜成田発＞ ￥77,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITKGSMS73D3
＜羽田発＞ ￥109,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIHKGSMS73H3
＜大阪発＞ ￥100,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKKGSMS73D3
＜名古屋発＞ ￥98,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINKGSMS73D3
★旬のハワイ情報やスタッフおすすめツアーが満載！
スタッフブログ「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
★スタッフ紹介ページが新しくなりました！
http://www.1stwise.com/company/staff/
あなたのハワイ旅行、あの電話やあのメールの担当者はどんな人？
ぜひチェックしてみてくださいね♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
オアフ島東部にあるマリンパーク「シーライフパーク」に今月15日、
4種類のサメの生態を見学できる「ハワイアン・シャーク・タンク」が登場しました。
水深約5.2m、106万リットルのタンクの中に、ハワイ近海に生息する体長約1〜1.2mの、
全部で12匹のメジロザメ、アカシュモクザメ、2系統のカマストガリザメが悠々と泳いでいます。
シーライフパークでのサメの展示は創立以来初めてのこと。
さらに目玉は、ウェットスーツとヘルメットを着用してタンクの中に入り、
フェンス越しにサメを観察できる「シャーク・トレック」。
水中でサメに近づける、迫力満点の体験ツアーです！
今なら、こちらのツアーにスタート記念料金でお得に体験できますよ。
興味のある方はぜひトライしてみてはいかがですか？
■シャーク・トレック
スタート料金：大人・子供(8才以上）一人$105
※往復送迎・入場料込み
プログラム時間：10:00、11:00、13:30
所要時間：45分(そのうち水中20分)
※各回最大4名まで参加可能
※8〜12才の子供は、子供1名につき18才以上の保護者の参加が必要です。
●シーライフパーク
所在地：41-202 Kalanianaole Hwy., Waimanalo, HI 96795
ウェブサイト(日本語)：www.pacificresorts.com/hawaii/sealifepark/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
両親が長いハワイ滞在を終え、帰国しました。
たくさんのお土産の中で、とびきり輝いていたもの・・・
それは「アウラニ・ディズニー・リゾート＆スパ」でしか手に入らない
限定の「Duffy」のぬいぐるみでした！
親にぬいぐるみを貰ってはしゃぎまわる27歳の娘・・・（笑）
いくつになっても、この喜びは抑えられません！
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
