━【アロハスピリット】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイ専門26年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,269 2012年5月28日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA!
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
週末から一気に夏日ですね！
湿度もなくカラッと晴れて、まるでハワイのような気候です。
梅雨がやってきてしまう前に、この爽やかな陽気を思いっきり楽しみましょう♪
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】新着ツアー 「10月まで発売！JAL利用のお手頃ハワイ」
【２】スタッフ厳選ツアー「定番メニューが目白押し☆ヒルトン内に海の家が登場」
【３】ミミヨリ情報 「今年もまつり・イン・ハワイの季節がやって来た！」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】新着ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の新着ツアーは・・・。
ファーストワイズでは早くも、12月出発までのハワイツアーが
発売になっています！
その中でも今回は、10月出発までの「成田発」「羽田発」の
今一番HOTなツアーをご紹介します☆
航空会社は、日系ならではの細やかなサービスにこだわられている方や
マイレージをお持ちの方におすすめの「JAL指定」。
JALと言えば、何といっても機内食が大充実！
羽田発の深夜便では「メゾンカイザー」のパンやハワイのローカルフード、
また、成田発では、ヨーグルトフレーバーが人気の「BABBI」の
ジェラートがお楽しみ頂けるなど、お食事だけでも大満足です。
ご到着前には、ミネラルウォーターと野菜を使用したヘルシーな
蒸しパンをオリジナルのバックにいれてご提供。
JALならではのこだわりの機内食を存分にお楽しみ下さい。
また、宿泊先は、価格重視なら
「マイレ・スカイ・コート」や「ビーチ・コマー」、
王道のデラックスホテルなら「シェラトン」「ヒルトン」「ハイアット」、
3〜5名様でゆったりお泊まりいただける「エンバシー・スイート」、
憧れのラグジュアリーホテル「ハレクラニ」など、
ご予算や目的に合わせて選べる充実のホテル展開です。
さらに、便利なワイキキトロリー乗り放題券に加え、
オリジナルバスで観光もお楽しみ頂けます。
観光バスを効率よく利用して、オアフ島の人気スポットを満喫してみてはいかがですか？
このお得な機会に、早めのご予約で希望日をGET♪してくださいね！
☆★お手頃価格で南国ハワイへ★☆JAL利用/オアフ島観光バス＆トロリー乗り放題券付
<成田発>
￥72,100〜
http://www.1stwise.com/r/KPhCc3
<羽田発>
￥82,100〜
http://www.1stwise.com/r/Jgw33T
＊ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】スタッフ厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、井沢です。
日ごとに日差しも強くなり、もうすぐ待ちに待った夏がやってきますね。
夏と言えば海、海といえば無くてはならないのが「海の家」！
たっぷり泳いで、お腹がぺこぺこになった時、「海の家」で食べる
焼きそばやラーメンの美味しさは格別ですよね。
日本では同じの「海の家」ですが、実はハワイの
ヒルトンハワイアンビレッジ内にも、07/15〜09/15の期間限定で
「Beach House（海の家）」なるものが登場するんですよ！
おむすび、フライドポテト、フライドチキン、アメリカンドッグ、
とうもろこし、カップヌードル、フレッシュフルーツ、アイスキャンディーなど、
定番メニューが目白押し。
何と！ファーストワイズの期間限定ヒルトンツアーにお申込み頂くと、
こちらの「海の家」にて、やきそばやフライドチキンなどの
お食事と引き換えられるチケットが1泊1部屋2枚付いてくるという嬉しいサービスが！
※チケット1枚につき、お食事2品と引き換えられます。
さらに、ペダルボートやカヤックなどのビーチ・アクティビティが無料で体験できたり、
ビーチフロートやスノーケルセットのレンタルサービスがあったりと、
ハワイの「海」を思う存分満喫できるお得なツアーとなっています☆
宿泊先のヒルトンハワイアンビレッジでは、「お部屋指定なし」「海の見えるお部屋」
そして「レインボータワーオーシャンビュー」の3タイプのお部屋をご用意しておりますので、
ご予約時にご希望をお聞かせ下さいませ。
この夏はご家族で、ハワイのビーチをたっぷりと満喫しに出かけましょう♪
☆★7/15〜9/15宿泊限定★☆ヒルトンに「海の家」が登場！お食事と引き換えられるチケット付き◆
ビーチアクティビティ＆グッズも充実！▼13時入室可/リムジン送迎/トロリー乗り放題券付き
＜成田発＞ ￥80,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITKGHHV5013D3
＜羽田発＞ ￥103,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIHKGHHV5013H3
＜大阪発＞ ￥98,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKKGHHV5013D3
＜名古屋発＞ ￥96,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINKGHHV5013D3
＜福岡発＞ ￥103,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFKGHHV5013D3
★旬のハワイ情報やスタッフおすすめツアーが満載！
スタッフブログ「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
★スタッフ紹介ページが新しくなりました！
http://www.1stwise.com/company/staff/
あなたのハワイ旅行、あの電話やあのメールの担当者はどんな人？
ぜひチェックしてみてくださいね♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイと環太平洋地区の交流を深めるイベントとして
ホノルルで毎年開催されているイベント、
「第33回まつり・イン・ハワイ（パン・パシフィック・フェスティバル）」が、
今年も6月8日、9日、10日の3日間、ワイキキとアラモアナセンターで開催されます！
「まつり・イン・ハワイ」は、太平洋地域の人々が国境や言葉の壁を越えて文化を分かち合い、
理解や友好を保ちながら国際親善を深めるのを目的として1980年に始まりました。
毎年、世界各国からたくさんの人々が集まり、
ハワイの地元の人たちにも「MATSURI」の愛称で親しまれ続けています。
アラモアナセンターに設置される「おまつり広場」、
ロイヤル・ハワイアン・センターの「出会いの広場」、
ワイキキのカラカウア通りが歩行者天国となる「ワイキキ・カーニバル＆ブロック・パーティ」では、
太鼓や踊り、人気ミュージシャンのライブ、食べ物の屋台なども並び
お祭り気分がたっぷりと味わえます。
8日（金)と9日(土)の午後は、クヒオビーチのフラ・マウンドで、
第12回パンパシフィック・フラフェスティバルも開かれます。
また、最終日の10日(日)の午後5時〜7時に
フォート・デ・ルーシ公園〜カラカウア大通り〜カピオラニ公園で開催予定の
「まつり・イン・パレード」は、毎年約5万人もの大観衆が沿道を埋め尽くすほどの
大人気で見ごたえたっぷり。
ぜひこの機会に、ハワイならではのにぎやかなお祭りに参加してみませんか？
●第33回まつり・イン・ハワイ
開催日：6月8日(金)〜10日(日)
ホームページ(日本語)：www.matsuri-in-hawaii.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
週末に、歌手の新妻聖子さんのライブへ行ってきました。
聖子さんは大学時代の先輩であると同時に、私の憧れの女性でもあります。
ざっくばらんなお人柄や、食べることが大好きなところ、
そしてタイのバンコクをこよなく愛していらっしゃるところなど（笑）
何かと共通点が多いので親近感を覚えてしまうのですが、
ステージに立つと一変、あまりに素晴らしい歌声にいつも圧倒されてしまいます。
大好きな先輩にたくさんパワーをもらって、今日からまた頑張れそうな気がします！
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハワイ専門26年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,269 2012年5月28日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA!
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
週末から一気に夏日ですね！
湿度もなくカラッと晴れて、まるでハワイのような気候です。
梅雨がやってきてしまう前に、この爽やかな陽気を思いっきり楽しみましょう♪
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】新着ツアー 「10月まで発売！JAL利用のお手頃ハワイ」
【２】スタッフ厳選ツアー「定番メニューが目白押し☆ヒルトン内に海の家が登場」
【３】ミミヨリ情報 「今年もまつり・イン・ハワイの季節がやって来た！」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】新着ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の新着ツアーは・・・。
ファーストワイズでは早くも、12月出発までのハワイツアーが
発売になっています！
その中でも今回は、10月出発までの「成田発」「羽田発」の
今一番HOTなツアーをご紹介します☆
航空会社は、日系ならではの細やかなサービスにこだわられている方や
マイレージをお持ちの方におすすめの「JAL指定」。
JALと言えば、何といっても機内食が大充実！
羽田発の深夜便では「メゾンカイザー」のパンやハワイのローカルフード、
また、成田発では、ヨーグルトフレーバーが人気の「BABBI」の
ジェラートがお楽しみ頂けるなど、お食事だけでも大満足です。
ご到着前には、ミネラルウォーターと野菜を使用したヘルシーな
蒸しパンをオリジナルのバックにいれてご提供。
JALならではのこだわりの機内食を存分にお楽しみ下さい。
また、宿泊先は、価格重視なら
「マイレ・スカイ・コート」や「ビーチ・コマー」、
王道のデラックスホテルなら「シェラトン」「ヒルトン」「ハイアット」、
3〜5名様でゆったりお泊まりいただける「エンバシー・スイート」、
憧れのラグジュアリーホテル「ハレクラニ」など、
ご予算や目的に合わせて選べる充実のホテル展開です。
さらに、便利なワイキキトロリー乗り放題券に加え、
オリジナルバスで観光もお楽しみ頂けます。
観光バスを効率よく利用して、オアフ島の人気スポットを満喫してみてはいかがですか？
このお得な機会に、早めのご予約で希望日をGET♪してくださいね！
☆★お手頃価格で南国ハワイへ★☆JAL利用/オアフ島観光バス＆トロリー乗り放題券付
<成田発>
￥72,100〜
http://www.1stwise.com/r/KPhCc3
<羽田発>
￥82,100〜
http://www.1stwise.com/r/Jgw33T
＊ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】スタッフ厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、井沢です。
日ごとに日差しも強くなり、もうすぐ待ちに待った夏がやってきますね。
夏と言えば海、海といえば無くてはならないのが「海の家」！
たっぷり泳いで、お腹がぺこぺこになった時、「海の家」で食べる
焼きそばやラーメンの美味しさは格別ですよね。
日本では同じの「海の家」ですが、実はハワイの
ヒルトンハワイアンビレッジ内にも、07/15〜09/15の期間限定で
「Beach House（海の家）」なるものが登場するんですよ！
おむすび、フライドポテト、フライドチキン、アメリカンドッグ、
とうもろこし、カップヌードル、フレッシュフルーツ、アイスキャンディーなど、
定番メニューが目白押し。
何と！ファーストワイズの期間限定ヒルトンツアーにお申込み頂くと、
こちらの「海の家」にて、やきそばやフライドチキンなどの
お食事と引き換えられるチケットが1泊1部屋2枚付いてくるという嬉しいサービスが！
※チケット1枚につき、お食事2品と引き換えられます。
さらに、ペダルボートやカヤックなどのビーチ・アクティビティが無料で体験できたり、
ビーチフロートやスノーケルセットのレンタルサービスがあったりと、
ハワイの「海」を思う存分満喫できるお得なツアーとなっています☆
宿泊先のヒルトンハワイアンビレッジでは、「お部屋指定なし」「海の見えるお部屋」
そして「レインボータワーオーシャンビュー」の3タイプのお部屋をご用意しておりますので、
ご予約時にご希望をお聞かせ下さいませ。
この夏はご家族で、ハワイのビーチをたっぷりと満喫しに出かけましょう♪
☆★7/15〜9/15宿泊限定★☆ヒルトンに「海の家」が登場！お食事と引き換えられるチケット付き◆
ビーチアクティビティ＆グッズも充実！▼13時入室可/リムジン送迎/トロリー乗り放題券付き
＜成田発＞ ￥80,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITKGHHV5013D3
＜羽田発＞ ￥103,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIHKGHHV5013H3
＜大阪発＞ ￥98,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKKGHHV5013D3
＜名古屋発＞ ￥96,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINKGHHV5013D3
＜福岡発＞ ￥103,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFKGHHV5013D3
★旬のハワイ情報やスタッフおすすめツアーが満載！
スタッフブログ「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
★スタッフ紹介ページが新しくなりました！
http://www.1stwise.com/company/staff/
あなたのハワイ旅行、あの電話やあのメールの担当者はどんな人？
ぜひチェックしてみてくださいね♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイと環太平洋地区の交流を深めるイベントとして
ホノルルで毎年開催されているイベント、
「第33回まつり・イン・ハワイ（パン・パシフィック・フェスティバル）」が、
今年も6月8日、9日、10日の3日間、ワイキキとアラモアナセンターで開催されます！
「まつり・イン・ハワイ」は、太平洋地域の人々が国境や言葉の壁を越えて文化を分かち合い、
理解や友好を保ちながら国際親善を深めるのを目的として1980年に始まりました。
毎年、世界各国からたくさんの人々が集まり、
ハワイの地元の人たちにも「MATSURI」の愛称で親しまれ続けています。
アラモアナセンターに設置される「おまつり広場」、
ロイヤル・ハワイアン・センターの「出会いの広場」、
ワイキキのカラカウア通りが歩行者天国となる「ワイキキ・カーニバル＆ブロック・パーティ」では、
太鼓や踊り、人気ミュージシャンのライブ、食べ物の屋台なども並び
お祭り気分がたっぷりと味わえます。
8日（金)と9日(土)の午後は、クヒオビーチのフラ・マウンドで、
第12回パンパシフィック・フラフェスティバルも開かれます。
また、最終日の10日(日)の午後5時〜7時に
フォート・デ・ルーシ公園〜カラカウア大通り〜カピオラニ公園で開催予定の
「まつり・イン・パレード」は、毎年約5万人もの大観衆が沿道を埋め尽くすほどの
大人気で見ごたえたっぷり。
ぜひこの機会に、ハワイならではのにぎやかなお祭りに参加してみませんか？
●第33回まつり・イン・ハワイ
開催日：6月8日(金)〜10日(日)
ホームページ(日本語)：www.matsuri-in-hawaii.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
週末に、歌手の新妻聖子さんのライブへ行ってきました。
聖子さんは大学時代の先輩であると同時に、私の憧れの女性でもあります。
ざっくばらんなお人柄や、食べることが大好きなところ、
そしてタイのバンコクをこよなく愛していらっしゃるところなど（笑）
何かと共通点が多いので親近感を覚えてしまうのですが、
ステージに立つと一変、あまりに素晴らしい歌声にいつも圧倒されてしまいます。
大好きな先輩にたくさんパワーをもらって、今日からまた頑張れそうな気がします！
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
