━【アロハスピリット】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイ専門26年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,264 2012年4月23日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA!
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
まもなく待ちに待った、ゴールデンウィークがやってきます！
今日はあいにくの空模様ですが・・・
週末までに天気が回復すれば、お休みが楽しく過ごせそうですね♪
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】新着ツアー 「福岡発着ハワイアン航空直行便が就航を始めました☆」
【２】スタッフ厳選ツアー「ハワイでのんびりロングステイ♪16日間たっぷり満喫してこの価格！」
【３】ミミヨリ情報 「ホノルル・トライアスロン2012、いよいよ開催！」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】新着ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の新着ツアーは・・・。
東京・大阪・名古屋に続く九州最大の都市、福岡。
デルタ航空に続いて、2012年4月17日から「ハワイアン航空」の直行便も運行を開始しました！
「ハワイアン航空」は既に、羽田〜ホノルル間と大阪〜ホノルル間の直行便を運航しており、
徐々に日本での知名度・顧客満足度が高まっている、今注目の路線です。
気になる運行スケジュールは、
往路の福岡出発が21：00、ホノルル到着が10：35。
仕事を終えてからハワイに向かうことができるので、週末ハワイで過ごすことも可能になります。
また、お帰りのホノルル発は13：40と遅めなので、
早朝からバタバタと荷造りをして・・・という心配もなく、
帰国日の午前中までたっぷりとハワイをお楽しみ頂けます。
福岡到着は、翌日の18：35です。
乗った瞬間から「ハワイ」を感じられる、人気の「ハワイアン航空」。
九州や西日本にお住まいの方は、ぜひこちらの新路線にご期待くださいね！！
今回は、福岡発着ハワイアン航空利用の、おすすめツアーをご紹介します♪
☆★機内から常夏ハワイ気分！福岡発着ハワイアン航空直行便で行くハワイ6日間★☆送迎付き
●スペシャルホテルクラス（ホテル指定無し）
￥73,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFFWSPL24H3
●ワイキキビーチコマー
￥89,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFFWWBC24H3
●名門ハレクラニ
￥170,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFFWHAL534H3
その他、ホテル多数ご用意しております。
延泊などのご希望も承りますので、お気軽にお問い合わせくださいませ！
＊ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】スタッフ厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、相川です！
先日お客様から、
「ファーストワイズで一番のロングステイプランは何日間？金額はおいくらですか？」
というお問い合わせを頂きました。
長期滞在なので、お部屋で手軽にお料理も楽しめるキチネット付きのホテルで！
というご希望だったので、ご希望に合うプランをお探したところ・・・
なんと！ゆったり16日間のご滞在で、お一人様￥146,000〜という
とってもお値打ちなプランがあるではありませんか！
早速お客様にご案内したところ、とても気に入って頂けました。
こちらのプランの宿泊先は、ワイキキで最も背の高いビル「アクア・アイランド・コロニー」。
ビーチまでわずか2ブロック、お買い物に便利なワイキキ中心に位置するこちらのホテルの、
キチネット付きのお部屋にご宿泊頂けます。
近くのスーパーで食材を買ってきて、キッチンでお料理！なんて、
まるでハワイで暮らしているような感覚が楽しめるのも魅力ですよね。
外食するよりずっとお得に、ローカル気分で食事が楽しめるのも嬉しいポイントです。。
キッチンにはもちろんコンロや電子レンジが付いているので、
煮たり・焼いたり・炒めたり、買ってきた食材を温めたりと、料理の幅もぐんと広がります。
日本食が恋しくなったら、日本の食材を買ってきてお味噌汁やお鍋を作ってみてはいかがですか？
ワイキキにも気軽に立ち寄れるスーパーがあるので、食材調達もスムーズです。
ご存知の方も多いかと思いますが、ハワイには日系人やハワイ在住の日本人が多いため、
日本の食材を扱うスーパーや百貨店もたくさんあるんですよ！
「大好きなハワイに、ちょっと長めに滞在したい！」とお考えの皆様。
長めにお休みが取れそうな方は、ぜひこのお得な機会に、
憧れののんびりハワイ生活を満喫してみませんか？
☆★お得なハワイ・ロングステイプラン★☆気軽に調理できるキチネット付きのお部屋
◆アクア・アイランド・コロニー16日間▼滞在中レンタカー付き
＜成田発＞ ￥146,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITKGICL5714D3
＜羽田発＞ ￥161,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIHKGICL5714H3
＜大阪発＞ ￥156,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKKGICL5714D3
＜名古屋発＞ ￥166,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINKGICL5714J
＜福岡発＞ ￥165,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFKGICL5714H3
★旬のハワイ情報やスタッフおすすめツアーが満載！
スタッフブログ「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
★スタッフ紹介ページが新しくなりました！
http://www.1stwise.com/company/staff/
あなたのハワイ旅行、あの電話やあのメールの担当者はどんな人？
ぜひチェックしてみてくださいね♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
スポーツ好きのみなさんに嬉しいお知らせです！
2012年5月20日に、ハワイだけでなく世界各国のアスリートが参加する
オアフ島最大のトライアスロン大会、「ホノルル・トライアスロン2012」が開催されます！
今年で9回目を迎えるホノルル・トライアスロン2012では、
アラモアナビーチパークを舞台に美しいハワイの景色の中を駆け抜け、
スイム・バイク・ランで感動のゴールの瞬間を目指すというスポーツイベントです。
トライアスロンというと「難易度が高そう」というイメージがあり、
なかなかエントリーしづらい・・・という方もいらっしゃるかと思いますが、
ホノルル・トライアスロン2012は、初挑戦も可能なスプリントディスタンス（短距離）や、
「ランのみ」や「スイムのみ」の種目もあり、初心者もウェルカム！な大会です。
ゴールの瞬間の達成感だけではなく、ハワイの青い海を泳ぎ、青の空の下で漕ぎ、
走る爽快感は、何物にも代えられない素晴らしい体験となることでしょう。
ホノルル・トライアスロン2012に参加したい！
という方は、4月30日までのエントリーが必須ですので、
ぜひぜひお早めにお申し込みくださいね♪
■■ホノルル・トライアスロン2012■■
開催日：2012年5月20日
内容：トライアスロン スイム1500m（750m）、バイク40km（20km）、ラン10km（5km）
※（ ）内は、スプリントディスタンスの距離となります。
対象：一般・ファミリー
用意するもの：トライアスロンに適した服装、ヘルメット、スイムゴーグル、
シューズ、サングラス、日焼け止めなど
エントリー受付締切日：2012年4月30日
公式サイト：http://honolulutriathlon.jp/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
バリ旅行から帰国した両親から
「お土産！」といって見たこともないフルーツを渡されました。
まるでヘビのうろこのように鋭い刺に覆われた
厳つい殻の中には、リンゴのように真っ白い果肉。
その名も「スネーク・フルーツ」というそうです。
一口かじってみると・・・
リンゴ＋カキ＋大根を足して3で割ったような、
何とも表現が難しい微妙な味わいでした。
味はともかく、この歳になって
「生まれて初めて口にするもの」に出会うと、
何だかわくわくしてしまうのは私だけでしょうか？
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハワイ専門26年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,264 2012年4月23日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA!
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
まもなく待ちに待った、ゴールデンウィークがやってきます！
今日はあいにくの空模様ですが・・・
週末までに天気が回復すれば、お休みが楽しく過ごせそうですね♪
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】新着ツアー 「福岡発着ハワイアン航空直行便が就航を始めました☆」
【２】スタッフ厳選ツアー「ハワイでのんびりロングステイ♪16日間たっぷり満喫してこの価格！」
【３】ミミヨリ情報 「ホノルル・トライアスロン2012、いよいよ開催！」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】新着ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の新着ツアーは・・・。
東京・大阪・名古屋に続く九州最大の都市、福岡。
デルタ航空に続いて、2012年4月17日から「ハワイアン航空」の直行便も運行を開始しました！
「ハワイアン航空」は既に、羽田〜ホノルル間と大阪〜ホノルル間の直行便を運航しており、
徐々に日本での知名度・顧客満足度が高まっている、今注目の路線です。
気になる運行スケジュールは、
往路の福岡出発が21：00、ホノルル到着が10：35。
仕事を終えてからハワイに向かうことができるので、週末ハワイで過ごすことも可能になります。
また、お帰りのホノルル発は13：40と遅めなので、
早朝からバタバタと荷造りをして・・・という心配もなく、
帰国日の午前中までたっぷりとハワイをお楽しみ頂けます。
福岡到着は、翌日の18：35です。
乗った瞬間から「ハワイ」を感じられる、人気の「ハワイアン航空」。
九州や西日本にお住まいの方は、ぜひこちらの新路線にご期待くださいね！！
今回は、福岡発着ハワイアン航空利用の、おすすめツアーをご紹介します♪
☆★機内から常夏ハワイ気分！福岡発着ハワイアン航空直行便で行くハワイ6日間★☆送迎付き
●スペシャルホテルクラス（ホテル指定無し）
￥73,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFFWSPL24H3
●ワイキキビーチコマー
￥89,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFFWWBC24H3
●名門ハレクラニ
￥170,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFFWHAL534H3
その他、ホテル多数ご用意しております。
延泊などのご希望も承りますので、お気軽にお問い合わせくださいませ！
＊ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】スタッフ厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、相川です！
先日お客様から、
「ファーストワイズで一番のロングステイプランは何日間？金額はおいくらですか？」
というお問い合わせを頂きました。
長期滞在なので、お部屋で手軽にお料理も楽しめるキチネット付きのホテルで！
というご希望だったので、ご希望に合うプランをお探したところ・・・
なんと！ゆったり16日間のご滞在で、お一人様￥146,000〜という
とってもお値打ちなプランがあるではありませんか！
早速お客様にご案内したところ、とても気に入って頂けました。
こちらのプランの宿泊先は、ワイキキで最も背の高いビル「アクア・アイランド・コロニー」。
ビーチまでわずか2ブロック、お買い物に便利なワイキキ中心に位置するこちらのホテルの、
キチネット付きのお部屋にご宿泊頂けます。
近くのスーパーで食材を買ってきて、キッチンでお料理！なんて、
まるでハワイで暮らしているような感覚が楽しめるのも魅力ですよね。
外食するよりずっとお得に、ローカル気分で食事が楽しめるのも嬉しいポイントです。。
キッチンにはもちろんコンロや電子レンジが付いているので、
煮たり・焼いたり・炒めたり、買ってきた食材を温めたりと、料理の幅もぐんと広がります。
日本食が恋しくなったら、日本の食材を買ってきてお味噌汁やお鍋を作ってみてはいかがですか？
ワイキキにも気軽に立ち寄れるスーパーがあるので、食材調達もスムーズです。
ご存知の方も多いかと思いますが、ハワイには日系人やハワイ在住の日本人が多いため、
日本の食材を扱うスーパーや百貨店もたくさんあるんですよ！
「大好きなハワイに、ちょっと長めに滞在したい！」とお考えの皆様。
長めにお休みが取れそうな方は、ぜひこのお得な機会に、
憧れののんびりハワイ生活を満喫してみませんか？
☆★お得なハワイ・ロングステイプラン★☆気軽に調理できるキチネット付きのお部屋
◆アクア・アイランド・コロニー16日間▼滞在中レンタカー付き
＜成田発＞ ￥146,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITKGICL5714D3
＜羽田発＞ ￥161,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIHKGICL5714H3
＜大阪発＞ ￥156,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKKGICL5714D3
＜名古屋発＞ ￥166,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINKGICL5714J
＜福岡発＞ ￥165,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFKGICL5714H3
★旬のハワイ情報やスタッフおすすめツアーが満載！
スタッフブログ「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
★スタッフ紹介ページが新しくなりました！
http://www.1stwise.com/company/staff/
あなたのハワイ旅行、あの電話やあのメールの担当者はどんな人？
ぜひチェックしてみてくださいね♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
スポーツ好きのみなさんに嬉しいお知らせです！
2012年5月20日に、ハワイだけでなく世界各国のアスリートが参加する
オアフ島最大のトライアスロン大会、「ホノルル・トライアスロン2012」が開催されます！
今年で9回目を迎えるホノルル・トライアスロン2012では、
アラモアナビーチパークを舞台に美しいハワイの景色の中を駆け抜け、
スイム・バイク・ランで感動のゴールの瞬間を目指すというスポーツイベントです。
トライアスロンというと「難易度が高そう」というイメージがあり、
なかなかエントリーしづらい・・・という方もいらっしゃるかと思いますが、
ホノルル・トライアスロン2012は、初挑戦も可能なスプリントディスタンス（短距離）や、
「ランのみ」や「スイムのみ」の種目もあり、初心者もウェルカム！な大会です。
ゴールの瞬間の達成感だけではなく、ハワイの青い海を泳ぎ、青の空の下で漕ぎ、
走る爽快感は、何物にも代えられない素晴らしい体験となることでしょう。
ホノルル・トライアスロン2012に参加したい！
という方は、4月30日までのエントリーが必須ですので、
ぜひぜひお早めにお申し込みくださいね♪
■■ホノルル・トライアスロン2012■■
開催日：2012年5月20日
内容：トライアスロン スイム1500m（750m）、バイク40km（20km）、ラン10km（5km）
※（ ）内は、スプリントディスタンスの距離となります。
対象：一般・ファミリー
用意するもの：トライアスロンに適した服装、ヘルメット、スイムゴーグル、
シューズ、サングラス、日焼け止めなど
エントリー受付締切日：2012年4月30日
公式サイト：http://honolulutriathlon.jp/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
バリ旅行から帰国した両親から
「お土産！」といって見たこともないフルーツを渡されました。
まるでヘビのうろこのように鋭い刺に覆われた
厳つい殻の中には、リンゴのように真っ白い果肉。
その名も「スネーク・フルーツ」というそうです。
一口かじってみると・・・
リンゴ＋カキ＋大根を足して3で割ったような、
何とも表現が難しい微妙な味わいでした。
味はともかく、この歳になって
「生まれて初めて口にするもの」に出会うと、
何だかわくわくしてしまうのは私だけでしょうか？
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
