━【アロハスピリット】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイ専門26年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,248 2011年12月26日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA!
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
今年も残すところ、あとわずかとなりました！
今年は円高の影響もあり、ハワイで新年を迎える方も多いようですね。
これからハワイへ出発される方も、日本で新しい年を迎える方も、
2011年最後のメルマガを、ぜひお楽しみください♪
【１】新着ツアー 「近い海外！往復ビジネスクラスで行く常夏グアム」
【２】スタッフ厳選ツアー「ヒルトンハワイアンビレッジで盛大に年越しカウントダウン☆」
【３】ミミヨリ情報 「南国ハワイで初詣！？」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】新着ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の新着ツアーは・・・。
ハワイ旅行専門店のファーストワイズですが、今回は
「ハワイへ行くほど長いお休みがとれない・・・」という方にピッタリ！
近い海外、常夏グアムのツアーをご紹介しましょう。
往復共に、ゆったりとしたシートと特別なサービスで快適な空の旅を満喫できる
ビジネスクラス利用です。
お手頃価格で憧れのビジネスクラスを体験できるので、
「ハネムーンは費用を抑えたいけれど、リッチな体験がしたい」
「長いフライトは不安・・・。近場でも快適な旅がしたい」
「ビジネスクラスは外せないけれど、1回ごとの費用を抑えて何度も旅行へ行きたい」
とお考えのお客様にぜひおすすめしたいツアーです。
常夏グアムの真っ青なビーチで、のんびりリフレッシュしちゃいましょう♪
◇◆往復ビジネスクラス利用で快適な空の旅◆◇オーシャンビュー指定
●アウトリガーグアム4日間▼シャトルバス乗り放題券/送迎付
＜成田発＞ ￥83,800〜
http://www.1stwise.com/tours/view/GUMTOUT33N3DU
＜大阪発＞ ￥86,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/GUMKOUT3KECU
＜名古屋発＞ ￥96,800〜
http://www.1stwise.com/tours/view/GUMNOUT33DLCU
＊ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】スタッフ厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、佐藤です！
2011年も残すところあとわずか。
皆様はどんな場所で新年を迎えますか？
今年は円高の影響もあってか、
ハワイで年越しをされる日本のお客様もたくさんいらっしゃるようです。
何事も派手に大騒ぎするのが大好きなアメリカ。
大晦日ともなれば、格好の騒ぎ時とばかりに街中で爆竹の音が鳴り響き、
場所によってはその煙であたりが真っ白に包まれてしまうほどです（笑）。
除夜の鐘の音が静かに鳴り響く、おごそかな雰囲気の日本の大晦日とは違い、
ハワイのカウントダウンは大騒ぎなのです！
ハワイの各ホテルでも、豪華なディナーショーが繰り広げられるなど、イベントは目白押し。
中でもおすすめなのは、毎年様々なゲストを迎えて行われる
「ヒルトンハワイアンビレッジ」のニューイヤーズ・イブ・ディナーショー。
今年の出演者は、モートンスタイルのコーラスバンド、「タッチオブゴールド」、
ローカル女性コーラスグループ「ローカルディーバ」からなる豪華な2部制です。
またラグーンでは大花火大会も行われ、ニューイヤーズ・イブを祝います。
夜空に打ち上がる花火や人々の熱気と歓声に包まれたなら、
2012年の幕開けは一生忘れられないものになるでしょう！
今回は、そんな大盛り上がりの「ヒルトンハワイアンビレッジ」宿泊プランをご紹介します。
1延泊無料のお得なプランですので、ぜひお早目にご検討ください♪
◇◆人気のヒルトンが1延泊無料！長期ステイがお得なハワイキャンペーン◆◇
早めの13時入室可/ワイキキトロリー乗り放題券/乗合リムジン送迎付
＜成田発＞ ￥105,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITFWHHV4015D3
＜羽田発＞ ￥133,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIHFWHHV4015H3
＜大阪発＞ ￥138,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKFWHHV4015H3
＜名古屋発＞ ￥157,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINFWHHV4015J
＜福岡発＞ ￥138,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFFWHHV4015KE
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
豪華なディナーショーで新年を迎えたら、続いては初詣にでかけましょう！
一年の計は元旦にあり。
元日の初詣は、ハワイでも「Hatsumode」と呼ばれ、
ローカルの人達にも親しまれているんですよ。
今回は、初詣と言えばここ！という神社をご紹介しましょう♪
【ハワイ出雲大社】
チャイナタウンの外れ、ヌウアヌ川沿いに白い鳥居のハワイ出雲神社があります。
ハワイの地にありながら、本格的な神社建築と大きな注連縄(しめなわ)が
「日本」を思い起こさせる出雲大社は、1世紀以上もの間、
ハワイに住む日系人の心の拠りどころとして愛されてきました。
最近は日本のテレビ番組で紹介されたこともあり、日本からの観光客の姿も目立ちます。
1月1日(日)の深夜0時、年が明ける瞬間から夕方の5時頃まで新年初詣が行われ、
毎年1万人以上の人が訪れます。
参拝者はお祓いを受けることができ、お神酒やキャンディーが振舞われます。
ハワイ出雲大社の名前が入ったお守りは、縁結びをはじめ、学業成就、
交通安全、安産のお守り、更にペットお守り、スポーツお守りなど
ここでしか手に入らないユニークなものまであります。
大切な人への心のこもったお土産にも良いですね。
尚、初詣は、元旦以降も3日(火)まで行われていますので、時間のあるときに、
ゆっくり訪ねることもできます(2日と3日は午前7時30分〜午後5時まで)。
ハワイとは思えない和の雰囲気が感じられる出雲大社。ハワイの地元の人々と共に、
新年初詣を楽しんでみませんか？
■IZUMO TAISHAKYO MISSION OF HAWAII（ハワイ出雲大社）■
住所：215 N Kukui St.
電話TEL：808-538-7778
営業時間：8:.30〜17:00
※元日は0:00〜17:00
☆せっかくなら、初日の出を見てから初詣に行きたい！という方には、
初日の出と初詣がセットになった、限定のオプショナルツアーもありますよ！
先着順ですので、ご予約はお早めに♪
↓↓詳細はこちら↓↓
■□■初詣＋初日の出＋元旦ツアー■□■
https://arukikata-op.jp/index.php?body=tourinfo.php&tourid=840
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*ファーストワイズスタッフブログ
「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
*ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
週末のクリスマス、皆さんはどんな場所で過ごされましたか？
私は久々に劇場に足を運び、クリスマス・コンサートを聴いてきました！
小さな楽団によるアットホームなコンサートでしたが、
温かみのある弦楽器の美しい音色に聞き入り、
たっぷりと右脳の充電ができました。
美しい音楽に酔いしれた後は、「今日はクリスマスだから・・・」と
自分に言い訳をしながら、たくさんごちそうを食べました！
これからお正月まで、私の胃袋は美食で満たされ続ける予定です（笑）
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハワイ専門26年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,248 2011年12月26日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA!
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
今年も残すところ、あとわずかとなりました！
今年は円高の影響もあり、ハワイで新年を迎える方も多いようですね。
これからハワイへ出発される方も、日本で新しい年を迎える方も、
2011年最後のメルマガを、ぜひお楽しみください♪
【１】新着ツアー 「近い海外！往復ビジネスクラスで行く常夏グアム」
【２】スタッフ厳選ツアー「ヒルトンハワイアンビレッジで盛大に年越しカウントダウン☆」
【３】ミミヨリ情報 「南国ハワイで初詣！？」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】新着ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の新着ツアーは・・・。
ハワイ旅行専門店のファーストワイズですが、今回は
「ハワイへ行くほど長いお休みがとれない・・・」という方にピッタリ！
近い海外、常夏グアムのツアーをご紹介しましょう。
往復共に、ゆったりとしたシートと特別なサービスで快適な空の旅を満喫できる
ビジネスクラス利用です。
お手頃価格で憧れのビジネスクラスを体験できるので、
「ハネムーンは費用を抑えたいけれど、リッチな体験がしたい」
「長いフライトは不安・・・。近場でも快適な旅がしたい」
「ビジネスクラスは外せないけれど、1回ごとの費用を抑えて何度も旅行へ行きたい」
とお考えのお客様にぜひおすすめしたいツアーです。
常夏グアムの真っ青なビーチで、のんびりリフレッシュしちゃいましょう♪
◇◆往復ビジネスクラス利用で快適な空の旅◆◇オーシャンビュー指定
●アウトリガーグアム4日間▼シャトルバス乗り放題券/送迎付
＜成田発＞ ￥83,800〜
http://www.1stwise.com/tours/view/GUMTOUT33N3DU
＜大阪発＞ ￥86,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/GUMKOUT3KECU
＜名古屋発＞ ￥96,800〜
http://www.1stwise.com/tours/view/GUMNOUT33DLCU
＊ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】スタッフ厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、佐藤です！
2011年も残すところあとわずか。
皆様はどんな場所で新年を迎えますか？
今年は円高の影響もあってか、
ハワイで年越しをされる日本のお客様もたくさんいらっしゃるようです。
何事も派手に大騒ぎするのが大好きなアメリカ。
大晦日ともなれば、格好の騒ぎ時とばかりに街中で爆竹の音が鳴り響き、
場所によってはその煙であたりが真っ白に包まれてしまうほどです（笑）。
除夜の鐘の音が静かに鳴り響く、おごそかな雰囲気の日本の大晦日とは違い、
ハワイのカウントダウンは大騒ぎなのです！
ハワイの各ホテルでも、豪華なディナーショーが繰り広げられるなど、イベントは目白押し。
中でもおすすめなのは、毎年様々なゲストを迎えて行われる
「ヒルトンハワイアンビレッジ」のニューイヤーズ・イブ・ディナーショー。
今年の出演者は、モートンスタイルのコーラスバンド、「タッチオブゴールド」、
ローカル女性コーラスグループ「ローカルディーバ」からなる豪華な2部制です。
またラグーンでは大花火大会も行われ、ニューイヤーズ・イブを祝います。
夜空に打ち上がる花火や人々の熱気と歓声に包まれたなら、
2012年の幕開けは一生忘れられないものになるでしょう！
今回は、そんな大盛り上がりの「ヒルトンハワイアンビレッジ」宿泊プランをご紹介します。
1延泊無料のお得なプランですので、ぜひお早目にご検討ください♪
◇◆人気のヒルトンが1延泊無料！長期ステイがお得なハワイキャンペーン◆◇
早めの13時入室可/ワイキキトロリー乗り放題券/乗合リムジン送迎付
＜成田発＞ ￥105,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITFWHHV4015D3
＜羽田発＞ ￥133,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIHFWHHV4015H3
＜大阪発＞ ￥138,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKFWHHV4015H3
＜名古屋発＞ ￥157,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINFWHHV4015J
＜福岡発＞ ￥138,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIFFWHHV4015KE
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
豪華なディナーショーで新年を迎えたら、続いては初詣にでかけましょう！
一年の計は元旦にあり。
元日の初詣は、ハワイでも「Hatsumode」と呼ばれ、
ローカルの人達にも親しまれているんですよ。
今回は、初詣と言えばここ！という神社をご紹介しましょう♪
【ハワイ出雲大社】
チャイナタウンの外れ、ヌウアヌ川沿いに白い鳥居のハワイ出雲神社があります。
ハワイの地にありながら、本格的な神社建築と大きな注連縄(しめなわ)が
「日本」を思い起こさせる出雲大社は、1世紀以上もの間、
ハワイに住む日系人の心の拠りどころとして愛されてきました。
最近は日本のテレビ番組で紹介されたこともあり、日本からの観光客の姿も目立ちます。
1月1日(日)の深夜0時、年が明ける瞬間から夕方の5時頃まで新年初詣が行われ、
毎年1万人以上の人が訪れます。
参拝者はお祓いを受けることができ、お神酒やキャンディーが振舞われます。
ハワイ出雲大社の名前が入ったお守りは、縁結びをはじめ、学業成就、
交通安全、安産のお守り、更にペットお守り、スポーツお守りなど
ここでしか手に入らないユニークなものまであります。
大切な人への心のこもったお土産にも良いですね。
尚、初詣は、元旦以降も3日(火)まで行われていますので、時間のあるときに、
ゆっくり訪ねることもできます(2日と3日は午前7時30分〜午後5時まで)。
ハワイとは思えない和の雰囲気が感じられる出雲大社。ハワイの地元の人々と共に、
新年初詣を楽しんでみませんか？
■IZUMO TAISHAKYO MISSION OF HAWAII（ハワイ出雲大社）■
住所：215 N Kukui St.
電話TEL：808-538-7778
営業時間：8:.30〜17:00
※元日は0:00〜17:00
☆せっかくなら、初日の出を見てから初詣に行きたい！という方には、
初日の出と初詣がセットになった、限定のオプショナルツアーもありますよ！
先着順ですので、ご予約はお早めに♪
↓↓詳細はこちら↓↓
■□■初詣＋初日の出＋元旦ツアー■□■
https://arukikata-op.jp/index.php?body=tourinfo.php&tourid=840
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*ファーストワイズスタッフブログ
「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
*ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
週末のクリスマス、皆さんはどんな場所で過ごされましたか？
私は久々に劇場に足を運び、クリスマス・コンサートを聴いてきました！
小さな楽団によるアットホームなコンサートでしたが、
温かみのある弦楽器の美しい音色に聞き入り、
たっぷりと右脳の充電ができました。
美しい音楽に酔いしれた後は、「今日はクリスマスだから・・・」と
自分に言い訳をしながら、たくさんごちそうを食べました！
これからお正月まで、私の胃袋は美食で満たされ続ける予定です（笑）
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=subscribe&id=1
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
