━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■1stwise.com ハワイ旅行メルマガ■
No,10 2007年3月26日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイ専門23年 ファーストワイズ http://www.1stwise.com/
<<name>>様
こんにちは。ファーストワイズです。
ちょっと肌寒い日が続くなと思っていましたが、ようやく春到来！ですね。
暖かくなりウキウキした気分になったところで旅行の計画などいかがですか？
それでは今週もハワイツアー＆情報をお届けします。
【１】オススメツアー 快適！早め入室＆専用車送迎プラン
【２】ミミヨリ情報 一度は泊まりたい憧れの「ハレクラニ」
【３】投稿募集 『オススメレストラン』
【４】編集後記
━━━━━━━━━━
【１】オススメツアー
━━━━━━━━━━
ファーストワイズではハワイでの時間を大切にしていただきたいとおもいから、
「早め入室＆専用車送迎」プランをご案内しています。
空港で他のお客様を待たないのですぐにホテルに到着でき、そのままお部屋に入
れ、よくある長い説明会もありません。
お休みをとるために出発ぎりぎりまで仕事をされて、ハワイに到着したときは
疲れが溜まっている、なんて方も多いのでは？
せっかくの旅行ならこんな快適な旅の始まりを体験してみませんか。
いつものハワイでよりリラックスできるかも！？
オススメの「早め入室＆専用車送迎」プランはこちらです。
◆成田発
●＜即入室＆専用リムジン送迎＞ヒルトンハワイアンビレッジ 6日間 149,000円〜
タパタワー20階以上でダイヤモンドヘッドが見える部屋指定 朝食2回つき
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=801554&grp=41542
●＜10時入室＆専用リムジン送迎＞シェラトンワイキキ 6日間 173,000円〜
15階以上オーシャンフロント指定 オーシャンテラスでのビュッフェ朝食つき
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=791542&grp=41542
●＜10時入室＆専用リムジン送迎＞パシフィックビーチホテル 6日間 172,000円〜
チャイナエアラインビジネスクラス利用 オーシャナリアムでのビュッフェ朝食つき
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=791387&grp=41542
◆関空発
●＜10時入室＆専用リムジン送迎＞ハイアットリージェンシー 6日間 146,000円〜
オーシャンビュー指定 ワイキキトロリー＆シャトルバス乗り放題券つき
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=790756&grp=41522
◆名古屋発
●＜即入室＆専用セダン送迎＞ザ・カハラ ガーデンビュー 6日間 168,000円〜
＊＊ホームページ期間限定＊＊4月16日から6月11日出発の方限定です。
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=791136&grp=41562
━━━━━━━━━━
【２】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━
ハワイで最高級ホテルといわれて思い浮かぶ「ハレクラニ」。
とにかくいいホテルらしいということはわかりますが、具体的にどんなところが
違うのかをご存じない方も多いのでは？
今回は一度は泊まってみたいと思うハレクラニの魅力を紹介します！
●チェックイン
フロントではなくお部屋で行うので列に並ぶことなく
お部屋で寛ぎながらチェックイン手続きができます。
●ホスピタリティ・スイート
ハレクラニチェックインは15時。朝到着してホテルに向かってもまだお部屋に入
れません。そんなお客様に少しでも寛いでいただくためのお部屋です。
シャワー・ロッカーを完備しており、新聞や飲み物も用意されています。
●部屋の広さ：４８��
ゆったりとした広さのお部屋でお寛ぎいただけます。
●部屋の設備
・ガラス張りのシャワーブース
・コットン１００％のバスローブ
・２７インチのフラットスクリーンテレビ
・ＤＶＤ/ＣＤデッキ
・無料高速インターネット接続/ワイヤレス・インターネット接続
・新聞
・セーフティーボックス
・1日2回のターンダウンサービス
・自家製チョコとフルーツのウェルカムサービス
◆ホテル図鑑でもっと詳しく紹介！（パソコンからご覧下さい。）
http://www.hotelzukan.com/oahu/halekulani/index2.html
◆ハレクラニ宿泊ツアーはこちらから↓（パソコンからご覧下さい。）
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/catlist.php?grp=20622
━━━━━━━━━━
【３】投稿
━━━━━━━━━━
せっかくハワイへ行ったなら１回くらいはおいし〜いものを食べたいですよね！
ここの料理は絶品！ここの景色は最高！といったレストランを紹介します。
それではハワイは「まだ」5回目だという＜ゆきんこ＞さんの『オススメレスト
ラン』をどうぞ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ハワイで美味しいな〜(^ｍ^）と思うのはハンバーガーです！
いろんなとこで食べたけど、景色も堪能しながらリッチに、といったらカハラの
プルメリア・ビーチ・ハウスが一番！
アボガドも挟んでいてめちゃめちゃ美味です。
ランチにしか行ったことがないけど、すっごく明るい雰囲気で、海も見えて、
ワイキキと違って静かだしリゾート気分も満喫できます。
さらに。
ホテル内にはイルカもいて、見てるだけで癒されること間違いなしです。
ワイキキからタクシーで15分くらいで行けるので意外に近いですよ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ゆきんこさんの『オススメレストラン』はモーハワイブログでも
写真付で紹介されています。ご覧下さい。
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
４月のテーマは『オススメビーチ』。
ここはぜひオススメしたい！というみなさんのオススメビーチを教えてください！！
＊紹介させていただいた方の体験談は、写真つきでモーハワイにも掲載されます。
体験談と写真を（これは当時のものでなくてもいいですよ）メールで送ってください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*ハワイ情報サイト
モーハワイ★コム（パソコンからご覧下さい。）
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━
実は、この会社に入るまでハワイは芸能人かミーハーな人が行く場所だと思って
いたので、海外旅行の計画をするときにハワイを選択肢に入れたことはなかった
んですよね。
そんな私が縁あって（？）ハワイ専門店でハワイ旅行を勧めてるなんて、
自分でもびっくりです。
働きはじめてすぐに感じたのは、ハワイはリピーターが多いな〜、ということです。
私の場合いろんな国に行ってみたいと思うので、同じ場所に何度も、というのが
とても不思議でした。
なぜこんなにハワイリピーターが多いんだろう？？？とずっと不思議でしたが、
初めてハワイへ行ったときに納得しました。
ホノルル空港に降り立ったときの爽やかな風、青い海と空。のんびりした雰囲気
にのなかにいると、気持ちがふっと軽くなるのを感じました。
もちろんみなさんそれぞれハワイが好きな理由は違うのでしょうが、
ハワイは何度も行きたくなる魅力のある場所ですよね。
私もハワイの魅力に触れることができてよかったな、と思っています。
こんなことを思うようになるなんて、本当に人生ってわからないものですね。
あらら。「人生」まで広げすぎてしまった。そんな年じゃないんだけどな。。。
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://www.1stwise.com/maga/
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
■1stwise.com ハワイ旅行メルマガ■
No,10 2007年3月26日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイ専門23年 ファーストワイズ http://www.1stwise.com/
<<name>>様
こんにちは。ファーストワイズです。
ちょっと肌寒い日が続くなと思っていましたが、ようやく春到来！ですね。
暖かくなりウキウキした気分になったところで旅行の計画などいかがですか？
それでは今週もハワイツアー＆情報をお届けします。
【１】オススメツアー 快適！早め入室＆専用車送迎プラン
【２】ミミヨリ情報 一度は泊まりたい憧れの「ハレクラニ」
【３】投稿募集 『オススメレストラン』
【４】編集後記
━━━━━━━━━━
【１】オススメツアー
━━━━━━━━━━
ファーストワイズではハワイでの時間を大切にしていただきたいとおもいから、
「早め入室＆専用車送迎」プランをご案内しています。
空港で他のお客様を待たないのですぐにホテルに到着でき、そのままお部屋に入
れ、よくある長い説明会もありません。
お休みをとるために出発ぎりぎりまで仕事をされて、ハワイに到着したときは
疲れが溜まっている、なんて方も多いのでは？
せっかくの旅行ならこんな快適な旅の始まりを体験してみませんか。
いつものハワイでよりリラックスできるかも！？
オススメの「早め入室＆専用車送迎」プランはこちらです。
◆成田発
●＜即入室＆専用リムジン送迎＞ヒルトンハワイアンビレッジ 6日間 149,000円〜
タパタワー20階以上でダイヤモンドヘッドが見える部屋指定 朝食2回つき
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=801554&grp=41542
●＜10時入室＆専用リムジン送迎＞シェラトンワイキキ 6日間 173,000円〜
15階以上オーシャンフロント指定 オーシャンテラスでのビュッフェ朝食つき
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=791542&grp=41542
●＜10時入室＆専用リムジン送迎＞パシフィックビーチホテル 6日間 172,000円〜
チャイナエアラインビジネスクラス利用 オーシャナリアムでのビュッフェ朝食つき
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=791387&grp=41542
◆関空発
●＜10時入室＆専用リムジン送迎＞ハイアットリージェンシー 6日間 146,000円〜
オーシャンビュー指定 ワイキキトロリー＆シャトルバス乗り放題券つき
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=790756&grp=41522
◆名古屋発
●＜即入室＆専用セダン送迎＞ザ・カハラ ガーデンビュー 6日間 168,000円〜
＊＊ホームページ期間限定＊＊4月16日から6月11日出発の方限定です。
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/dtl.php?tur_id=791136&grp=41562
━━━━━━━━━━
【２】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━
ハワイで最高級ホテルといわれて思い浮かぶ「ハレクラニ」。
とにかくいいホテルらしいということはわかりますが、具体的にどんなところが
違うのかをご存じない方も多いのでは？
今回は一度は泊まってみたいと思うハレクラニの魅力を紹介します！
●チェックイン
フロントではなくお部屋で行うので列に並ぶことなく
お部屋で寛ぎながらチェックイン手続きができます。
●ホスピタリティ・スイート
ハレクラニチェックインは15時。朝到着してホテルに向かってもまだお部屋に入
れません。そんなお客様に少しでも寛いでいただくためのお部屋です。
シャワー・ロッカーを完備しており、新聞や飲み物も用意されています。
●部屋の広さ：４８��
ゆったりとした広さのお部屋でお寛ぎいただけます。
●部屋の設備
・ガラス張りのシャワーブース
・コットン１００％のバスローブ
・２７インチのフラットスクリーンテレビ
・ＤＶＤ/ＣＤデッキ
・無料高速インターネット接続/ワイヤレス・インターネット接続
・新聞
・セーフティーボックス
・1日2回のターンダウンサービス
・自家製チョコとフルーツのウェルカムサービス
◆ホテル図鑑でもっと詳しく紹介！（パソコンからご覧下さい。）
http://www.hotelzukan.com/oahu/halekulani/index2.html
◆ハレクラニ宿泊ツアーはこちらから↓（パソコンからご覧下さい。）
http://www1.tour.ne.jp/toku/tur/catlist.php?grp=20622
━━━━━━━━━━
【３】投稿
━━━━━━━━━━
せっかくハワイへ行ったなら１回くらいはおいし〜いものを食べたいですよね！
ここの料理は絶品！ここの景色は最高！といったレストランを紹介します。
それではハワイは「まだ」5回目だという＜ゆきんこ＞さんの『オススメレスト
ラン』をどうぞ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ハワイで美味しいな〜(^ｍ^）と思うのはハンバーガーです！
いろんなとこで食べたけど、景色も堪能しながらリッチに、といったらカハラの
プルメリア・ビーチ・ハウスが一番！
アボガドも挟んでいてめちゃめちゃ美味です。
ランチにしか行ったことがないけど、すっごく明るい雰囲気で、海も見えて、
ワイキキと違って静かだしリゾート気分も満喫できます。
さらに。
ホテル内にはイルカもいて、見てるだけで癒されること間違いなしです。
ワイキキからタクシーで15分くらいで行けるので意外に近いですよ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ゆきんこさんの『オススメレストラン』はモーハワイブログでも
写真付で紹介されています。ご覧下さい。
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
４月のテーマは『オススメビーチ』。
ここはぜひオススメしたい！というみなさんのオススメビーチを教えてください！！
＊紹介させていただいた方の体験談は、写真つきでモーハワイにも掲載されます。
体験談と写真を（これは当時のものでなくてもいいですよ）メールで送ってください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*ハワイ情報サイト
モーハワイ★コム（パソコンからご覧下さい。）
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━
実は、この会社に入るまでハワイは芸能人かミーハーな人が行く場所だと思って
いたので、海外旅行の計画をするときにハワイを選択肢に入れたことはなかった
んですよね。
そんな私が縁あって（？）ハワイ専門店でハワイ旅行を勧めてるなんて、
自分でもびっくりです。
働きはじめてすぐに感じたのは、ハワイはリピーターが多いな〜、ということです。
私の場合いろんな国に行ってみたいと思うので、同じ場所に何度も、というのが
とても不思議でした。
なぜこんなにハワイリピーターが多いんだろう？？？とずっと不思議でしたが、
初めてハワイへ行ったときに納得しました。
ホノルル空港に降り立ったときの爽やかな風、青い海と空。のんびりした雰囲気
にのなかにいると、気持ちがふっと軽くなるのを感じました。
もちろんみなさんそれぞれハワイが好きな理由は違うのでしょうが、
ハワイは何度も行きたくなる魅力のある場所ですよね。
私もハワイの魅力に触れることができてよかったな、と思っています。
こんなことを思うようになるなんて、本当に人生ってわからないものですね。
あらら。「人生」まで広げすぎてしまった。そんな年じゃないんだけどな。。。
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://www.1stwise.com/maga/
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
