━【アロハスピリット】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイ専門24年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,96 2008年11月17日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<<name>>様
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうござます。
今日は暖かい１日になりそうですね！
こんな日はゆっくりと来年の旅行の計画を考えてみてはいかがでしょうか。
今週もハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】厳選ツアー 「話題のタイムシェアを学ぼう！体験宿泊ツアー」
【２】お得なツアー 「マラソン派？年末派？まだツアーをお探しの方へ」
【３】ミミヨリ情報 「シックなアロハシャツをお土産に！」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「ハワイに行くのは毎年同じ時期・・・ホテルの心配をしたくない。」
「ホテルよりもゆったりとしたコンドミニアムに泊まりたい。」
↓
「そろそろハワイに別荘が欲しい！」
という方が近年増えていますね。
しかし別荘をを購入してもお休みが取れるのは年に一週間程度。。。
そんなときにお薦めしたいのがこの「タイムシェア」です。
「タイムシェア」とは、毎年1週間、ハワイのコンドミニアム（＝自分の家）に滞在できる
リゾート地ならではのプログラムです。
例えば・・・。
1年を52週に割り
Ａさんは第一週目、
Ｂさんは第二週目、、、
のように1つのコンドミニアムを週単位で色んな人とシェアするのでコンドミニアムを
丸ごと購入するようなビックリするような価格ではなくリーズナブルに購入できるのです。
更に、タイムシェアなら年間の維持管理費用を払うことにより、ホテルのような
メイドサービスがあるため別荘に到着したらまず掃除・・・といった手間もないんですよ。
とはいっても何百万円ものお買い物をなかなか決断はできないもの。
今回ご紹介するのは実際にその物件に泊まり購入するかどうかを検討できる宿泊体験
プランです。
□タイムシェアの詳細はこちらから
http://www.1stwise.com/special/hilton_timeshare/index.html
【暮らすようにハワイステイ・タイムシェア体験宿泊ツアー】
ハワイ島：キングスランド（2ベットルーム）3泊
オアフ島：グランドワイキキアン（1ベットルーム）2泊
の5泊7日のプラン
□特典
*ホテルゲスト同様にレストランやスパ、プールなどのホテル内の施設やアクティビ
ティをご利用いただけます。
*今ならホテルオリジナルエコバック＆ハンドタオルをプレゼント。
□ツアー参加条件□
*年収が750万円以上ある方(夫婦合算可)
*到着日翌日（２日目）に約１２０分の説明会にご参加いただきます。
*既婚の場合は、必ずご夫婦での現地滞在中の説明会へのご参加
*過去1年以内に、ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ(フロリダ州、ネバダ州を
含む）の説明会に参加、または購入されていない方。
＜東京発＞ 7日間 ￥147,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITHPWKL132N3
＜大阪発＞ 7日間 ￥160,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKHPWKL132N3
＜名古屋発＞ 7日間 ￥169,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINHPWKL132J
*ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】お得なツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイの大きなスポーツイベントと言えば、そう「ホノルルマラソン」ですね。
いつもなら飛行機が満席でこの時期にお問い合わせをいただいてもお断りしていましたが、
今年はなんと！臨時便が飛ぶことになり飛行機に空席がでてきているそうです。
「ツアーがとれるならマラソンにチャレンジしたい！」なんて方は是非ご連絡下さい。
そして・・・・「ホノルルマラソン」が終わるとすぐ年末年始ですね。
この時期にしかお休みが取れない方にも朗報です。
年末年始の飛行機にも若干空席がでてきました！
こちらもお探しの方は是非ご連絡下さい。
□あなたはマラソン派？それとも年末年始派？
＜東京発＞
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITALCMCRY4ANY
6日間 ￥68,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITALHHVBYE4AN3
6日間 ￥128,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITALSWKOFBYE4AN3
6日間 ￥145,000〜
＊名古屋発・大阪発は完売間近の為お電話にてお問い合わせ下さい。
0120-101-747（フリーダイヤル）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイのお土産（もちろん自分用にも）にアロハシャツを買っていかれる方は多いで
すよね。
今回紹介するのは渋くてかっこいいと評判のアロハシャツ＆ウェアのお店「Sig Zane
Designs」です！
他にはないシックなアロハシャツをお探しの方は要チェックですよ。
□Sig Zane Designs□
ハワイ特有の植物をモチーフにしたデザインが人気のSig Zane Designs。
シックな色使いとシンプルで洗練された感じが観光客だけでなくロコにも評判です。
アロハシャツのほかにもワンピースやTシャツ、小物なども豊富に揃っています。
店内は明るく、ドレスルームには日本の障子をアレンジした扉を使うなど、ディスプ
レイも
工夫されています。
大量生産をせずハワイ島とマウイ島だけにショップを構え、着心地抜群のウエアや小
物類などを
作り続けています。メンズはS〜、レディスはXXS〜と、日本人にもぴったりのサイズ
展開を
しているのもうれしい限り！
ずっと着続けたいオリジナル・シャツは、ここまで買いにくる価値ありですね。
□Sig Zane Designs□
住所： 122 Kamehameha Ave., Hilo, HI 96720-2833
アクセス： ヒロ空港から車で約10分。カメハメハ通り沿い
http://www.sigzane.com/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*ファーストワイズスタッフブログ
「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
*ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
私は今年に入り少しづつお料理をするようになりました。
きっかけはバレンタインのお菓子作りでした。
来年バレンタインの為にそろそろ練習しなければ！と久しぶりに昨日作ってみたのですが・・・・
いかんせん久しぶりすぎました。
もう色々作ったし、大丈夫だろうと思い分量は適当、混ぜ方も適当とやってみたところ。
まずい！！！の一言でした。
やはり、お菓子作りはきちんと分量を見て落ち着いて作らなければ美味しくはできないですね。
まだまだ修行が足りないと思う今日この頃なのでした・・・・。
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://www.1stwise.com/maga/
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハワイ専門24年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,96 2008年11月17日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<<name>>様
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうござます。
今日は暖かい１日になりそうですね！
こんな日はゆっくりと来年の旅行の計画を考えてみてはいかがでしょうか。
今週もハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】厳選ツアー 「話題のタイムシェアを学ぼう！体験宿泊ツアー」
【２】お得なツアー 「マラソン派？年末派？まだツアーをお探しの方へ」
【３】ミミヨリ情報 「シックなアロハシャツをお土産に！」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「ハワイに行くのは毎年同じ時期・・・ホテルの心配をしたくない。」
「ホテルよりもゆったりとしたコンドミニアムに泊まりたい。」
↓
「そろそろハワイに別荘が欲しい！」
という方が近年増えていますね。
しかし別荘をを購入してもお休みが取れるのは年に一週間程度。。。
そんなときにお薦めしたいのがこの「タイムシェア」です。
「タイムシェア」とは、毎年1週間、ハワイのコンドミニアム（＝自分の家）に滞在できる
リゾート地ならではのプログラムです。
例えば・・・。
1年を52週に割り
Ａさんは第一週目、
Ｂさんは第二週目、、、
のように1つのコンドミニアムを週単位で色んな人とシェアするのでコンドミニアムを
丸ごと購入するようなビックリするような価格ではなくリーズナブルに購入できるのです。
更に、タイムシェアなら年間の維持管理費用を払うことにより、ホテルのような
メイドサービスがあるため別荘に到着したらまず掃除・・・といった手間もないんですよ。
とはいっても何百万円ものお買い物をなかなか決断はできないもの。
今回ご紹介するのは実際にその物件に泊まり購入するかどうかを検討できる宿泊体験
プランです。
□タイムシェアの詳細はこちらから
http://www.1stwise.com/special/hilton_timeshare/index.html
【暮らすようにハワイステイ・タイムシェア体験宿泊ツアー】
ハワイ島：キングスランド（2ベットルーム）3泊
オアフ島：グランドワイキキアン（1ベットルーム）2泊
の5泊7日のプラン
□特典
*ホテルゲスト同様にレストランやスパ、プールなどのホテル内の施設やアクティビ
ティをご利用いただけます。
*今ならホテルオリジナルエコバック＆ハンドタオルをプレゼント。
□ツアー参加条件□
*年収が750万円以上ある方(夫婦合算可)
*到着日翌日（２日目）に約１２０分の説明会にご参加いただきます。
*既婚の場合は、必ずご夫婦での現地滞在中の説明会へのご参加
*過去1年以内に、ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ(フロリダ州、ネバダ州を
含む）の説明会に参加、または購入されていない方。
＜東京発＞ 7日間 ￥147,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITHPWKL132N3
＜大阪発＞ 7日間 ￥160,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKHPWKL132N3
＜名古屋発＞ 7日間 ￥169,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINHPWKL132J
*ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】お得なツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイの大きなスポーツイベントと言えば、そう「ホノルルマラソン」ですね。
いつもなら飛行機が満席でこの時期にお問い合わせをいただいてもお断りしていましたが、
今年はなんと！臨時便が飛ぶことになり飛行機に空席がでてきているそうです。
「ツアーがとれるならマラソンにチャレンジしたい！」なんて方は是非ご連絡下さい。
そして・・・・「ホノルルマラソン」が終わるとすぐ年末年始ですね。
この時期にしかお休みが取れない方にも朗報です。
年末年始の飛行機にも若干空席がでてきました！
こちらもお探しの方は是非ご連絡下さい。
□あなたはマラソン派？それとも年末年始派？
＜東京発＞
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITALCMCRY4ANY
6日間 ￥68,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITALHHVBYE4AN3
6日間 ￥128,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITALSWKOFBYE4AN3
6日間 ￥145,000〜
＊名古屋発・大阪発は完売間近の為お電話にてお問い合わせ下さい。
0120-101-747（フリーダイヤル）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイのお土産（もちろん自分用にも）にアロハシャツを買っていかれる方は多いで
すよね。
今回紹介するのは渋くてかっこいいと評判のアロハシャツ＆ウェアのお店「Sig Zane
Designs」です！
他にはないシックなアロハシャツをお探しの方は要チェックですよ。
□Sig Zane Designs□
ハワイ特有の植物をモチーフにしたデザインが人気のSig Zane Designs。
シックな色使いとシンプルで洗練された感じが観光客だけでなくロコにも評判です。
アロハシャツのほかにもワンピースやTシャツ、小物なども豊富に揃っています。
店内は明るく、ドレスルームには日本の障子をアレンジした扉を使うなど、ディスプ
レイも
工夫されています。
大量生産をせずハワイ島とマウイ島だけにショップを構え、着心地抜群のウエアや小
物類などを
作り続けています。メンズはS〜、レディスはXXS〜と、日本人にもぴったりのサイズ
展開を
しているのもうれしい限り！
ずっと着続けたいオリジナル・シャツは、ここまで買いにくる価値ありですね。
□Sig Zane Designs□
住所： 122 Kamehameha Ave., Hilo, HI 96720-2833
アクセス： ヒロ空港から車で約10分。カメハメハ通り沿い
http://www.sigzane.com/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*ファーストワイズスタッフブログ
「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
*ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
私は今年に入り少しづつお料理をするようになりました。
きっかけはバレンタインのお菓子作りでした。
来年バレンタインの為にそろそろ練習しなければ！と久しぶりに昨日作ってみたのですが・・・・
いかんせん久しぶりすぎました。
もう色々作ったし、大丈夫だろうと思い分量は適当、混ぜ方も適当とやってみたところ。
まずい！！！の一言でした。
やはり、お菓子作りはきちんと分量を見て落ち着いて作らなければ美味しくはできないですね。
まだまだ修行が足りないと思う今日この頃なのでした・・・・。
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://www.1stwise.com/maga/
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
