━【アロハスピリット】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイ専門25年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,156 2010年2月8日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA!
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
2月に入ってから寒い日が続いてきましたが、今日は少し暖かくなるようです！
こんな日はお家にこもっていないで、外にでましょう。
少し気が早いですが、もしかしたら春を発見できるかも！？しれませんよ。
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】新着ツアー 「ユナイテッド航空利用・５泊してもお得なヒルトン」
【２】スタッフ厳選ツアー「自然豊かなカウアイ島に泊まる休日」
【３】ミミヨリ情報 「ホノルル・フェスティバル」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】新着ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の新着ツアーは…。
お得なスターアライアンス系ユナイテッド航空利用シリーズに、
弊社で一番人気のホテル・ヒルトンハワイアンビレッジ宿泊プランが登場しました！
５泊７日間のプランですが、こんなに滞在してもとってもお得なんです。
高層階指定のプラン、タワー指定のプランなど、バリエーションも豊富ですので、きっとお客様のご希望にぴったりのツアーが見つかるはずです。
ご家族で、ハネムーンで、お友達同士で。
マイレージも貯まってお得ですので、ぜひこの機会にご検討下さい♪
★☆ユナイテッド航空利用☆★７日間でもこんなにお得！！人気のヒルトン宿泊プラン
▼早めの１２時入室/トロリー乗り放題券/リムジン送迎付
◆レインボータワーオーシャンビュー確約◆ 137,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIT25HHVLCT75UA
＊ヒルトンのシンボル的なタワーで、美しいワイキキビーチの上に建っています。
◆タパタワー２０階以上オーシャンビュー確約◆ ￥132,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIT25HHVLCT45UA
＊「高層階の眺めの良いお部屋に泊まりたい！」という方にお勧めです。
◆優雅にアリイクラブオーシャンビュー確約◆ ￥168,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIT25HHVLCT135UA
＊専用フロント、専用プール、専用コンシェルジュなど、すべてがＶＩＰ待遇です。
*ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】スタッフ厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
はじめまして、脇坂でございます。
社内一、顔が濃いと言われております。
生粋の日本男児なのですが、東南アジアに行くと、なぜかよく現地語で話しかけられます。
以前は、アフリカ専門の旅行会社で働いており、
サバンナで野性のキリンやヌーの大群を追って移動する毎日を送っていました。
今でこそ、東京のド真ん中の赤坂という街で働いておりますが、
時折、あの頃身に付けた野性の血が騒ぐときがあります。
ファーストワイズに入社したての頃は、前の仕事との環境の違いにとまどったこともありました。
しかし職場が変われど、同じ旅行業。旅に対する熱い想いは変わりません。
壮大なアフリカの自然も良いですが、
ハワイにも、原始の自然が残る素晴らしい場所が数多くあります。
自分がおすすめしたいのは、あの「ジュラシックパーク」の舞台ともなった、手付かずの自然が残る島、カウアイ島です。
カウアイ島一の名所と言えば、
全面をシダに覆われた神秘的な「シダの洞窟」。
かつて王族の結婚式が行われていたことから神聖な場所であるとされ、
カップルでここを訪れると幸せになれるという言い伝えがあるそうです。
自分も最近結婚をしましたので、
次のハワイは、妻とこの洞窟を訪れてみたいと思っています。
自然との一体感を感じながら宿泊するなら、
１９世紀中ごろ砂糖キビプランテーションで働いていた人達の家屋をそのまま改造して作られた、ワイメアプランテーションコテージがおすすめです。
ホテルの部屋には電子レンジや炊飯器等の現代的な設備があり、
古き良きハワイを残しながらも滞在しやすいように工夫されています。
活気あるオアフ島もいいですが、
他の島にはない豊かな自然を満喫するなら、ぜひカウアイ島を訪れてみてください。
★★滞在中レンタカー付き★★緑豊かな「庭園の島」のコンドミニアムで癒しの休日
▼１ベッドルーム宿泊/ワイメアプランテーションコテージ５日間
＜東京発＞ ￥96,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITALAWP13N3
＜大阪発＞ ￥111,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKALAWP13N3
＜名古屋発＞ ￥109,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINALAWP13CJ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回ご紹介するのは日本と、とても深いつながりのあるハワイのお祭りです。
3月に行われるのでこれからハワイへ行かれる方は要チェックですよ！
「ホノルル・フェスティバル」
ホノルル・フェスティバルは、日本各地のお祭りをはじめ文化・芸能並びに武道・スポーツなど様々な交流を通じて日本とハワイの交流を更に深めることを目的にしています。
ホノルル各地で日本の芸能など、多彩なイベントが行なわれます。
民族や世代をこえた交流の輪を広げ、日本とハワイだけでなく環太平洋諸国との親善の輪をより大きく幾重にも作り、世界平和に少しでも貢献をと考えられているのです。
1995年の開催以来、毎年3月の恒例行事として定着し、今ではハワイ最大の文化交流イベントとなっています！
フェスティバルには世界中の人が訪れます。
そのため、各会場での参加の団体の皆様の紹介は、日本語と英語で行われるそうです。
何と言っても見どころは、4つのパフォーマンスステージ！
�‖燭�の観客で埋め尽くされる、ワイキキのカラカウア大通りで行われるグランド・パレード。
�∩軼絞淇�300店のショップやレストランなどが揃ったハワイ最大の
総合アラモアナ・ショッピング・センターのセンター・ステージ。
�ぅ咼献優后Ε漾璽謄�ングや国際会議、展示会などの各種イベントの拠点として注目されている
ハワイ・コンベンションセンターの巨大なパフォーマンス・ステージ
�ダ弔ざ�とヤシの木に囲まれ、ワイキキの新天地として多くのハワイローカルや
観光客が集まるワイキキ・ビーチ・ウォークのステージ。
第16回ホノルルフェスティバル
開催時期： 2010年3月12日〜14日
http://www.honolulufestival.com/jp/index.php
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*ファーストワイズスタッフブログ
「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
*ハワイ口コミ情報サイト
w)モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
先週、編集後記でお伝えした、ノースウエストロゴグッズプレゼント企画。
多数のご応募有難うございます。
まだ応募期間がありますので、今日このメルマガを見ていただいた方も
諦めず是非ご応募お待ちしてます！
【ノースウエストロゴグッズプレゼント企画・応募詳細はこちらです】
応募期間：2月1日（月）〜2月14日（日）
応募方法：下記メールアドレスに必要事項を記入の上ご応募下さい。
20名様限定！
当選発表は2月15日のメールマガジンにて行います
▼ご応募はこちらから
toko@1stwise.com
件名：ノースウエスト航空ロゴグッズプレゼント
必要事項
1.ペンネーム
2.お名前フルネーム（漢字）
3.住所
4.年齢
5.ノースウエスト航空の思い出
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://www.1stwise.com/maga/
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハワイ専門25年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,156 2010年2月8日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA!
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
2月に入ってから寒い日が続いてきましたが、今日は少し暖かくなるようです！
こんな日はお家にこもっていないで、外にでましょう。
少し気が早いですが、もしかしたら春を発見できるかも！？しれませんよ。
それでは、ハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】新着ツアー 「ユナイテッド航空利用・５泊してもお得なヒルトン」
【２】スタッフ厳選ツアー「自然豊かなカウアイ島に泊まる休日」
【３】ミミヨリ情報 「ホノルル・フェスティバル」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】新着ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の新着ツアーは…。
お得なスターアライアンス系ユナイテッド航空利用シリーズに、
弊社で一番人気のホテル・ヒルトンハワイアンビレッジ宿泊プランが登場しました！
５泊７日間のプランですが、こんなに滞在してもとってもお得なんです。
高層階指定のプラン、タワー指定のプランなど、バリエーションも豊富ですので、きっとお客様のご希望にぴったりのツアーが見つかるはずです。
ご家族で、ハネムーンで、お友達同士で。
マイレージも貯まってお得ですので、ぜひこの機会にご検討下さい♪
★☆ユナイテッド航空利用☆★７日間でもこんなにお得！！人気のヒルトン宿泊プラン
▼早めの１２時入室/トロリー乗り放題券/リムジン送迎付
◆レインボータワーオーシャンビュー確約◆ 137,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIT25HHVLCT75UA
＊ヒルトンのシンボル的なタワーで、美しいワイキキビーチの上に建っています。
◆タパタワー２０階以上オーシャンビュー確約◆ ￥132,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIT25HHVLCT45UA
＊「高層階の眺めの良いお部屋に泊まりたい！」という方にお勧めです。
◆優雅にアリイクラブオーシャンビュー確約◆ ￥168,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIT25HHVLCT135UA
＊専用フロント、専用プール、専用コンシェルジュなど、すべてがＶＩＰ待遇です。
*ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】スタッフ厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
はじめまして、脇坂でございます。
社内一、顔が濃いと言われております。
生粋の日本男児なのですが、東南アジアに行くと、なぜかよく現地語で話しかけられます。
以前は、アフリカ専門の旅行会社で働いており、
サバンナで野性のキリンやヌーの大群を追って移動する毎日を送っていました。
今でこそ、東京のド真ん中の赤坂という街で働いておりますが、
時折、あの頃身に付けた野性の血が騒ぐときがあります。
ファーストワイズに入社したての頃は、前の仕事との環境の違いにとまどったこともありました。
しかし職場が変われど、同じ旅行業。旅に対する熱い想いは変わりません。
壮大なアフリカの自然も良いですが、
ハワイにも、原始の自然が残る素晴らしい場所が数多くあります。
自分がおすすめしたいのは、あの「ジュラシックパーク」の舞台ともなった、手付かずの自然が残る島、カウアイ島です。
カウアイ島一の名所と言えば、
全面をシダに覆われた神秘的な「シダの洞窟」。
かつて王族の結婚式が行われていたことから神聖な場所であるとされ、
カップルでここを訪れると幸せになれるという言い伝えがあるそうです。
自分も最近結婚をしましたので、
次のハワイは、妻とこの洞窟を訪れてみたいと思っています。
自然との一体感を感じながら宿泊するなら、
１９世紀中ごろ砂糖キビプランテーションで働いていた人達の家屋をそのまま改造して作られた、ワイメアプランテーションコテージがおすすめです。
ホテルの部屋には電子レンジや炊飯器等の現代的な設備があり、
古き良きハワイを残しながらも滞在しやすいように工夫されています。
活気あるオアフ島もいいですが、
他の島にはない豊かな自然を満喫するなら、ぜひカウアイ島を訪れてみてください。
★★滞在中レンタカー付き★★緑豊かな「庭園の島」のコンドミニアムで癒しの休日
▼１ベッドルーム宿泊/ワイメアプランテーションコテージ５日間
＜東京発＞ ￥96,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITALAWP13N3
＜大阪発＞ ￥111,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKALAWP13N3
＜名古屋発＞ ￥109,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINALAWP13CJ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回ご紹介するのは日本と、とても深いつながりのあるハワイのお祭りです。
3月に行われるのでこれからハワイへ行かれる方は要チェックですよ！
「ホノルル・フェスティバル」
ホノルル・フェスティバルは、日本各地のお祭りをはじめ文化・芸能並びに武道・スポーツなど様々な交流を通じて日本とハワイの交流を更に深めることを目的にしています。
ホノルル各地で日本の芸能など、多彩なイベントが行なわれます。
民族や世代をこえた交流の輪を広げ、日本とハワイだけでなく環太平洋諸国との親善の輪をより大きく幾重にも作り、世界平和に少しでも貢献をと考えられているのです。
1995年の開催以来、毎年3月の恒例行事として定着し、今ではハワイ最大の文化交流イベントとなっています！
フェスティバルには世界中の人が訪れます。
そのため、各会場での参加の団体の皆様の紹介は、日本語と英語で行われるそうです。
何と言っても見どころは、4つのパフォーマンスステージ！
�‖燭�の観客で埋め尽くされる、ワイキキのカラカウア大通りで行われるグランド・パレード。
�∩軼絞淇�300店のショップやレストランなどが揃ったハワイ最大の
総合アラモアナ・ショッピング・センターのセンター・ステージ。
�ぅ咼献優后Ε漾璽謄�ングや国際会議、展示会などの各種イベントの拠点として注目されている
ハワイ・コンベンションセンターの巨大なパフォーマンス・ステージ
�ダ弔ざ�とヤシの木に囲まれ、ワイキキの新天地として多くのハワイローカルや
観光客が集まるワイキキ・ビーチ・ウォークのステージ。
第16回ホノルルフェスティバル
開催時期： 2010年3月12日〜14日
http://www.honolulufestival.com/jp/index.php
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*ファーストワイズスタッフブログ
「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
*ハワイ口コミ情報サイト
w)モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
先週、編集後記でお伝えした、ノースウエストロゴグッズプレゼント企画。
多数のご応募有難うございます。
まだ応募期間がありますので、今日このメルマガを見ていただいた方も
諦めず是非ご応募お待ちしてます！
【ノースウエストロゴグッズプレゼント企画・応募詳細はこちらです】
応募期間：2月1日（月）〜2月14日（日）
応募方法：下記メールアドレスに必要事項を記入の上ご応募下さい。
20名様限定！
当選発表は2月15日のメールマガジンにて行います
▼ご応募はこちらから
toko@1stwise.com
件名：ノースウエスト航空ロゴグッズプレゼント
必要事項
1.ペンネーム
2.お名前フルネーム（漢字）
3.住所
4.年齢
5.ノースウエスト航空の思い出
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://www.1stwise.com/maga/
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
