━【アロハスピリット】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイ専門25年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,138 2009年9月28日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
もう9月も終わますね、秋本番です！
9月のシルバーウィークにハワイ行きを逃してしまった方は年末年始や来年の春休み
にいかがですか？
今からならもう！？なんてことはありません。
旅行の予約は早めにしておいて、楽しい旅行計画をじっくりたてませんか？
▼希望のツアーがなかなか見つからないという方は
是非お問い合わせフォームをご利用下さい。
https://www.1stwise.com/inquiry/index.html
それではハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】厳選ツアー 「ワイキキビーチマリオットリゾート＆スパ」
【２】お得なツアー「１０月８日まで受付限定のリーズナブルプラン♪」
【３】ミミヨリ情報 「ホテルプレゼント企画８月分当選者発表！」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】厳選ツアーツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のお薦めホテル
□ワイキキビーチマリオットリゾート＆スパ□
その昔、ハワイの王族が休暇を過ごした場所に建つワイキキビーチマリオットリゾート＆スパ。
王族に愛され、今では様々な観光客を魅了するホテルの一つです。
このホテルの特徴はいくつかありますが、
まずはそう!ひときわ目を引く高くそびえる2棟のタワーですね。
星の名にちなんでつけられたケアロヒラニタワーと
ハワイ語で天国の香りを意味するパオアカラニタワー。
それぞれ部屋のこだわりも違います。
ケアロヒラニタワーの室内はモダンかつ洗練された雰囲気。
一方パオアカラニタワーの室内は明るくてトロピカルな装いです。
あなたならどちらのタワーを選びますか？
ホテル内のレストランが充実しているのも特徴の一つです！
特にイタリアンレストラン「アランチーノ・ディ・マーレ」は沢山の賞を受賞し
本格的なイタリアン・パスタが食べられると人気があります。
宿泊客だけでなく現地の人も多く訪れるんですよ。
このほか、疲れた体をほぐすことのできるスパ施設「スパ・オラキノ」や
アクティブに車で遠くのビーチまで行きたいという方には、
「ハーツレンタカー」のオフィスもあります。
ホテルライフを楽しみたい!という方にはお薦めのホテルです。
□詳細はこちら
http://www.hotelzukan.com/oahu/marriott/index2.html
＜東京発＞
「コーナーデラックス」 6日間 ￥164,000〜
ワイキキならではの眺めを堪能できるこのコーナーデラックスは、
なんと広さ46平方ｍ以上！２面の窓にベットはクイーンベッドが2台あります。
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITALWBM54N3
＜大阪発＞
「デラックスオーシャンビュー」 ５日間 ￥129,000〜
２５周年感謝企画！なんと１延泊無料のとってもお得なプラン！
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIK25WBM4TH3N3
＜名古屋発＞
「ファミリールーム」 6日間 ￥138,000〜
家族には嬉しいベット4台確約！
大人4名を含む最高6名様までが１室にご滞在できます。
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINALWBM64CJ
*ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】お得なツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回は受付日限定のとってもリーズナブルなプランのご紹介です！
リーズナブルですが、良いホテルばかり♪♪
思わずハワイへ行きたくなっちゃいますね。
旅行代金をおさえた代わりお買い物やお食事に使えたり
受付は１０月8日までですよ！
皆様ご予約はお早めに！！
【成田出発限定・１０月８日までの予約限定】
各プラン、便利で嬉しいトロリー乗り放題券付
「ワイキキビーチマリオット」 ￥61,800〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITSPNWBM34855U
「ハイアットリージェンシーワイキキ」 ￥68,300〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITSPNHYT34875U
「シェラトンプリンセスカイウラニ」 ￥57,300〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITSPNSPK34895U
「シェラトンワイキキ」 ￥68,300〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITSPNSWK34915U
そして今週はもう一つ、お得なプランをご紹介します！
広々コンドミニアムで人気のアストンワイキキサンセットで期間限定のプランです。
このプランは東京・名古屋・大阪、各発着地ご利用可能です！
ご予約お待ちしてます。
【１０月５日までの予約限定！！早い者勝ちのタイムセール】
アストンワイキキサンセット・５日間
1ベッドルーム（４名様１室利用）
＜東京発＞ ￥56,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIT25AWSSTD3N3
＜大阪発＞ ￥61,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIK25AWSSTD3N3
＜名古屋発＞ ￥79,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIN25AWSSTD3J
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
お待たせいたしました！
ホテル宿泊券プレゼント企画（8月）当選者の発表です。
当選者は好きなホテルをアストンワイキキジョイホテルと書いてくださった「ハルサ
ヤ」さん♪
確かに立地抜群で、リーズナブルですよね♪
「ハルサヤ」さんご連絡お待ちしておりまーす。
惜しくも当選を逃してしまった方！10月抽選にサイチャレンジです☆
【ホテル宿泊券プレゼント応募方法】
メールにて下記▼アドレスにお送り下さい。
アドレス：toko@1stwise.com
件名：毎月どこかのタイミングでる隠れ「キーワード」を書いてください。
メールに書いていただきたいアンケート内容はこちらです。
1.名前（ニックネームでも可）
2.性別
3.年齢
4.ハワイに行く頻度
5.好きなコーナー
宿泊券応募メールを頂く時に嬉しいコメントやハワイの思い出を書いて下さるお客様
が多数いらして、
本当に嬉しいです！皆さんハワイ大好きなんですね（私もです！）。
そこで！皆さんの思い出のハワイを紹介しませんか！？
*○○ホテル良かったな〜。
*このレストランのこれ美味しかった！！
*ハワイでこんな楽しいことしました。
などなど・・・・。
10月抽選のキーワードは・・・・来週のメルマガで発表します！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*ファーストワイズスタッフブログ
「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
*ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
週末にディズニーシーへ行ってきました！
会社の後輩がとってもディズニーが大好きで「私が案内します！」と言ってくれたの
で
それでは行ってみようということになりました。
ディズニーは数年ぶり・・・・朝早くに集合となりました。
前日の夜から朝起きられるかどうかドキドキしていましたが、
なんととか起きることができて舞浜駅に降り立ちました！
ディズニーシーでは今年初のハロウィンイベントということもあり、
あまりの人の多さにびっくりしましたが、夢の国でとっても楽しい時を過ごしました♪
今度行くのは何年後かな！！？？
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com <http://www.1stwise.com/>
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://www.1stwise.com/maga/
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハワイ専門25年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,138 2009年9月28日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
もう9月も終わますね、秋本番です！
9月のシルバーウィークにハワイ行きを逃してしまった方は年末年始や来年の春休み
にいかがですか？
今からならもう！？なんてことはありません。
旅行の予約は早めにしておいて、楽しい旅行計画をじっくりたてませんか？
▼希望のツアーがなかなか見つからないという方は
是非お問い合わせフォームをご利用下さい。
https://www.1stwise.com/inquiry/index.html
それではハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】厳選ツアー 「ワイキキビーチマリオットリゾート＆スパ」
【２】お得なツアー「１０月８日まで受付限定のリーズナブルプラン♪」
【３】ミミヨリ情報 「ホテルプレゼント企画８月分当選者発表！」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】厳選ツアーツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のお薦めホテル
□ワイキキビーチマリオットリゾート＆スパ□
その昔、ハワイの王族が休暇を過ごした場所に建つワイキキビーチマリオットリゾート＆スパ。
王族に愛され、今では様々な観光客を魅了するホテルの一つです。
このホテルの特徴はいくつかありますが、
まずはそう!ひときわ目を引く高くそびえる2棟のタワーですね。
星の名にちなんでつけられたケアロヒラニタワーと
ハワイ語で天国の香りを意味するパオアカラニタワー。
それぞれ部屋のこだわりも違います。
ケアロヒラニタワーの室内はモダンかつ洗練された雰囲気。
一方パオアカラニタワーの室内は明るくてトロピカルな装いです。
あなたならどちらのタワーを選びますか？
ホテル内のレストランが充実しているのも特徴の一つです！
特にイタリアンレストラン「アランチーノ・ディ・マーレ」は沢山の賞を受賞し
本格的なイタリアン・パスタが食べられると人気があります。
宿泊客だけでなく現地の人も多く訪れるんですよ。
このほか、疲れた体をほぐすことのできるスパ施設「スパ・オラキノ」や
アクティブに車で遠くのビーチまで行きたいという方には、
「ハーツレンタカー」のオフィスもあります。
ホテルライフを楽しみたい!という方にはお薦めのホテルです。
□詳細はこちら
http://www.hotelzukan.com/oahu/marriott/index2.html
＜東京発＞
「コーナーデラックス」 6日間 ￥164,000〜
ワイキキならではの眺めを堪能できるこのコーナーデラックスは、
なんと広さ46平方ｍ以上！２面の窓にベットはクイーンベッドが2台あります。
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITALWBM54N3
＜大阪発＞
「デラックスオーシャンビュー」 ５日間 ￥129,000〜
２５周年感謝企画！なんと１延泊無料のとってもお得なプラン！
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIK25WBM4TH3N3
＜名古屋発＞
「ファミリールーム」 6日間 ￥138,000〜
家族には嬉しいベット4台確約！
大人4名を含む最高6名様までが１室にご滞在できます。
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINALWBM64CJ
*ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】お得なツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回は受付日限定のとってもリーズナブルなプランのご紹介です！
リーズナブルですが、良いホテルばかり♪♪
思わずハワイへ行きたくなっちゃいますね。
旅行代金をおさえた代わりお買い物やお食事に使えたり
受付は１０月8日までですよ！
皆様ご予約はお早めに！！
【成田出発限定・１０月８日までの予約限定】
各プラン、便利で嬉しいトロリー乗り放題券付
「ワイキキビーチマリオット」 ￥61,800〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITSPNWBM34855U
「ハイアットリージェンシーワイキキ」 ￥68,300〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITSPNHYT34875U
「シェラトンプリンセスカイウラニ」 ￥57,300〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITSPNSPK34895U
「シェラトンワイキキ」 ￥68,300〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITSPNSWK34915U
そして今週はもう一つ、お得なプランをご紹介します！
広々コンドミニアムで人気のアストンワイキキサンセットで期間限定のプランです。
このプランは東京・名古屋・大阪、各発着地ご利用可能です！
ご予約お待ちしてます。
【１０月５日までの予約限定！！早い者勝ちのタイムセール】
アストンワイキキサンセット・５日間
1ベッドルーム（４名様１室利用）
＜東京発＞ ￥56,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIT25AWSSTD3N3
＜大阪発＞ ￥61,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIK25AWSSTD3N3
＜名古屋発＞ ￥79,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIN25AWSSTD3J
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
お待たせいたしました！
ホテル宿泊券プレゼント企画（8月）当選者の発表です。
当選者は好きなホテルをアストンワイキキジョイホテルと書いてくださった「ハルサ
ヤ」さん♪
確かに立地抜群で、リーズナブルですよね♪
「ハルサヤ」さんご連絡お待ちしておりまーす。
惜しくも当選を逃してしまった方！10月抽選にサイチャレンジです☆
【ホテル宿泊券プレゼント応募方法】
メールにて下記▼アドレスにお送り下さい。
アドレス：toko@1stwise.com
件名：毎月どこかのタイミングでる隠れ「キーワード」を書いてください。
メールに書いていただきたいアンケート内容はこちらです。
1.名前（ニックネームでも可）
2.性別
3.年齢
4.ハワイに行く頻度
5.好きなコーナー
宿泊券応募メールを頂く時に嬉しいコメントやハワイの思い出を書いて下さるお客様
が多数いらして、
本当に嬉しいです！皆さんハワイ大好きなんですね（私もです！）。
そこで！皆さんの思い出のハワイを紹介しませんか！？
*○○ホテル良かったな〜。
*このレストランのこれ美味しかった！！
*ハワイでこんな楽しいことしました。
などなど・・・・。
10月抽選のキーワードは・・・・来週のメルマガで発表します！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*ファーストワイズスタッフブログ
「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
*ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
週末にディズニーシーへ行ってきました！
会社の後輩がとってもディズニーが大好きで「私が案内します！」と言ってくれたの
で
それでは行ってみようということになりました。
ディズニーは数年ぶり・・・・朝早くに集合となりました。
前日の夜から朝起きられるかどうかドキドキしていましたが、
なんととか起きることができて舞浜駅に降り立ちました！
ディズニーシーでは今年初のハロウィンイベントということもあり、
あまりの人の多さにびっくりしましたが、夢の国でとっても楽しい時を過ごしました♪
今度行くのは何年後かな！！？？
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com <http://www.1stwise.com/>
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://www.1stwise.com/maga/
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
