━【アロハスピリット】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイ専門25年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,117 2009年4月20日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうござます。
あっという間に４月も下旬・・・・。
新入生（学生・社会人）の皆さん、もう新しい環境には慣れましたか？？
新しい事はワクワクしますが、同時に慣れないことで疲れたりもしますよね。
そんな時にはこのメルマガで少しでもハワイの風を感じて下さいね！
今週もハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】厳選ツアー 「アストン・アット・ザ・マウイ・バニアン」
【２】お得なツアー「25にちなんで毎月25日が安くなる？」
【３】ミミヨリ情報 「子供もハワイをエンジョイ♪キッズプログラム」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のお薦めホテル
□アストン・アット・ザ・マウイ・バニアン□
アストン・アット・ザ・マウイ・バニアンはキヘイ地区の、カマオレ・ビーチ・パー
クＩＩの
向かいに建つ、コンドミニアムです。
全ての客室にはフル装備のキッチンと洗濯機・乾燥機が備えられ、
ゆったり寛げるラナイがあります。
マウイ島のコンドミニアムの中ではリーズナブルなので人気があります。
ところでこのコンドミニアムの名前にもあるバニアン＝バニアンツリーは、
世界に８００種もあるのをご存知でしたか？
大きく垂れ下がった気根が特徴のこのバニアンツリーはなんと！ハワイ固有の植物でなく
インドから持ってこられたものだそうです。
プルメリアやモンキーポッドなども実は外来種！ハワイのシンボルと思ってたので私も驚きました。
バニアンツリーの正式名称「ベンガル菩提樹」はインドでは長寿と豊饒を願う神聖な木として
大事にされています。
気根が太くなれば幹のように樹皮が発達し、地面に達すれば幹と同様になって、
１本の樹が小さな森を形作ってしまうこともあるほどです。
これほど「生命力」というか「生きることへの旺盛さ」を感じる樹はそうないのでは！？
こんなことを思いながら旅行をすると行く先々で楽しくなれますね。
□ホテル詳細はこちら
http://www.hotelzukan.com/hotelzukan/maui/mbanyan/
＜東京発＞ 5日間 ￥75,000〜
「1ベットルーム/スタンダード（4名1室）」
着いたその日からロコ気分♪晩御飯は何を作りましょう。
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITHPMBM13N3
＜大阪発＞ 7日間 ￥103,000〜
「マウイバニアン/1ベットルーム（3泊）＋パシフィックモナーク/1ベットルーム（2
泊）（4名1室）」
マウイ島もオアフ島も広々コンドミニアムで！家族みんなでスーツケースを広げても大丈夫。
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKALMBM232N3
＜名古屋発＞ 5日間 ￥104,000〜
「2ベットルーム/パーシャルオーシャンビュー（６名1室）」
朝ごはんはベランダで、パンとトロピカルジュースで素敵な一日がスタート！
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINHPMBM23J
*ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】お得なツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
またまた25周年記念でスペシャルなツアーの発売です。
今回はなんと！
25にかけて毎月25日はスペシャルプライス〜♪
題して「毎月25日はお客様感謝デー」
対象ツアーは下記ＵＲＬからクリックを！
このツアーは25日出発限定の幻ツアーです。
日にちが合えばとってもお得♪
どしどしお問い合わせお待ちしておりま〜す。
＜東京発＞
＊他空港発着にアレンジ可能です！お問い合わせ下さい。
ＴＥＬ：0120-101-747
■5月25日発ツアー一覧
http://www.1stwise.com/search/tour?month=5&day=25&keyword=25d&dept=1
■6月25日発ツアー一覧
http://www.1stwise.com/search/tour?month=6&day=25&keyword=25d&dept=1
■7月25日発ツアー一覧
http://www.1stwise.com/search/tour?month=7&day=25&keyword=25d&dept=1
■8月25日発ツアー一覧
http://www.1stwise.com/search/tour?month=8&day=25&keyword=25d&dept=1
■9月25日発ツアー一覧
http://www.1stwise.com/search/tour?month=9&day=25&keyword=25d&dept=1
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
夏休みはハワイへ！とそろそろ皆さん本腰入れてツアーやホテルを検討する。
といったところでしょうか。
子供から大人までハワイのすべてをファミリーで楽しんでもらおうと、ホノルル市内の
各ホテルでは様々な子供向けプログラムが用意されています。
今回はお子様向けのプログラム（キッズプログラム）を各ホテルごとに紹介します☆
●アストンホテル＆リゾート「キッズパラダイス」
内容：お子様のレストランやアクティビティ施設無料や、ビーチで遊べるシャベルや
バケツをプレゼント！
http://www.astonhotels.gr.jp/campaign/kids/
●ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ「レインボー・エキスプレス・ケイキ・クラブ」
内容：クラフト、ゲーム、魚釣り、フラ、水泳などの日替わりプログラム。
http://www.hiltonhawaiianvillage.jp/activities/children-programs.html
●シェラトンワイキキホテル「ポピンズ・キッズルーム」
内容：日ごとのアクティビテイが楽しめるキッズ・プログラム。
http://jp.sheraton-waikiki.com/rhkeiki.htm
●ハイアット・リージェンシー「キャンプ・ハイアット」
内容：餅つき、ブギーボード、サーフィン、水泳、カタマランなどハワイらしい楽し
いアクティビティー。
http://www.hyattwaikiki.jp/amenitiesservice/service.html
●ザ・カハラホテル＆リゾート「ケイキ・クラブ」
内容：レイ作り、フラ・ダンス、ハワイの手工芸作りなどハワイ文化にも触れること
のできるプログラムが満載。
http://jp.kahalaresort.com/activities/kids.htm
キッズプログラムは基本的に5才〜12才のお子様が対象となります！
（詳しくは各ホームページをご覧下さい。）
動物園や水族館に行ったり、おやつを食べたり、フラやレイメイキングなど今や多彩
なプログラムですね〜。
う〜ん楽しそうですね！私も参加したくなりました。
きっと私の英語能力ならキッズプログラムでちょうどいいぐらいです・・・・・。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*ファーストワイズスタッフブログ
「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
*ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
もうすっかり春ですね〜。
週末は実家に帰り、春のものを食べて来ました♪
春のもの＝春巻き＆タケノコご飯
うちでは必ず春になるとタケノコが沢山入った春巻きを作るんです。
今回は＋タケノコご飯もいただきすっかり春を満喫しました。
季節が変わると美味しいものがでて嬉しいですよねッ。
しかーし、ついつい食べ過ぎてしまうのです。
メタボが騒がれる中、食べてばかりはいられないと思う今日この頃なのでした。。。。
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://www.1stwise.com/maga/
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハワイ専門25年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,117 2009年4月20日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうござます。
あっという間に４月も下旬・・・・。
新入生（学生・社会人）の皆さん、もう新しい環境には慣れましたか？？
新しい事はワクワクしますが、同時に慣れないことで疲れたりもしますよね。
そんな時にはこのメルマガで少しでもハワイの風を感じて下さいね！
今週もハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】厳選ツアー 「アストン・アット・ザ・マウイ・バニアン」
【２】お得なツアー「25にちなんで毎月25日が安くなる？」
【３】ミミヨリ情報 「子供もハワイをエンジョイ♪キッズプログラム」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のお薦めホテル
□アストン・アット・ザ・マウイ・バニアン□
アストン・アット・ザ・マウイ・バニアンはキヘイ地区の、カマオレ・ビーチ・パー
クＩＩの
向かいに建つ、コンドミニアムです。
全ての客室にはフル装備のキッチンと洗濯機・乾燥機が備えられ、
ゆったり寛げるラナイがあります。
マウイ島のコンドミニアムの中ではリーズナブルなので人気があります。
ところでこのコンドミニアムの名前にもあるバニアン＝バニアンツリーは、
世界に８００種もあるのをご存知でしたか？
大きく垂れ下がった気根が特徴のこのバニアンツリーはなんと！ハワイ固有の植物でなく
インドから持ってこられたものだそうです。
プルメリアやモンキーポッドなども実は外来種！ハワイのシンボルと思ってたので私も驚きました。
バニアンツリーの正式名称「ベンガル菩提樹」はインドでは長寿と豊饒を願う神聖な木として
大事にされています。
気根が太くなれば幹のように樹皮が発達し、地面に達すれば幹と同様になって、
１本の樹が小さな森を形作ってしまうこともあるほどです。
これほど「生命力」というか「生きることへの旺盛さ」を感じる樹はそうないのでは！？
こんなことを思いながら旅行をすると行く先々で楽しくなれますね。
□ホテル詳細はこちら
http://www.hotelzukan.com/hotelzukan/maui/mbanyan/
＜東京発＞ 5日間 ￥75,000〜
「1ベットルーム/スタンダード（4名1室）」
着いたその日からロコ気分♪晩御飯は何を作りましょう。
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITHPMBM13N3
＜大阪発＞ 7日間 ￥103,000〜
「マウイバニアン/1ベットルーム（3泊）＋パシフィックモナーク/1ベットルーム（2
泊）（4名1室）」
マウイ島もオアフ島も広々コンドミニアムで！家族みんなでスーツケースを広げても大丈夫。
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKALMBM232N3
＜名古屋発＞ 5日間 ￥104,000〜
「2ベットルーム/パーシャルオーシャンビュー（６名1室）」
朝ごはんはベランダで、パンとトロピカルジュースで素敵な一日がスタート！
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINHPMBM23J
*ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】お得なツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
またまた25周年記念でスペシャルなツアーの発売です。
今回はなんと！
25にかけて毎月25日はスペシャルプライス〜♪
題して「毎月25日はお客様感謝デー」
対象ツアーは下記ＵＲＬからクリックを！
このツアーは25日出発限定の幻ツアーです。
日にちが合えばとってもお得♪
どしどしお問い合わせお待ちしておりま〜す。
＜東京発＞
＊他空港発着にアレンジ可能です！お問い合わせ下さい。
ＴＥＬ：0120-101-747
■5月25日発ツアー一覧
http://www.1stwise.com/search/tour?month=5&day=25&keyword=25d&dept=1
■6月25日発ツアー一覧
http://www.1stwise.com/search/tour?month=6&day=25&keyword=25d&dept=1
■7月25日発ツアー一覧
http://www.1stwise.com/search/tour?month=7&day=25&keyword=25d&dept=1
■8月25日発ツアー一覧
http://www.1stwise.com/search/tour?month=8&day=25&keyword=25d&dept=1
■9月25日発ツアー一覧
http://www.1stwise.com/search/tour?month=9&day=25&keyword=25d&dept=1
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
夏休みはハワイへ！とそろそろ皆さん本腰入れてツアーやホテルを検討する。
といったところでしょうか。
子供から大人までハワイのすべてをファミリーで楽しんでもらおうと、ホノルル市内の
各ホテルでは様々な子供向けプログラムが用意されています。
今回はお子様向けのプログラム（キッズプログラム）を各ホテルごとに紹介します☆
●アストンホテル＆リゾート「キッズパラダイス」
内容：お子様のレストランやアクティビティ施設無料や、ビーチで遊べるシャベルや
バケツをプレゼント！
http://www.astonhotels.gr.jp/campaign/kids/
●ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ「レインボー・エキスプレス・ケイキ・クラブ」
内容：クラフト、ゲーム、魚釣り、フラ、水泳などの日替わりプログラム。
http://www.hiltonhawaiianvillage.jp/activities/children-programs.html
●シェラトンワイキキホテル「ポピンズ・キッズルーム」
内容：日ごとのアクティビテイが楽しめるキッズ・プログラム。
http://jp.sheraton-waikiki.com/rhkeiki.htm
●ハイアット・リージェンシー「キャンプ・ハイアット」
内容：餅つき、ブギーボード、サーフィン、水泳、カタマランなどハワイらしい楽し
いアクティビティー。
http://www.hyattwaikiki.jp/amenitiesservice/service.html
●ザ・カハラホテル＆リゾート「ケイキ・クラブ」
内容：レイ作り、フラ・ダンス、ハワイの手工芸作りなどハワイ文化にも触れること
のできるプログラムが満載。
http://jp.kahalaresort.com/activities/kids.htm
キッズプログラムは基本的に5才〜12才のお子様が対象となります！
（詳しくは各ホームページをご覧下さい。）
動物園や水族館に行ったり、おやつを食べたり、フラやレイメイキングなど今や多彩
なプログラムですね〜。
う〜ん楽しそうですね！私も参加したくなりました。
きっと私の英語能力ならキッズプログラムでちょうどいいぐらいです・・・・・。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
*ファーストワイズスタッフブログ
「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
*ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
もうすっかり春ですね〜。
週末は実家に帰り、春のものを食べて来ました♪
春のもの＝春巻き＆タケノコご飯
うちでは必ず春になるとタケノコが沢山入った春巻きを作るんです。
今回は＋タケノコご飯もいただきすっかり春を満喫しました。
季節が変わると美味しいものがでて嬉しいですよねッ。
しかーし、ついつい食べ過ぎてしまうのです。
メタボが騒がれる中、食べてばかりはいられないと思う今日この頃なのでした。。。。
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://www.1stwise.com/maga/
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
