━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【アロハスピリット】
おかげさまで創業32年！ ハワイ専門店ファーストワイズ
〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
http://www.1stwise.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
▼【新着！】3〜5月発限定・GWにも対応〜年末ありがとうございましたキャンペーン〜
http://www.1stwise.com/r/2gI3bti
▼【新着！】1・2月のハワイ旅行〜ホテルスパで心身とも癒しのひとときを♪〜
http://www.1stwise.com/r/2gI17BN
▼年末年始ご優待プランがパワーアップ！〜 2016-2017年末年始特別プラン 〜
http://www.1stwise.com/r/2gI3vbq
▼“安心プラン”リニューアル！〜さらにご利用しやすくなりました！〜
http://www.1stwise.com/r/2hbMGcH
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2016年12月12日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
${氏名}様
ALOHA♪
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
今週のおすすめプランは“3人旅”プラン♪
3人家族や、仲良し3人組にぴったりな2つのプランをご紹介します。
嬉しいベッド3台確約で、全員がぐっすりリラックス…。
アーリーチェックイン、キッチン付きなどそれぞれ気になるポイントもあるので
とっておきのプランをぜひ見つけてください♪
…………………………
＜目 次＞
【1】おすすめツアー
フレンドリーなホテルで寛ぐ♪楽しむ♪
【2】スタッフ厳選ツアー
便利なキッチン付き♪8.4万円〜
【3】耳寄り情報
…………………………
─────────────────
【1】おすすめツアー
フレンドリーなホテルで寛ぐ♪楽しむ♪
─────────────────
静かなアラワイ運河沿いに建つ、フレンドリーな雰囲気の
「ワイキキ・サンドビラ・ホテル」。
“Home Away Froｍ Home 〜家から離れた家〜”をモットーにしており
自宅に帰ったときのように、ほっと寛げる雰囲気を大切にしています。
緑に囲まれた中庭には全長21mのそら豆の形をしたプールがあり、
ジェット・ストリームの流れるプールを楽しむことができます。
プールサイドにはジャクジーがあり、ゆったりとリラックス。
また、ソーラーパワーを利用した「ソーラー足湯」も施設内にあります。
ワイキキビーチまでは2ブロックで、
ワイキキの中心地に位置しているため散策や食事にも便利です。
宿泊するお部屋はベッド3台が均等のトリプルルーム。
12時入室可能のアーリーチェックインプランなので、フライト疲れも癒されます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◎定番ステイでらくらく♪◎
ワイキキ・サンドビラ・ホテル5日間♪
トリプルルーム（3名1室）＆12時入室♪送迎付
──────────────────────────────
【宿泊】
ワイキキ・サンドビラ・ホテル
「トリプルルーム（均等ベッド3台）」
●アーリーチェックインプラン…12時入室可能（通常15時）です。
──────────────────────────────
【その他含まれるもの】
●空港〜ホテル間往復送迎（乗合バス）
──────────────────────────────
□各地から出発のツアー、あります！ 詳細はリンクから♪
●成田発 8.0万円〜27.8万円
http://www.1stwise.com/r/2hbRgaH
●羽田発 8.8万円〜33.6万円
http://www.1stwise.com/r/2gHXJ9Q
●大阪発 7.8万円〜31.5万円
http://www.1stwise.com/r/2hbP1US
●名古屋発 11.0万円〜31.9万円
http://www.1stwise.com/r/2gI2bWb
●福岡発 11.3万円〜32.5万円
http://www.1stwise.com/r/2hbUnPP
●新千歳発 10.9万円〜26.2万円
http://www.1stwise.com/r/2hbHYve
──────────────────────────────
▼ホテル詳細は
「HAWAIIホテル図鑑＜ワイキキ・サンドビラ・ホテル＞」
http://www.1stwise.com/hotelzukan/oahu/1724
▼その他のプランはこちら＜ワイキキ・サンドビラ・ホテル＞
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=81&sort_type=pa
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
●ホテル選びで迷った時は「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.1stwise.com/hotelzukan
─────────────────
【2】スタッフ厳選ツアー
便利なキッチン付き♪8.4万円〜
─────────────────
ホテルの目の前にバスやトロリーの発着所がある「アンバサダー・ホテル・ワイキキ」。
ワイキキ各所、アラモアナ方面への移動も自在で、
アクティブ派から人気のコンドミニアムホテルです。
ホテル内にはプールやジム、コインランドリーがあり、自転車のレンタルもOK。
1階にはローカルのコンビニ「Whalers」や
「The Coffee Bean & Tea Leaf」があり便利。
利用するお部屋は広さ約37平米、
ベッド3台確約の「シティービュー・キッチン付」。
コンロや電子レンジ、冷蔵庫、食器などを備えたキッチンが付いており、
購入した食材で気軽に調理が楽しめます。
家族の朝食や友人同士のアットホームパーティも思いのまま。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◎期間限定SALEプライス♪◎
アンバサダー・ホテル・ワイキキ5日間♪
シティービュー・キッチン付（3名1室・ベッド3台確約）♪送迎付
──────────────────────────────
【宿泊】
アンバサダー・ホテル・ワイキキ
「シティービュー・キッチン付」（約37平米・ベッド3台確約）
──────────────────────────────
【その他含まれるもの】
●空港〜ホテル間往復送迎（乗合バス）
──────────────────────────────
□各地から出発のツアー、あります！ 詳細はリンクから♪
●成田発 8.5万円〜28.2万円
http://www.1stwise.com/r/2hbRK0s
●羽田発 9.0万円〜34.4万円
http://www.1stwise.com/r/2gHYoby
●大阪発 8.4万円〜31.9万円
http://www.1stwise.com/r/2hbTRSc
●名古屋発 11.6万円〜32.3万円
http://www.1stwise.com/r/2gI3HYk
●福岡発 11.7万円〜32.9万円
http://www.1stwise.com/r/2gI76WY
●新千歳発 11.5万円〜26.6万円
http://www.1stwise.com/r/2hbUmva
──────────────────────────────
▼ホテル詳細は
「HAWAIIホテル図鑑＜アンバサダー・ホテル・ワイキキ＞」
http://www.1stwise.com/hotelzukan/oahu/1681
▼その他のプランはこちら＜アンバサダー・ホテル・ワイキキ＞
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=5&sort_type=pa
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
●ファーストワイズからフラ情報を発信！ 「HULA with FIRST WISE」
http://www.1stwise.com/hula/
─────────────────
【3】耳寄り情報
─────────────────
ハワイ専門店のファーストワイズは、様々なハワイのカルチャーもサポート。
来春3月に行われる、
ハワイを代表するアーティスト、ケアリイ・レイシェルの
ジャパンツアーもバックアップしています。
ハワイ版グラミー賞と称される「Na Hoku Hanohano Awards2015」で8部門を受賞し。
チャンターとしての顔も持つ、
ケアリイ・レイシェルの豊かな歌声をライブでぜひ。
■ケアリイ・レイシェル・ジャパン・ツアー2017
2017年3月13日（月）〜20日（月）
福岡、名古屋、大阪、札幌、東京にて
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
+-------------------------------------------------+
【ファーストワイズおすすめホテルのツアー一覧】
＜オアフ島＞
★ハレクラニ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=68&Sort_type=pa
★トランプ・インターナショナル・ワイキキ・ ビーチ・ウォーク
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=255&Sort_type=pa
★ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=105&Sort_type=pa
★シェラトン・ワイキキ・ホテル
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=1&Sort_type=pa
★モアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=164&Sort_type=pa
★ロイヤル・ハワイアン・ホテル
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=78&Sort_type=pa
★ザ・カハラ・ホテル＆リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=9&Sort_type=pa
★ザ・リッツカールトン・レジデンス・ワイキキ・ビーチ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=538&sort_type=pa
＜ハワイ島＞
★ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=42&Sort_type=pa
★マウナ・ラニ・ベイ・ホテル＆バンガローズ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=73&Sort_type=pa
★シェラトン・コナ・リゾート・スパ・アット・ケアウホウベイ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=85&Sort_type=pa
＜マウイ島＞
★ザ・リッツ・カールトン・カパルア
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=82&Sort_type=pa
★ウェスティン・マウイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=6&Sort_type=pa
★シェラトン・マウイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=87&Sort_type=pa
＜カウアイ島＞
★セント・レジス・プリンスヴィル・リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=77&Sort_type=pa
★シェラトン・カウアイ・リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=86&Sort_type=pa
★グランド・ハイアット・カウアイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=69&Sort_type=pa
+-------------------------------------------------+
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
アドレスの変更はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=preferences&uid=${ユニークID}
購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=unsubscribe&uid=${ユニークID}
【アロハスピリット】
おかげさまで創業32年！ ハワイ専門店ファーストワイズ
〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
http://www.1stwise.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
▼【新着！】3〜5月発限定・GWにも対応〜年末ありがとうございましたキャンペーン〜
http://www.1stwise.com/r/2gI3bti
▼【新着！】1・2月のハワイ旅行〜ホテルスパで心身とも癒しのひとときを♪〜
http://www.1stwise.com/r/2gI17BN
▼年末年始ご優待プランがパワーアップ！〜 2016-2017年末年始特別プラン 〜
http://www.1stwise.com/r/2gI3vbq
▼“安心プラン”リニューアル！〜さらにご利用しやすくなりました！〜
http://www.1stwise.com/r/2hbMGcH
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2016年12月12日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
${氏名}様
ALOHA♪
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
今週のおすすめプランは“3人旅”プラン♪
3人家族や、仲良し3人組にぴったりな2つのプランをご紹介します。
嬉しいベッド3台確約で、全員がぐっすりリラックス…。
アーリーチェックイン、キッチン付きなどそれぞれ気になるポイントもあるので
とっておきのプランをぜひ見つけてください♪
…………………………
＜目 次＞
【1】おすすめツアー
フレンドリーなホテルで寛ぐ♪楽しむ♪
【2】スタッフ厳選ツアー
便利なキッチン付き♪8.4万円〜
【3】耳寄り情報
…………………………
─────────────────
【1】おすすめツアー
フレンドリーなホテルで寛ぐ♪楽しむ♪
─────────────────
静かなアラワイ運河沿いに建つ、フレンドリーな雰囲気の
「ワイキキ・サンドビラ・ホテル」。
“Home Away Froｍ Home 〜家から離れた家〜”をモットーにしており
自宅に帰ったときのように、ほっと寛げる雰囲気を大切にしています。
緑に囲まれた中庭には全長21mのそら豆の形をしたプールがあり、
ジェット・ストリームの流れるプールを楽しむことができます。
プールサイドにはジャクジーがあり、ゆったりとリラックス。
また、ソーラーパワーを利用した「ソーラー足湯」も施設内にあります。
ワイキキビーチまでは2ブロックで、
ワイキキの中心地に位置しているため散策や食事にも便利です。
宿泊するお部屋はベッド3台が均等のトリプルルーム。
12時入室可能のアーリーチェックインプランなので、フライト疲れも癒されます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◎定番ステイでらくらく♪◎
ワイキキ・サンドビラ・ホテル5日間♪
トリプルルーム（3名1室）＆12時入室♪送迎付
──────────────────────────────
【宿泊】
ワイキキ・サンドビラ・ホテル
「トリプルルーム（均等ベッド3台）」
●アーリーチェックインプラン…12時入室可能（通常15時）です。
──────────────────────────────
【その他含まれるもの】
●空港〜ホテル間往復送迎（乗合バス）
──────────────────────────────
□各地から出発のツアー、あります！ 詳細はリンクから♪
●成田発 8.0万円〜27.8万円
http://www.1stwise.com/r/2hbRgaH
●羽田発 8.8万円〜33.6万円
http://www.1stwise.com/r/2gHXJ9Q
●大阪発 7.8万円〜31.5万円
http://www.1stwise.com/r/2hbP1US
●名古屋発 11.0万円〜31.9万円
http://www.1stwise.com/r/2gI2bWb
●福岡発 11.3万円〜32.5万円
http://www.1stwise.com/r/2hbUnPP
●新千歳発 10.9万円〜26.2万円
http://www.1stwise.com/r/2hbHYve
──────────────────────────────
▼ホテル詳細は
「HAWAIIホテル図鑑＜ワイキキ・サンドビラ・ホテル＞」
http://www.1stwise.com/hotelzukan/oahu/1724
▼その他のプランはこちら＜ワイキキ・サンドビラ・ホテル＞
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=81&sort_type=pa
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
●ホテル選びで迷った時は「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.1stwise.com/hotelzukan
─────────────────
【2】スタッフ厳選ツアー
便利なキッチン付き♪8.4万円〜
─────────────────
ホテルの目の前にバスやトロリーの発着所がある「アンバサダー・ホテル・ワイキキ」。
ワイキキ各所、アラモアナ方面への移動も自在で、
アクティブ派から人気のコンドミニアムホテルです。
ホテル内にはプールやジム、コインランドリーがあり、自転車のレンタルもOK。
1階にはローカルのコンビニ「Whalers」や
「The Coffee Bean & Tea Leaf」があり便利。
利用するお部屋は広さ約37平米、
ベッド3台確約の「シティービュー・キッチン付」。
コンロや電子レンジ、冷蔵庫、食器などを備えたキッチンが付いており、
購入した食材で気軽に調理が楽しめます。
家族の朝食や友人同士のアットホームパーティも思いのまま。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◎期間限定SALEプライス♪◎
アンバサダー・ホテル・ワイキキ5日間♪
シティービュー・キッチン付（3名1室・ベッド3台確約）♪送迎付
──────────────────────────────
【宿泊】
アンバサダー・ホテル・ワイキキ
「シティービュー・キッチン付」（約37平米・ベッド3台確約）
──────────────────────────────
【その他含まれるもの】
●空港〜ホテル間往復送迎（乗合バス）
──────────────────────────────
□各地から出発のツアー、あります！ 詳細はリンクから♪
●成田発 8.5万円〜28.2万円
http://www.1stwise.com/r/2hbRK0s
●羽田発 9.0万円〜34.4万円
http://www.1stwise.com/r/2gHYoby
●大阪発 8.4万円〜31.9万円
http://www.1stwise.com/r/2hbTRSc
●名古屋発 11.6万円〜32.3万円
http://www.1stwise.com/r/2gI3HYk
●福岡発 11.7万円〜32.9万円
http://www.1stwise.com/r/2gI76WY
●新千歳発 11.5万円〜26.6万円
http://www.1stwise.com/r/2hbUmva
──────────────────────────────
▼ホテル詳細は
「HAWAIIホテル図鑑＜アンバサダー・ホテル・ワイキキ＞」
http://www.1stwise.com/hotelzukan/oahu/1681
▼その他のプランはこちら＜アンバサダー・ホテル・ワイキキ＞
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=5&sort_type=pa
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
●ファーストワイズからフラ情報を発信！ 「HULA with FIRST WISE」
http://www.1stwise.com/hula/
─────────────────
【3】耳寄り情報
─────────────────
ハワイ専門店のファーストワイズは、様々なハワイのカルチャーもサポート。
来春3月に行われる、
ハワイを代表するアーティスト、ケアリイ・レイシェルの
ジャパンツアーもバックアップしています。
ハワイ版グラミー賞と称される「Na Hoku Hanohano Awards2015」で8部門を受賞し。
チャンターとしての顔も持つ、
ケアリイ・レイシェルの豊かな歌声をライブでぜひ。
■ケアリイ・レイシェル・ジャパン・ツアー2017
2017年3月13日（月）〜20日（月）
福岡、名古屋、大阪、札幌、東京にて
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
+-------------------------------------------------+
【ファーストワイズおすすめホテルのツアー一覧】
＜オアフ島＞
★ハレクラニ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=68&Sort_type=pa
★トランプ・インターナショナル・ワイキキ・ ビーチ・ウォーク
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=255&Sort_type=pa
★ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=105&Sort_type=pa
★シェラトン・ワイキキ・ホテル
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=1&Sort_type=pa
★モアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=164&Sort_type=pa
★ロイヤル・ハワイアン・ホテル
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=78&Sort_type=pa
★ザ・カハラ・ホテル＆リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=9&Sort_type=pa
★ザ・リッツカールトン・レジデンス・ワイキキ・ビーチ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=538&sort_type=pa
＜ハワイ島＞
★ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=42&Sort_type=pa
★マウナ・ラニ・ベイ・ホテル＆バンガローズ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=73&Sort_type=pa
★シェラトン・コナ・リゾート・スパ・アット・ケアウホウベイ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=85&Sort_type=pa
＜マウイ島＞
★ザ・リッツ・カールトン・カパルア
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=82&Sort_type=pa
★ウェスティン・マウイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=6&Sort_type=pa
★シェラトン・マウイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=87&Sort_type=pa
＜カウアイ島＞
★セント・レジス・プリンスヴィル・リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=77&Sort_type=pa
★シェラトン・カウアイ・リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=86&Sort_type=pa
★グランド・ハイアット・カウアイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=69&Sort_type=pa
+-------------------------------------------------+
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
アドレスの変更はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=preferences&uid=${ユニークID}
購読中止等はこちら
http://maga.1stwise.com/l/?p=unsubscribe&uid=${ユニークID}
