━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【アロハスピリット】
おかげさまで創業31周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
http://www.1stwise.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
▼【新着】今が旬♪ハワイ旅行◎12・1月発♪〜ロイヤル・アウラニ他〜
http://www.1stwise.com/r/2dl8IU3
▼【人気】秋旅でハワイを満喫してみませんか？〜 特別ご優待プラン満載！〜
http://www.1stwise.com/r/2dtIbay
▼【人気】年末年始はチャンスです！ 〜 2016-2017年末年始特別プラン 〜
http://www.1stwise.com/r/2dtHjmf
▼【新着】11・12月のハワイ旅行 〜人気のオプショナルツアーを楽しむ！〜
http://www.1stwise.com/r/2dl7WGR
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2016年10月17日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
${氏名}様
ALOHA♪
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
気候の安定しているハワイは、ファミリーの旅行先として人気。
今週はファミリー旅におすすめのお得な20％OFFプランをご紹介します。
レクリエーション充実のコンドミニアム「アストン・アット・ザ・ワイキキ・バニアン」。
毎朝食付きが嬉しい「ハイアット・プレイス・ワイキキ・ビーチ」。
楽しいホテルライフに、家族のスマイルがたくさん浮かびそう♪
…………………………
＜目 次＞
【1】おすすめツアー
楽しめる人気コンドミニアム♪7.4万円〜
【2】スタッフ厳選ツアー
毎朝食付き♪ハイアットプレイス8.4万円〜
【3】耳寄り情報
…………………………
─────────────────
【1】おすすめツアー
楽しめる人気コンドミニアム♪7.4万円〜
─────────────────
ワイキキ東側にある人気のコンドミニアム「アストン・アット・ザ・ワイキキ・バニアン」。
施設内に広々としたレクリエーション・デッキがあり、
大きな温水プールやジェットバス、サウナをはじめ、
バーベキューグリル、テニスコート、小さな子どもたちの遊べる遊具もあります。
宿泊するお部屋はリビング・ダイニングのあるワンベッドルームで
家族4人でもゆったり寛ぐことができます。
大型冷蔵庫、電子レンジ。オーブンを完備したフルキッチンで、
購入した食材で自由に調理する楽しみも。
デラックスオーシャンビューなので、お部屋から美しい景色もご堪能ください。
ワイキキ・ビーチから１ブロック、
カピオラニ公園やホノルル動物園も徒歩圏内という立地も人気の一つです。
宿泊するキッズには、砂遊び用バケツとシャベルのキッズアメニティのプレゼントも♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◎ホテル宿泊20％オフ♪◎
アストン・アット・ザ・ワイキキ・バニアン5日間♪
1ベッドルーム・デラックスオーシャンビュー（4名1室）
＆13時入室♪送迎付
──────────────────────────────
【宿泊】
アストン・アット・ザ・ワイキキ・バニアン
「１ベッドルーム・デラックスオーシャンビュー（約50平米・4名1室）」
●アーリーチェックインプラン・・・13時入室（通常15時）
──────────────────────────────
【その他含まれるもの】
●往復送迎付き（乗合バス）
──────────────────────────────
□各地から出発のツアー、あります！ 詳細はリンクから♪
●成田発 7.4万円〜28.8万円
http://www.1stwise.com/r/2dlae8U
●羽田発 11.0万円〜35.4万円
http://www.1stwise.com/r/2dl9tMS
●大阪発 11.0万円〜32.5万円
http://www.1stwise.com/r/2dtGxWy
●名古屋発 11.2万円〜32.9万円
http://www.1stwise.com/r/2dlaiWi
●福岡発 11.0万円〜32.6万円
http://www.1stwise.com/r/2dtIuCe
●新千歳発 11.0万円〜27.2万円
http://www.1stwise.com/r/2dlaogC
──────────────────────────────
▼ホテル詳細は「HAWAIIホテル図鑑＜アストン・アット・ザ・ワイキキ・バニアン＞」
http://www.1stwise.com/hotelzukan/oahu/1677
▼その他のプランはこちら＜アストン・アット・ザ・ワイキキ・バニアン＞
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=94&sort_type=pa
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
●ホテル選びで迷った時は「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.1stwise.com/hotelzukan
─────────────────
【2】スタッフ厳選ツアー
毎朝食付き♪ハイアットプレイス8.4万円〜
─────────────────
プールデッキで無料のコンチネンタルブレックファストサービスが楽しめる
「ハイアット・プレイス・ワイキキ・ビーチ」。
サンドイッチ、ワッフル、フレンチトースト、パンケーキ、シリアルなど、
心が弾むビュッフェメニューに、キッズたちも朝からご機嫌に♪
ホテルの朝食からはじまる1日は、きっと元気いっぱい。
ファイヤピットがあるプールデッキ
24時間利用可能のフィットネスセンター、ロビーカフェ＆バーなどがあり、
施設の内容も充実。
ワイキキビーチへは徒歩3分。ショッピングスポットやダイニング
そしてホノルル動物園やワイキキ水族館、カピオラニ公園も徒歩圏内なので、
ワイキキ歩きにもぴったりです。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◎ホテル宿泊20％オフ♪毎朝食付◎
ハイアット・プレイス・ワイキキ・ビーチ5日間
♪デラックス・シティービュー確約（4名1室）♪安心プラン・ライト付
──────────────────────────────
【宿泊】
ハイアット・プレイス・ワイキキ・ビーチ
「デラックス・シティービュー（約44〜49平米）」
4名1室料金設定（大人2名＋子供2名＜ノーベッド＞）人数変更はお問い合わせください。●毎コンチネンタル朝食付
──────────────────────────────
【その他含まれるもの】〜安心プラン・ライト〜
●空港〜ホテル間往復送迎付き（混載バス）
●ハワイ満喫わくわくトロリー5ルート乗り放題券付
──────────────────────────────
□各地から出発のツアー、あります！ 詳細はリンクから♪
●成田発 8.4万円〜14.4万円
http://www.1stwise.com/r/2dtIEJQ
●羽田発 11.3万円〜18.5万円
http://www.1stwise.com/r/2dtFOVb
●大阪発 11.6万円〜17.3万円
http://www.1stwise.com/r/2dtFFkL
●名古屋発 11.4万円〜16.9万円
http://www.1stwise.com/r/2dlaQLH
●福岡発 11.7万円〜18.4万円
http://www.1stwise.com/r/2dtIQc2
●新千歳発 11.3万円〜12.5万円
http://www.1stwise.com/r/2dtEEcn
──────────────────────────────
▼ホテル詳細は「HAWAIIホテル図鑑＜ハイアット・プレイス・ワイキキ・ビーチ＞」
http://www.1stwise.com/hotelzukan/oahu/170
▼その他のプランはこちら＜ハイアット・プレイス・ワイキキ・ビーチ＞
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=345&sort_type=pa
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
●ファーストワイズからフラ情報を発信！ 「HULA with FIRST WISE」
http://www.1stwise.com/hula/
─────────────────
【3】耳寄り情報
─────────────────
以前にお伝えしていた、
ハワイアン航空によるハワイ島への直行便の運航がいよいよ間近に迫ってきました！
2016年12月21日（水）よりスタートする羽田─コナ間の運航は週3便。
みなさんの旅をより快適にサポートしていきます。
ファーストワイズではハワイアン航空コナ直行便ツアーのお取り扱いも開始。
体験しやすい2泊4日の弾丸ツアーもあります♪
地球の息吹を体感できるハワイ島。ぐっと近くなった魅惑の島へ今すぐGO!
▼「2017年1月 羽田発ハワイ島直行便ツアー」
http://www.1stwise.com/r/2d9rTQZ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
+-------------------------------------------------+
【ファーストワイズおすすめホテルのツアー一覧】
＜オアフ島＞
★ハレクラニ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=68&Sort_type=pa
★トランプ・インターナショナル・ワイキキ・ ビーチ・ウォーク
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=255&Sort_type=pa
★ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=105&Sort_type=pa
★シェラトン・ワイキキ・ホテル
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=1&Sort_type=pa
★モアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=164&Sort_type=pa
★ロイヤル・ハワイアン・ホテル
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=78&Sort_type=pa
★ザ・カハラ・ホテル＆リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=9&Sort_type=pa
★ザ・リッツカールトン・レジデンス・ワイキキ・ビーチ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=538&sort_type=pa
＜ハワイ島＞
★ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=42&Sort_type=pa
★マウナ・ラニ・ベイ・ホテル＆バンガローズ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=73&Sort_type=pa
★シェラトン・コナ・リゾート・スパ・アット・ケアウホウベイ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=85&Sort_type=pa
＜マウイ島＞
★ザ・リッツ・カールトン・カパルア
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=82&Sort_type=pa
★ウェスティン・マウイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=6&Sort_type=pa
★シェラトン・マウイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=87&Sort_type=pa
＜カウアイ島＞
★セント・レジス・プリンスヴィル・リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=77&Sort_type=pa
★シェラトン・カウアイ・リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=86&Sort_type=pa
★グランド・ハイアット・カウアイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=69&Sort_type=pa
+-------------------------------------------------+
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
【アロハスピリット】
おかげさまで創業31周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
http://www.1stwise.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
▼【新着】今が旬♪ハワイ旅行◎12・1月発♪〜ロイヤル・アウラニ他〜
http://www.1stwise.com/r/2dl8IU3
▼【人気】秋旅でハワイを満喫してみませんか？〜 特別ご優待プラン満載！〜
http://www.1stwise.com/r/2dtIbay
▼【人気】年末年始はチャンスです！ 〜 2016-2017年末年始特別プラン 〜
http://www.1stwise.com/r/2dtHjmf
▼【新着】11・12月のハワイ旅行 〜人気のオプショナルツアーを楽しむ！〜
http://www.1stwise.com/r/2dl7WGR
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2016年10月17日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
${氏名}様
ALOHA♪
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
気候の安定しているハワイは、ファミリーの旅行先として人気。
今週はファミリー旅におすすめのお得な20％OFFプランをご紹介します。
レクリエーション充実のコンドミニアム「アストン・アット・ザ・ワイキキ・バニアン」。
毎朝食付きが嬉しい「ハイアット・プレイス・ワイキキ・ビーチ」。
楽しいホテルライフに、家族のスマイルがたくさん浮かびそう♪
…………………………
＜目 次＞
【1】おすすめツアー
楽しめる人気コンドミニアム♪7.4万円〜
【2】スタッフ厳選ツアー
毎朝食付き♪ハイアットプレイス8.4万円〜
【3】耳寄り情報
…………………………
─────────────────
【1】おすすめツアー
楽しめる人気コンドミニアム♪7.4万円〜
─────────────────
ワイキキ東側にある人気のコンドミニアム「アストン・アット・ザ・ワイキキ・バニアン」。
施設内に広々としたレクリエーション・デッキがあり、
大きな温水プールやジェットバス、サウナをはじめ、
バーベキューグリル、テニスコート、小さな子どもたちの遊べる遊具もあります。
宿泊するお部屋はリビング・ダイニングのあるワンベッドルームで
家族4人でもゆったり寛ぐことができます。
大型冷蔵庫、電子レンジ。オーブンを完備したフルキッチンで、
購入した食材で自由に調理する楽しみも。
デラックスオーシャンビューなので、お部屋から美しい景色もご堪能ください。
ワイキキ・ビーチから１ブロック、
カピオラニ公園やホノルル動物園も徒歩圏内という立地も人気の一つです。
宿泊するキッズには、砂遊び用バケツとシャベルのキッズアメニティのプレゼントも♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◎ホテル宿泊20％オフ♪◎
アストン・アット・ザ・ワイキキ・バニアン5日間♪
1ベッドルーム・デラックスオーシャンビュー（4名1室）
＆13時入室♪送迎付
──────────────────────────────
【宿泊】
アストン・アット・ザ・ワイキキ・バニアン
「１ベッドルーム・デラックスオーシャンビュー（約50平米・4名1室）」
●アーリーチェックインプラン・・・13時入室（通常15時）
──────────────────────────────
【その他含まれるもの】
●往復送迎付き（乗合バス）
──────────────────────────────
□各地から出発のツアー、あります！ 詳細はリンクから♪
●成田発 7.4万円〜28.8万円
http://www.1stwise.com/r/2dlae8U
●羽田発 11.0万円〜35.4万円
http://www.1stwise.com/r/2dl9tMS
●大阪発 11.0万円〜32.5万円
http://www.1stwise.com/r/2dtGxWy
●名古屋発 11.2万円〜32.9万円
http://www.1stwise.com/r/2dlaiWi
●福岡発 11.0万円〜32.6万円
http://www.1stwise.com/r/2dtIuCe
●新千歳発 11.0万円〜27.2万円
http://www.1stwise.com/r/2dlaogC
──────────────────────────────
▼ホテル詳細は「HAWAIIホテル図鑑＜アストン・アット・ザ・ワイキキ・バニアン＞」
http://www.1stwise.com/hotelzukan/oahu/1677
▼その他のプランはこちら＜アストン・アット・ザ・ワイキキ・バニアン＞
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=94&sort_type=pa
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
●ホテル選びで迷った時は「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.1stwise.com/hotelzukan
─────────────────
【2】スタッフ厳選ツアー
毎朝食付き♪ハイアットプレイス8.4万円〜
─────────────────
プールデッキで無料のコンチネンタルブレックファストサービスが楽しめる
「ハイアット・プレイス・ワイキキ・ビーチ」。
サンドイッチ、ワッフル、フレンチトースト、パンケーキ、シリアルなど、
心が弾むビュッフェメニューに、キッズたちも朝からご機嫌に♪
ホテルの朝食からはじまる1日は、きっと元気いっぱい。
ファイヤピットがあるプールデッキ
24時間利用可能のフィットネスセンター、ロビーカフェ＆バーなどがあり、
施設の内容も充実。
ワイキキビーチへは徒歩3分。ショッピングスポットやダイニング
そしてホノルル動物園やワイキキ水族館、カピオラニ公園も徒歩圏内なので、
ワイキキ歩きにもぴったりです。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◎ホテル宿泊20％オフ♪毎朝食付◎
ハイアット・プレイス・ワイキキ・ビーチ5日間
♪デラックス・シティービュー確約（4名1室）♪安心プラン・ライト付
──────────────────────────────
【宿泊】
ハイアット・プレイス・ワイキキ・ビーチ
「デラックス・シティービュー（約44〜49平米）」
4名1室料金設定（大人2名＋子供2名＜ノーベッド＞）人数変更はお問い合わせください。●毎コンチネンタル朝食付
──────────────────────────────
【その他含まれるもの】〜安心プラン・ライト〜
●空港〜ホテル間往復送迎付き（混載バス）
●ハワイ満喫わくわくトロリー5ルート乗り放題券付
──────────────────────────────
□各地から出発のツアー、あります！ 詳細はリンクから♪
●成田発 8.4万円〜14.4万円
http://www.1stwise.com/r/2dtIEJQ
●羽田発 11.3万円〜18.5万円
http://www.1stwise.com/r/2dtFOVb
●大阪発 11.6万円〜17.3万円
http://www.1stwise.com/r/2dtFFkL
●名古屋発 11.4万円〜16.9万円
http://www.1stwise.com/r/2dlaQLH
●福岡発 11.7万円〜18.4万円
http://www.1stwise.com/r/2dtIQc2
●新千歳発 11.3万円〜12.5万円
http://www.1stwise.com/r/2dtEEcn
──────────────────────────────
▼ホテル詳細は「HAWAIIホテル図鑑＜ハイアット・プレイス・ワイキキ・ビーチ＞」
http://www.1stwise.com/hotelzukan/oahu/170
▼その他のプランはこちら＜ハイアット・プレイス・ワイキキ・ビーチ＞
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=345&sort_type=pa
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
●ファーストワイズからフラ情報を発信！ 「HULA with FIRST WISE」
http://www.1stwise.com/hula/
─────────────────
【3】耳寄り情報
─────────────────
以前にお伝えしていた、
ハワイアン航空によるハワイ島への直行便の運航がいよいよ間近に迫ってきました！
2016年12月21日（水）よりスタートする羽田─コナ間の運航は週3便。
みなさんの旅をより快適にサポートしていきます。
ファーストワイズではハワイアン航空コナ直行便ツアーのお取り扱いも開始。
体験しやすい2泊4日の弾丸ツアーもあります♪
地球の息吹を体感できるハワイ島。ぐっと近くなった魅惑の島へ今すぐGO!
▼「2017年1月 羽田発ハワイ島直行便ツアー」
http://www.1stwise.com/r/2d9rTQZ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
+-------------------------------------------------+
【ファーストワイズおすすめホテルのツアー一覧】
＜オアフ島＞
★ハレクラニ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=68&Sort_type=pa
★トランプ・インターナショナル・ワイキキ・ ビーチ・ウォーク
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=255&Sort_type=pa
★ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=105&Sort_type=pa
★シェラトン・ワイキキ・ホテル
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=1&Sort_type=pa
★モアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=164&Sort_type=pa
★ロイヤル・ハワイアン・ホテル
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=78&Sort_type=pa
★ザ・カハラ・ホテル＆リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=9&Sort_type=pa
★ザ・リッツカールトン・レジデンス・ワイキキ・ビーチ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=538&sort_type=pa
＜ハワイ島＞
★ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=42&Sort_type=pa
★マウナ・ラニ・ベイ・ホテル＆バンガローズ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=73&Sort_type=pa
★シェラトン・コナ・リゾート・スパ・アット・ケアウホウベイ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=85&Sort_type=pa
＜マウイ島＞
★ザ・リッツ・カールトン・カパルア
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=82&Sort_type=pa
★ウェスティン・マウイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=6&Sort_type=pa
★シェラトン・マウイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=87&Sort_type=pa
＜カウアイ島＞
★セント・レジス・プリンスヴィル・リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=77&Sort_type=pa
★シェラトン・カウアイ・リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=86&Sort_type=pa
★グランド・ハイアット・カウアイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=69&Sort_type=pa
+-------------------------------------------------+
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
