━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【アロハスピリット】
おかげさまで創業31周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
http://www.1stwise.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
▼【新着！】いよいよ本格受付開始！ 〜 2016-2017年末年始特別プラン 〜
http://www.1stwise.com/r/2b8VyIR
▼【新着！】10・11月のハワイ旅行 〜 実はおすすめのオフシーズンを楽しむ！〜
http://www.1stwise.com/r/2b9eg6l
▼【好評！】話題のプレエコ比較♪〜 気軽にワンランク上のハワイ旅行を 〜
http://www.1stwise.com/r/2b8VwAL
▼【人気！】終了間近！夏のキャンペーン！〜 WI-FI無料 or お子様5,000オフ 〜
http://www.1stwise.com/r/2b8WdtN
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2016年8月22日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
${氏名}様
ALOHA♪
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
お盆休みはいかがお過ごしでしたか？
8月も半ばを過ぎ、夏の終わりが見え隠れしてくると、少し寂しい気分になります。
もちろんハワイはいつでも真夏♪
オフシーズンのお得な旅をしっかり予約しておくと、楽しみはまだまだ尽きません！
今週はご紹介するのは
スペシャルな休日をお約束する「ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ」と
機能性も魅力の「コートヤード・バイ・マリオット・ワイキキ・ビーチ」。
世界最大のホテルグループ「マリオット」の2つのホテルで、安らぎの時間をお過ごしください。
…………………………
＜目 次＞
【1】おすすめツアー
オーシャンビュー♪デラックスホテルをお得に
【2】スタッフ厳選ツアー
ゆったりスイートステイ9.2万円〜
【3】耳寄り情報
…………………………
─────────────────
【1】おすすめツアー
オーシャンビュー♪デラックスホテルをお得に
─────────────────
ワイキキビーチを間近に感じる「ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ」。
ハワイ王朝最後の女王リリウオカラニが過ごした地に建つ、
2万1000�屬旅�大な敷地を誇る極上のリゾートです。
モダンリゾートを感じさせる、2015年に生まれ変わった美しいロビーに足を踏み入れると
特別な休日への期待に胸が弾みます。
ゲストルームも然り。
ハワイアンとモダンが融合したスタイリッシュな雰囲気でありながら
非常に快適さにこだわっており、
マリオット独自の「リバイブ・ベッディング・コレクション」、
無料Wi-Fi、可動式シャワーなどの設備も充実しています。
今回のプランではお部屋指定なしから、オーシャンビューへ無料アップグレード。
絶好のロケーションのホテルならではの豊かな景色と共に
のんびりとした時間を過ごすことができます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◎今だけ無料でオーシャンビューへアップグレード◎
ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ5日間（3名1室）
♪送迎付
──────────────────────────────
【宿泊】
ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ
●お部屋指定なしからオーシャンビューへアップグレード！
※3名1室料金設定
●アーリーチェックインプラン…13時入室可能（通常15時）です。
──────────────────────────────
【その他含まれるもの】
●往復送迎付き（乗合バス）
──────────────────────────────
□各地から出発のツアー、あります！ 詳細はリンクから♪
●成田発 10.1万円〜32.6万円
http://www.1stwise.com/r/2b8VqsY
●羽田発 14.0万円〜40.2万円
http://www.1stwise.com/r/2b8YDbG
●大阪発 13.1万円〜36.3万円
http://www.1stwise.com/r/2b8VusI
●名古屋発 12.7万円〜36.7万円
http://www.1stwise.com/r/2b9equF
●福岡発 13.3万円〜36.4万円
http://www.1stwise.com/r/2b9dTIU
●新千歳発 13.0万円〜31.0万円
http://www.1stwise.com/r/2b9dVAH
──────────────────────────────
▼ホテル詳細は「HAWAIIホテル図鑑
＜ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ＞」
http://www.1stwise.com/hotelzukan/oahu/1728
▼その他のプランはこちら＜ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ＞
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=88&sort_type=pa
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
●ホテル選びで迷った時は「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.1stwise.com/hotelzukan
─────────────────
【2】スタッフ厳選ツアー
ゆったりスイートステイ9.2万円〜
─────────────────
ワイキキ中心部に位置する隠れ家ホテル的存在の
「コートヤード・バイ・マリオット・ワイキキ・ビーチ」。
ショッピングや食事に事欠かないロケーションは
ワイキキの街歩きを楽しみたいグループにぴったりのリゾートです。
2015年にリニューアルされた使い勝手の良いホテルで
リゾート料金が無料というのも人気のポイント。
本プランで利用するゲストルームは、約29〜42平米の1ベッドルーム・スイート。
小型冷蔵庫やコーヒーメーカーはもちろん、電子レンジも備わっているので
滞在に非常に便利。
リビングやラナイで、ちょっとした朝食やティータイムをどうぞ。
広々としたお部屋なので、4人1部屋でもゆったりと過ごせます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◎定番ステイでらくらく♪スイート泊◎
コートヤード・バイ・マリオット・ワイキキ・ビーチ6日間
──────────────────────────────
【宿泊】
コートヤード・バイ・マリオット・ワイキキ・ビーチ
「1ベッドルーム・スイート（約29〜42平米）」
※4名1室の料金設定
──────────────────────────────
【その他含まれるもの】安心プラン〜ベーシック〜
●空港〜ホテル間の往復は安心の専用車送迎
●ホノルル滞在中「ファーストワイズ現地スタッフ（Tギャラリア6階）」が安心サポート！
──────────────────────────────
□各地から出発のツアー、あります！ 詳細はリンクから♪
●成田発 9.2万円〜30.0万円
http://www.1stwise.com/r/2b8W8Gl
●羽田発 12.7万円〜37.6万円
http://www.1stwise.com/r/2b8Wpcp
●大阪発 11.5万円〜34.2万円
http://www.1stwise.com/r/2b9dYwv
●名古屋発 11.5万円〜34.5万円
http://www.1stwise.com/r/2b9ecne
●福岡発 12.2万円〜33.8万円
http://www.1stwise.com/r/2b8Xh0O
●新千歳発 11.6万円〜30.4万円
http://www.1stwise.com/r/2b8WCfW
──────────────────────────────
▼その他のプランはこちら＜コートヤード・バイ・マリオット・ワイキキ・ビーチ＞
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=531&sort_type=pa
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
●ファーストワイズからフラ情報を発信！ 「HULA with FIRST WISE」
http://www.1stwise.com/hula/
─────────────────
【3】耳寄り情報
─────────────────
世界中で話題となっている「ポケモンGO」。
ハワイでも盛り上がっていて、
「ポケモンGO」の大きなイベントも行われているほど。
ワイキキのカラカウア大通りやアラモアナセンターなど様々な場所に
ポケストップやジムがあるので、観光やショッピングのついでに楽しんでも◎
日本同様、神聖な場所や夜間、運転中の使用、歩きスマホはくれぐれもお控えくださいね。
また、wi-fiの準備もお忘れなく！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
+-------------------------------------------------+
【ファーストワイズおすすめホテルのツアー一覧】
＜オアフ島＞
★ハレクラニ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=68&Sort_type=pa
★トランプ・インターナショナル・ワイキキ・ ビーチ・ウォーク
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=255&Sort_type=pa
★ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=105&Sort_type=pa
★シェラトン・ワイキキ・ホテル
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=1&Sort_type=pa
★モアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=164&Sort_type=pa
★ロイヤル・ハワイアン・ホテル
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=78&Sort_type=pa
★ザ・カハラ・ホテル＆リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=9&Sort_type=pa
★ザ・リッツカールトン・レジデンス・ワイキキ・ビーチ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=538&sort_type=pa
＜ハワイ島＞
★ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=42&Sort_type=pa
★マウナ・ラニ・ベイ・ホテル＆バンガローズ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=73&Sort_type=pa
★シェラトン・コナ・リゾート・スパ・アット・ケアウホウベイ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=85&Sort_type=pa
＜マウイ島＞
★ザ・リッツ・カールトン・カパルア
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=82&Sort_type=pa
★ウェスティン・マウイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=6&Sort_type=pa
★シェラトン・マウイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=87&Sort_type=pa
＜カウアイ島＞
★セント・レジス・プリンスヴィル・リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=77&Sort_type=pa
★シェラトン・カウアイ・リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=86&Sort_type=pa
★グランド・ハイアット・カウアイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=69&Sort_type=pa
+-------------------------------------------------+
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
【アロハスピリット】
おかげさまで創業31周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
http://www.1stwise.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
▼【新着！】いよいよ本格受付開始！ 〜 2016-2017年末年始特別プラン 〜
http://www.1stwise.com/r/2b8VyIR
▼【新着！】10・11月のハワイ旅行 〜 実はおすすめのオフシーズンを楽しむ！〜
http://www.1stwise.com/r/2b9eg6l
▼【好評！】話題のプレエコ比較♪〜 気軽にワンランク上のハワイ旅行を 〜
http://www.1stwise.com/r/2b8VwAL
▼【人気！】終了間近！夏のキャンペーン！〜 WI-FI無料 or お子様5,000オフ 〜
http://www.1stwise.com/r/2b8WdtN
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2016年8月22日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
${氏名}様
ALOHA♪
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
お盆休みはいかがお過ごしでしたか？
8月も半ばを過ぎ、夏の終わりが見え隠れしてくると、少し寂しい気分になります。
もちろんハワイはいつでも真夏♪
オフシーズンのお得な旅をしっかり予約しておくと、楽しみはまだまだ尽きません！
今週はご紹介するのは
スペシャルな休日をお約束する「ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ」と
機能性も魅力の「コートヤード・バイ・マリオット・ワイキキ・ビーチ」。
世界最大のホテルグループ「マリオット」の2つのホテルで、安らぎの時間をお過ごしください。
…………………………
＜目 次＞
【1】おすすめツアー
オーシャンビュー♪デラックスホテルをお得に
【2】スタッフ厳選ツアー
ゆったりスイートステイ9.2万円〜
【3】耳寄り情報
…………………………
─────────────────
【1】おすすめツアー
オーシャンビュー♪デラックスホテルをお得に
─────────────────
ワイキキビーチを間近に感じる「ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ」。
ハワイ王朝最後の女王リリウオカラニが過ごした地に建つ、
2万1000�屬旅�大な敷地を誇る極上のリゾートです。
モダンリゾートを感じさせる、2015年に生まれ変わった美しいロビーに足を踏み入れると
特別な休日への期待に胸が弾みます。
ゲストルームも然り。
ハワイアンとモダンが融合したスタイリッシュな雰囲気でありながら
非常に快適さにこだわっており、
マリオット独自の「リバイブ・ベッディング・コレクション」、
無料Wi-Fi、可動式シャワーなどの設備も充実しています。
今回のプランではお部屋指定なしから、オーシャンビューへ無料アップグレード。
絶好のロケーションのホテルならではの豊かな景色と共に
のんびりとした時間を過ごすことができます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◎今だけ無料でオーシャンビューへアップグレード◎
ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ5日間（3名1室）
♪送迎付
──────────────────────────────
【宿泊】
ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ
●お部屋指定なしからオーシャンビューへアップグレード！
※3名1室料金設定
●アーリーチェックインプラン…13時入室可能（通常15時）です。
──────────────────────────────
【その他含まれるもの】
●往復送迎付き（乗合バス）
──────────────────────────────
□各地から出発のツアー、あります！ 詳細はリンクから♪
●成田発 10.1万円〜32.6万円
http://www.1stwise.com/r/2b8VqsY
●羽田発 14.0万円〜40.2万円
http://www.1stwise.com/r/2b8YDbG
●大阪発 13.1万円〜36.3万円
http://www.1stwise.com/r/2b8VusI
●名古屋発 12.7万円〜36.7万円
http://www.1stwise.com/r/2b9equF
●福岡発 13.3万円〜36.4万円
http://www.1stwise.com/r/2b9dTIU
●新千歳発 13.0万円〜31.0万円
http://www.1stwise.com/r/2b9dVAH
──────────────────────────────
▼ホテル詳細は「HAWAIIホテル図鑑
＜ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ＞」
http://www.1stwise.com/hotelzukan/oahu/1728
▼その他のプランはこちら＜ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ＞
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=88&sort_type=pa
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
●ホテル選びで迷った時は「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.1stwise.com/hotelzukan
─────────────────
【2】スタッフ厳選ツアー
ゆったりスイートステイ9.2万円〜
─────────────────
ワイキキ中心部に位置する隠れ家ホテル的存在の
「コートヤード・バイ・マリオット・ワイキキ・ビーチ」。
ショッピングや食事に事欠かないロケーションは
ワイキキの街歩きを楽しみたいグループにぴったりのリゾートです。
2015年にリニューアルされた使い勝手の良いホテルで
リゾート料金が無料というのも人気のポイント。
本プランで利用するゲストルームは、約29〜42平米の1ベッドルーム・スイート。
小型冷蔵庫やコーヒーメーカーはもちろん、電子レンジも備わっているので
滞在に非常に便利。
リビングやラナイで、ちょっとした朝食やティータイムをどうぞ。
広々としたお部屋なので、4人1部屋でもゆったりと過ごせます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◎定番ステイでらくらく♪スイート泊◎
コートヤード・バイ・マリオット・ワイキキ・ビーチ6日間
──────────────────────────────
【宿泊】
コートヤード・バイ・マリオット・ワイキキ・ビーチ
「1ベッドルーム・スイート（約29〜42平米）」
※4名1室の料金設定
──────────────────────────────
【その他含まれるもの】安心プラン〜ベーシック〜
●空港〜ホテル間の往復は安心の専用車送迎
●ホノルル滞在中「ファーストワイズ現地スタッフ（Tギャラリア6階）」が安心サポート！
──────────────────────────────
□各地から出発のツアー、あります！ 詳細はリンクから♪
●成田発 9.2万円〜30.0万円
http://www.1stwise.com/r/2b8W8Gl
●羽田発 12.7万円〜37.6万円
http://www.1stwise.com/r/2b8Wpcp
●大阪発 11.5万円〜34.2万円
http://www.1stwise.com/r/2b9dYwv
●名古屋発 11.5万円〜34.5万円
http://www.1stwise.com/r/2b9ecne
●福岡発 12.2万円〜33.8万円
http://www.1stwise.com/r/2b8Xh0O
●新千歳発 11.6万円〜30.4万円
http://www.1stwise.com/r/2b8WCfW
──────────────────────────────
▼その他のプランはこちら＜コートヤード・バイ・マリオット・ワイキキ・ビーチ＞
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=531&sort_type=pa
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
●ファーストワイズからフラ情報を発信！ 「HULA with FIRST WISE」
http://www.1stwise.com/hula/
─────────────────
【3】耳寄り情報
─────────────────
世界中で話題となっている「ポケモンGO」。
ハワイでも盛り上がっていて、
「ポケモンGO」の大きなイベントも行われているほど。
ワイキキのカラカウア大通りやアラモアナセンターなど様々な場所に
ポケストップやジムがあるので、観光やショッピングのついでに楽しんでも◎
日本同様、神聖な場所や夜間、運転中の使用、歩きスマホはくれぐれもお控えくださいね。
また、wi-fiの準備もお忘れなく！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
+-------------------------------------------------+
【ファーストワイズおすすめホテルのツアー一覧】
＜オアフ島＞
★ハレクラニ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=68&Sort_type=pa
★トランプ・インターナショナル・ワイキキ・ ビーチ・ウォーク
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=255&Sort_type=pa
★ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=105&Sort_type=pa
★シェラトン・ワイキキ・ホテル
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=1&Sort_type=pa
★モアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=164&Sort_type=pa
★ロイヤル・ハワイアン・ホテル
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=78&Sort_type=pa
★ザ・カハラ・ホテル＆リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=9&Sort_type=pa
★ザ・リッツカールトン・レジデンス・ワイキキ・ビーチ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=538&sort_type=pa
＜ハワイ島＞
★ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=42&Sort_type=pa
★マウナ・ラニ・ベイ・ホテル＆バンガローズ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=73&Sort_type=pa
★シェラトン・コナ・リゾート・スパ・アット・ケアウホウベイ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=85&Sort_type=pa
＜マウイ島＞
★ザ・リッツ・カールトン・カパルア
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=82&Sort_type=pa
★ウェスティン・マウイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=6&Sort_type=pa
★シェラトン・マウイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=87&Sort_type=pa
＜カウアイ島＞
★セント・レジス・プリンスヴィル・リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=77&Sort_type=pa
★シェラトン・カウアイ・リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=86&Sort_type=pa
★グランド・ハイアット・カウアイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=69&Sort_type=pa
+-------------------------------------------------+
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
