━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【アロハスピリット】
おかげさまで創業31周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
http://www.1stwise.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
▼大好評のファーストワイズ「安心プラン」リニューアル
http://www.1stwise.com/r/1Mazhd9
▼ハネムーンや記念日旅行に…ファーストワイズ〜アニバーサリー〜
http://www.1stwise.com/r/1MazkFO
▼「年末年始ハワイ旅行特集」ハワイで新しい一年をスタート♪
http://www.1stwise.com/r/1N68rPC
▼名門ホテル「ハレクラニ」特集 ──“スイートルーム”紹介を追加しました
http://www.1stwise.com/r/1N68F9C
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2015年11月2日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
${氏名}様
ALOHA♪
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
今週は、12月9日までのご宿泊に限定した、お得プランをご紹介します。
ワイキキの中心部にあり、立地条件抜群の2つのホテル。
「アクア・オアシス・ア・ジョイ」は、朝食付きのジュニアスイート
「アクア・パシフィック・モナーク」は、キチネット付き。
スタイルに合わせてお選びいただけます。
いずれのプランもお申込みは11月30日までとなっておりますので、
お気を付けください。
目 次……………………………………………………………………………………………
【1】 おすすめツアー 朝食付きジュニアスイート泊 5日間8.5万円〜
…………………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー キチネット付きで暮らすように滞在 5日間7.9万円〜
…………………………………………………………………………………………………
【3】耳寄り情報
…………………………………………………………………………………………………
──────────────────────────────────────
【1】おすすめツアー 朝食付きジュニアスイート泊 5日間8.5万円〜
──────────────────────────────────────
「Tギャラリアby DFS」そばにあり、
買い物や観光、ワイキキ散策にとても便利な「アクア・オアシス・ア・ジョイ」。
大型のリノベーションが完了し、
お部屋は南国とモダンが融合したリゾートらしい雰囲気。
今回のプランで利用するのは、約40平米の広さを誇るジュニアスイート。
3〜8階に位置するウェットバー付のお部屋には、
冷蔵庫、電子レンジ、コーヒーメーカーといった家電と
グラス・カップ・まな板などが備えられているので、
ちょっとしたコーヒータイムやナイトタイムを楽しむことが。
また、ホテルラウンジでは毎朝コンチネンタルブレックファストを用意。
アクティブな1日をホテルからスタートすることができます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◎期間限定！毎朝食付＆ジュニアスイート泊◎
アクア・オアシス・ア・ジョイ・ホテル5日間
●安心プラン・ライト
〜リノベーション済の立地抜群ホテルでお得にハワイを満喫〜
──────────────────────────────
【宿泊】
アクア・オアシス・ア・ジョイ・ホテル
「ジュニアスイート（約40平米）」
●ホテル内にてコンチネンタル朝食付
──────────────────────────────
【その他含まれるもの】〜安心プラン・ライト〜
●往復送迎付き（乗合バス）
●ハワイ満喫わくわくトロリー5ルート乗り放題券
──────────────────────────────
□各地から出発のツアー、あります！ 詳細はリンクから♪
●成田発 8.5万円〜11.0万円
http://www.1stwise.com/r/1N69wXL
●羽田発 11.8万円〜13.9万円
http://www.1stwise.com/r/1MazVqV
●大阪発 11.3万円〜13.3万円
http://www.1stwise.com/r/1N69Fua
●名古屋発 11.9万円〜15.0万円
http://www.1stwise.com/r/1N69JKF
●福岡発 12.7万円〜14.2万円
http://www.1stwise.com/r/1N69QWo
──────────────────────────────
▼ホテル詳細は「HAWAIIホテル図鑑＜アクア・オアシス・ア・ジョイ・ホテル＞」
http://www.1stwise.com/hotelzukan/oahu/1675
▼＜アクア・オアシス・ア・ジョイ・ホテル＞その他のコースはこちら
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=96&sort_type=pa
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
●ホテル選びで迷った時は「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.1stwise.com/hotelzukan
──────────────────────────────────────
【2】スタッフ厳選ツアー キチネット付きで暮らすように滞在 5日間7.9万円〜
──────────────────────────────────────
ワイキキ中心部に位置する高層コンドミニアム「アクア・パシフィック・モナーク」。
クヒオ通り沿いに面しており、どこへ出かけるにも便利な立地です。
ワイキキを見晴らす屋上34階にはプールがあり、
のんびりと優雅な時間を過ごすことができます。
2バーナーストーブトップ、電子レンジ、炊飯器、冷蔵庫、
コーヒーメーカー、食器などを備えたキチネット付きのお部屋なので
マーケットなどで購入した食材を調理することも可能。
まるでハワイに暮らすように滞在できると人気です。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◎期間限定！お値打ちプライス◎
アクア・パシフィック・モナーク5日間
●ステューディオ・キチネット付●
安心プラン・ライト〜立地抜群のコンドミニアムで暮らすハワイ〜
──────────────────────────────
【宿泊】
アクア・パシフィック・モナーク
「ステューディオ・キチネット付（約34平米）」
──────────────────────────────
【その他含まれるもの】〜安心プラン・ライト〜
●往復送迎付き（乗合バス）
●ハワイ満喫わくわくトロリー5ルート乗り放題券
──────────────────────────────
□各地から出発のツアー、あります！ 詳細はリンクから♪
●成田発 7.9万円〜10.4万円
http://www.1stwise.com/r/1MaAjWq
●羽田発 11.2万円〜13.3万円
http://www.1stwise.com/r/1MaAp08
●大阪発 10.7万円〜12.7万円
http://www.1stwise.com/r/1MaAn8J
●名古屋発 11.3万円〜14.4万円
http://www.1stwise.com/r/1MaAot8
●福岡発 12.1万円〜13.6万円
http://www.1stwise.com/r/1N6aAuE
──────────────────────────────
▼ホテル詳細は「HAWAIIホテル図鑑＜アクア・パシフィック・モナーク＞」
http://www.1stwise.com/hotelzukan/oahu/1673
▼＜アクア・パシフィック・モナーク＞その他コースはこちら
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=91&sort_type=pa
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
●ファーストワイズからフラ情報を発信！ 「HULA with FIRST WISE」
http://www.1stwise.com/hula/
──────────────────────────────────────
【3】耳寄り情報 ＜アウレアハワイ発＞ワイキキトロリー・ホリデーライト・ツアー
──────────────────────────────────────
地球の歩き方×ファーストワイズがコラボした
ハワイオプショナルツアーデスク「Aulea Hawaii（アウレア ハワイ）」より
期間限定のオプショナルツアー
「ワイキキトロリー・ホリデーライト・ツアー」が発売になりました！
毎年12月のクリスマスシーズンになるとはじまる、ホノルルシティーライト。
ホノルル・ハレ前に立てられるクリスマスツリーにイルミネーションが点灯されると
たくさんのクリスマス・イルミネーションで街中が彩られます。
この季節だけの賑やかな景色をトロリーで楽しんでみませんか？
大人気のワイキキ・トロリー。
▼【期間限定ツアー】 ワイキキトロリー・ホリデーライト・ツアー
席には限りがありますので、ご出発前にお申し込みいただくのがおすすめです。
http://arukikata-op.jp/tourinfo/?RT_CD=RT10&S_CD=01&COMMON_SUP_CD=&GOODS_CD=0000HNLENC001&LANGUAGE_KBN=1&COMMIT=DETAIL
▼12月のお手頃プライスプランはこちらから
http://www.1stwise.com/topics/20151030/4455
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
+-------------------------------------------------------------------------------------------------------+
【ファーストワイズおすすめホテルのツアー一覧】
＜オアフ島＞
★ハレクラニ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=68&Sort_type=pa
★トランプ・インターナショナル・ワイキキ・ ビーチ・ウォーク
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=255&Sort_type=pa
★ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=105&Sort_type=pa
★シェラトン・ワイキキ・ホテル
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=1&Sort_type=pa
★モアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=164&Sort_type=pa
★ロイヤル・ハワイアン・ホテル
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=78&Sort_type=pa
★ザ・カハラ・ホテル＆リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=9&Sort_type=pa
＜ハワイ島＞
★ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=42&Sort_type=pa
★マウナ・ラニ・ベイ・ホテル＆バンガローズ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=73&Sort_type=pa
★シェラトン・コナ・リゾート・スパ・アット・ケアウホウベイ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=85&Sort_type=pa
＜マウイ島＞
★ザ・リッツ・カールトン・カパルア
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=82&Sort_type=pa
★ウェスティン・マウイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=6&Sort_type=pa
★シェラトン・マウイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=87&Sort_type=pa
＜カウアイ島＞
★セント・レジス・プリンスヴィル・リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=77&Sort_type=pa
★シェラトン・カウアイ・リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=86&Sort_type=pa
★グランド・ハイアット・カウアイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=69&Sort_type=pa
+-------------------------------------------------------------------------------------------------------+
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
【アロハスピリット】
おかげさまで創業31周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
http://www.1stwise.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
▼大好評のファーストワイズ「安心プラン」リニューアル
http://www.1stwise.com/r/1Mazhd9
▼ハネムーンや記念日旅行に…ファーストワイズ〜アニバーサリー〜
http://www.1stwise.com/r/1MazkFO
▼「年末年始ハワイ旅行特集」ハワイで新しい一年をスタート♪
http://www.1stwise.com/r/1N68rPC
▼名門ホテル「ハレクラニ」特集 ──“スイートルーム”紹介を追加しました
http://www.1stwise.com/r/1N68F9C
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2015年11月2日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
${氏名}様
ALOHA♪
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
今週は、12月9日までのご宿泊に限定した、お得プランをご紹介します。
ワイキキの中心部にあり、立地条件抜群の2つのホテル。
「アクア・オアシス・ア・ジョイ」は、朝食付きのジュニアスイート
「アクア・パシフィック・モナーク」は、キチネット付き。
スタイルに合わせてお選びいただけます。
いずれのプランもお申込みは11月30日までとなっておりますので、
お気を付けください。
目 次……………………………………………………………………………………………
【1】 おすすめツアー 朝食付きジュニアスイート泊 5日間8.5万円〜
…………………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー キチネット付きで暮らすように滞在 5日間7.9万円〜
…………………………………………………………………………………………………
【3】耳寄り情報
…………………………………………………………………………………………………
──────────────────────────────────────
【1】おすすめツアー 朝食付きジュニアスイート泊 5日間8.5万円〜
──────────────────────────────────────
「Tギャラリアby DFS」そばにあり、
買い物や観光、ワイキキ散策にとても便利な「アクア・オアシス・ア・ジョイ」。
大型のリノベーションが完了し、
お部屋は南国とモダンが融合したリゾートらしい雰囲気。
今回のプランで利用するのは、約40平米の広さを誇るジュニアスイート。
3〜8階に位置するウェットバー付のお部屋には、
冷蔵庫、電子レンジ、コーヒーメーカーといった家電と
グラス・カップ・まな板などが備えられているので、
ちょっとしたコーヒータイムやナイトタイムを楽しむことが。
また、ホテルラウンジでは毎朝コンチネンタルブレックファストを用意。
アクティブな1日をホテルからスタートすることができます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◎期間限定！毎朝食付＆ジュニアスイート泊◎
アクア・オアシス・ア・ジョイ・ホテル5日間
●安心プラン・ライト
〜リノベーション済の立地抜群ホテルでお得にハワイを満喫〜
──────────────────────────────
【宿泊】
アクア・オアシス・ア・ジョイ・ホテル
「ジュニアスイート（約40平米）」
●ホテル内にてコンチネンタル朝食付
──────────────────────────────
【その他含まれるもの】〜安心プラン・ライト〜
●往復送迎付き（乗合バス）
●ハワイ満喫わくわくトロリー5ルート乗り放題券
──────────────────────────────
□各地から出発のツアー、あります！ 詳細はリンクから♪
●成田発 8.5万円〜11.0万円
http://www.1stwise.com/r/1N69wXL
●羽田発 11.8万円〜13.9万円
http://www.1stwise.com/r/1MazVqV
●大阪発 11.3万円〜13.3万円
http://www.1stwise.com/r/1N69Fua
●名古屋発 11.9万円〜15.0万円
http://www.1stwise.com/r/1N69JKF
●福岡発 12.7万円〜14.2万円
http://www.1stwise.com/r/1N69QWo
──────────────────────────────
▼ホテル詳細は「HAWAIIホテル図鑑＜アクア・オアシス・ア・ジョイ・ホテル＞」
http://www.1stwise.com/hotelzukan/oahu/1675
▼＜アクア・オアシス・ア・ジョイ・ホテル＞その他のコースはこちら
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=96&sort_type=pa
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
●ホテル選びで迷った時は「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.1stwise.com/hotelzukan
──────────────────────────────────────
【2】スタッフ厳選ツアー キチネット付きで暮らすように滞在 5日間7.9万円〜
──────────────────────────────────────
ワイキキ中心部に位置する高層コンドミニアム「アクア・パシフィック・モナーク」。
クヒオ通り沿いに面しており、どこへ出かけるにも便利な立地です。
ワイキキを見晴らす屋上34階にはプールがあり、
のんびりと優雅な時間を過ごすことができます。
2バーナーストーブトップ、電子レンジ、炊飯器、冷蔵庫、
コーヒーメーカー、食器などを備えたキチネット付きのお部屋なので
マーケットなどで購入した食材を調理することも可能。
まるでハワイに暮らすように滞在できると人気です。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◎期間限定！お値打ちプライス◎
アクア・パシフィック・モナーク5日間
●ステューディオ・キチネット付●
安心プラン・ライト〜立地抜群のコンドミニアムで暮らすハワイ〜
──────────────────────────────
【宿泊】
アクア・パシフィック・モナーク
「ステューディオ・キチネット付（約34平米）」
──────────────────────────────
【その他含まれるもの】〜安心プラン・ライト〜
●往復送迎付き（乗合バス）
●ハワイ満喫わくわくトロリー5ルート乗り放題券
──────────────────────────────
□各地から出発のツアー、あります！ 詳細はリンクから♪
●成田発 7.9万円〜10.4万円
http://www.1stwise.com/r/1MaAjWq
●羽田発 11.2万円〜13.3万円
http://www.1stwise.com/r/1MaAp08
●大阪発 10.7万円〜12.7万円
http://www.1stwise.com/r/1MaAn8J
●名古屋発 11.3万円〜14.4万円
http://www.1stwise.com/r/1MaAot8
●福岡発 12.1万円〜13.6万円
http://www.1stwise.com/r/1N6aAuE
──────────────────────────────
▼ホテル詳細は「HAWAIIホテル図鑑＜アクア・パシフィック・モナーク＞」
http://www.1stwise.com/hotelzukan/oahu/1673
▼＜アクア・パシフィック・モナーク＞その他コースはこちら
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=91&sort_type=pa
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
●ファーストワイズからフラ情報を発信！ 「HULA with FIRST WISE」
http://www.1stwise.com/hula/
──────────────────────────────────────
【3】耳寄り情報 ＜アウレアハワイ発＞ワイキキトロリー・ホリデーライト・ツアー
──────────────────────────────────────
地球の歩き方×ファーストワイズがコラボした
ハワイオプショナルツアーデスク「Aulea Hawaii（アウレア ハワイ）」より
期間限定のオプショナルツアー
「ワイキキトロリー・ホリデーライト・ツアー」が発売になりました！
毎年12月のクリスマスシーズンになるとはじまる、ホノルルシティーライト。
ホノルル・ハレ前に立てられるクリスマスツリーにイルミネーションが点灯されると
たくさんのクリスマス・イルミネーションで街中が彩られます。
この季節だけの賑やかな景色をトロリーで楽しんでみませんか？
大人気のワイキキ・トロリー。
▼【期間限定ツアー】 ワイキキトロリー・ホリデーライト・ツアー
席には限りがありますので、ご出発前にお申し込みいただくのがおすすめです。
http://arukikata-op.jp/tourinfo/?RT_CD=RT10&S_CD=01&COMMON_SUP_CD=&GOODS_CD=0000HNLENC001&LANGUAGE_KBN=1&COMMIT=DETAIL
▼12月のお手頃プライスプランはこちらから
http://www.1stwise.com/topics/20151030/4455
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
+-------------------------------------------------------------------------------------------------------+
【ファーストワイズおすすめホテルのツアー一覧】
＜オアフ島＞
★ハレクラニ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=68&Sort_type=pa
★トランプ・インターナショナル・ワイキキ・ ビーチ・ウォーク
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=255&Sort_type=pa
★ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=105&Sort_type=pa
★シェラトン・ワイキキ・ホテル
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=1&Sort_type=pa
★モアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=164&Sort_type=pa
★ロイヤル・ハワイアン・ホテル
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=78&Sort_type=pa
★ザ・カハラ・ホテル＆リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=9&Sort_type=pa
＜ハワイ島＞
★ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=42&Sort_type=pa
★マウナ・ラニ・ベイ・ホテル＆バンガローズ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=73&Sort_type=pa
★シェラトン・コナ・リゾート・スパ・アット・ケアウホウベイ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=85&Sort_type=pa
＜マウイ島＞
★ザ・リッツ・カールトン・カパルア
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=82&Sort_type=pa
★ウェスティン・マウイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=6&Sort_type=pa
★シェラトン・マウイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=87&Sort_type=pa
＜カウアイ島＞
★セント・レジス・プリンスヴィル・リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=77&Sort_type=pa
★シェラトン・カウアイ・リゾート
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=86&Sort_type=pa
★グランド・ハイアット・カウアイ・リゾート＆スパ
http://www.1stwise.com/search/tour/&hotel_id=69&Sort_type=pa
+-------------------------------------------------------------------------------------------------------+
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
