━【アロハスピリット】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハワイ専門25年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,110 2009年3月2日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうござます。
どんより曇り空から5日ぶりのお日様です♪
しかし明日からまたお天気は悪くなるようです、
今日のこのお天気を有効活用しましょう！！
今週もハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】厳選ツアー 「フォーシーズンズ リゾート ラナイ アット マネレ ベイ」
【２】お得なツアー 「え?あの名門ホテルが一泊無料に？？」
【３】ミミヨリ情報 「毎月プレゼント企画スタート〜25周年企画〜」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のお薦めホテル
□フォーシーズンズ リゾートラナイアットマネレベイ□
大地の動き・木々の揺れる音、など自然の息吹が、直接耳に届く静かな環境から
「静寂の島」のニックネームで呼ばれているラナイ島。
この島にはリゾートホテルが二つしかありません。
今回紹介するのは海に面して建つ「フォーシーズンズ リゾートラナイアットマネレベイ」です。
ホテルの前に広がるプウペヘ・ビーチの透明度は素晴らしく、空の青さが反射しているかの
ようです。
プウペヘ・ビーチにはジャンプ台のような岩「スイートハートロック」があるのですが、
この岩にはこんな伝説があるんですよ。
その昔、ラナイに住む一人の青年がマウイの美しい娘と恋に落ち結婚しました。
その娘の名前はPuu Pehe （プウペヘ）。娘のあまりの美しさに魅了され他の男達に
みられることを恐れた青年は、彼女をこの洞窟に隔離してしまいます。
ある日彼が留守の間に、急に天候が変わり、
海は荒れ、プウペヘは波にのまれおぼれてしまいました。
洞窟に戻ってきた彼は、悲しみに打ちひしがれ彼女の遺体と共にこの岩の上まで登り、
遺体をてっぺんに埋葬しました。
そして彼はその後、悲しみのあまりそのまま海に身を投げてしまいました。。。。
と、少し悲しい伝説ですが・・・。
今では有名な観光スポットにもなっています。
「フォーシーズンズ リゾートラナイアットマネレベイ」なら部屋から眺めることができるので
時にはこんな伝説に耳を傾けながらゆったりと休日を過ごしてみませんか。
□詳細はこちら
http://www.hotelzukan.com/hotelzukan/lanai/manelebay/
＜東京発＞ 5日間 ￥254,000〜
「プライムオーシャンフロント」
真っ青な海はまるで絵葉書のよう！ハネムーナーにも人気のお部屋です。
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITHPMBL23J
＜大阪発＞ 5日間 ￥158,000〜
「ガーデンビュー」
ホテルでゆったりと極上のバカンスをお楽しみ下さい。
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKALMBL13N3
＜名古屋発＞ 7日間 ￥276,000〜
「マネレベイ（３泊）＋モアナサーフライダー（２泊）」
ホテルにとことんこだわるあなたにはこんなプランがお薦めです。
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINHPMBL232J
*ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】お得なツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ワイキキの一番「良いホテル」といえば皆さんはどこのホテルを思い浮かべますか？
・・・・そうあの名門ホテルハレクラニです。
今回はなんと！ハレクラニが一泊延泊無料になるというプランができました。
本当に今だけの限定ツアーです。
この機会に是非ラグジュアリーホテルのサービスを体感してみませんか？
【１延泊無料】名門ハレクラニ5日間
*うれしいワイキキトロリー＆シャトルバス乗り放題券付き
*乗合リムジン送迎付き
<東京発>
ノースウエスト利用
「ガーデンビュー」 ￥108,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITALHAL4GV3N3
「パーシャルオーシャンビュー」 ￥115,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITALHAL4PO3N3
<大阪発>
ノースウエスト利用
「ガーデンビュー」 ￥127,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKALHAL4GV3N3
「パーシャルオーシャンビュー」 ￥139,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKALHAL4PO3N3
<名古屋発>
JALウェイズ利用
「ガーデンビュー」 ￥130,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINALHAL4GV3J
「パーシャルオーシャンビュー」 ￥137,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINALHAL4PO3J
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆★25周年企画スタート！〜皆様に感謝を込めて〜★☆
今年ファーストワイズツアーは25周年を迎えます
これも皆様の支えがあってこそ、誠に有難うございます。
ハワイ州生誕がちょうど50年その半分をハワイと共に歩んできたファーストワイズ！
さまざまな25周年企画が進行中です！
その中でもメルマガ読者の皆様に朗報です。
な！なんと
今月（3月）より12月まで「毎月一組にデラックスホテル宿泊券をプレゼント」企画ができました。
毎月ホテル宿泊券なんてメルマガがいまだかつてあったでしょうか！？？
なかなか大胆な試みかと思っています。
＊今回はより楽しいメルマガにするため皆様にアンケートにご協力いただければと思います。
貴重なご意見は必ず反映させていただきますのでどしどしご応募下さい！
【応募方法】
メールにて
アドレス：toko@1stwise.com
件名：毎月どこかのタイミングでる隠れ「キーワード」を書いてください。
メールに書いていただきたいアンケート内容はこちらです。
�〔樵亜淵縫奪�ネームでも可）
�∪�別
�Ｇ�齢
�ぅ魯錺い帽圓�頻度
�スイ�なコーナー
*ファーストワイズスタッフブログ
「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
*ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
あっという間にもう3月ですね！
この分だといつの間にか年末を迎えているのでは・・・・と思えるほどです。
昨日早速美容院に行き、髪を春カラーへチェンジしてきました♪
髪型が少し変わるだけで気持ちも変わりますよね、
合せて化粧品や洋服も買いたい気持ちをぐっと抑えて帰宅したのですが
春になると購買意欲が高くなるのはなぜでしょう！？
（↑春のせいにしてはいけないと怒られそうですが）
これからお財布の紐をぐっと締めないと！と思います。
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://www.1stwise.com/maga/
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハワイ専門25年ファーストワイズ ハワイ旅行メールマガジン
http://www.1stwise.com/ NO,110 2009年3月2日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうござます。
どんより曇り空から5日ぶりのお日様です♪
しかし明日からまたお天気は悪くなるようです、
今日のこのお天気を有効活用しましょう！！
今週もハワイツアー＆情報をお楽しみください。
【１】厳選ツアー 「フォーシーズンズ リゾート ラナイ アット マネレ ベイ」
【２】お得なツアー 「え?あの名門ホテルが一泊無料に？？」
【３】ミミヨリ情報 「毎月プレゼント企画スタート〜25周年企画〜」
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】厳選ツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のお薦めホテル
□フォーシーズンズ リゾートラナイアットマネレベイ□
大地の動き・木々の揺れる音、など自然の息吹が、直接耳に届く静かな環境から
「静寂の島」のニックネームで呼ばれているラナイ島。
この島にはリゾートホテルが二つしかありません。
今回紹介するのは海に面して建つ「フォーシーズンズ リゾートラナイアットマネレベイ」です。
ホテルの前に広がるプウペヘ・ビーチの透明度は素晴らしく、空の青さが反射しているかの
ようです。
プウペヘ・ビーチにはジャンプ台のような岩「スイートハートロック」があるのですが、
この岩にはこんな伝説があるんですよ。
その昔、ラナイに住む一人の青年がマウイの美しい娘と恋に落ち結婚しました。
その娘の名前はPuu Pehe （プウペヘ）。娘のあまりの美しさに魅了され他の男達に
みられることを恐れた青年は、彼女をこの洞窟に隔離してしまいます。
ある日彼が留守の間に、急に天候が変わり、
海は荒れ、プウペヘは波にのまれおぼれてしまいました。
洞窟に戻ってきた彼は、悲しみに打ちひしがれ彼女の遺体と共にこの岩の上まで登り、
遺体をてっぺんに埋葬しました。
そして彼はその後、悲しみのあまりそのまま海に身を投げてしまいました。。。。
と、少し悲しい伝説ですが・・・。
今では有名な観光スポットにもなっています。
「フォーシーズンズ リゾートラナイアットマネレベイ」なら部屋から眺めることができるので
時にはこんな伝説に耳を傾けながらゆったりと休日を過ごしてみませんか。
□詳細はこちら
http://www.hotelzukan.com/hotelzukan/lanai/manelebay/
＜東京発＞ 5日間 ￥254,000〜
「プライムオーシャンフロント」
真っ青な海はまるで絵葉書のよう！ハネムーナーにも人気のお部屋です。
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITHPMBL23J
＜大阪発＞ 5日間 ￥158,000〜
「ガーデンビュー」
ホテルでゆったりと極上のバカンスをお楽しみ下さい。
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKALMBL13N3
＜名古屋発＞ 7日間 ￥276,000〜
「マネレベイ（３泊）＋モアナサーフライダー（２泊）」
ホテルにとことんこだわるあなたにはこんなプランがお薦めです。
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINHPMBL232J
*ホテル選びで迷った時には「ＨＡＷＡＩＩホテル図鑑」
http://www.hotelzukan.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】お得なツアー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ワイキキの一番「良いホテル」といえば皆さんはどこのホテルを思い浮かべますか？
・・・・そうあの名門ホテルハレクラニです。
今回はなんと！ハレクラニが一泊延泊無料になるというプランができました。
本当に今だけの限定ツアーです。
この機会に是非ラグジュアリーホテルのサービスを体感してみませんか？
【１延泊無料】名門ハレクラニ5日間
*うれしいワイキキトロリー＆シャトルバス乗り放題券付き
*乗合リムジン送迎付き
<東京発>
ノースウエスト利用
「ガーデンビュー」 ￥108,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITALHAL4GV3N3
「パーシャルオーシャンビュー」 ￥115,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWITALHAL4PO3N3
<大阪発>
ノースウエスト利用
「ガーデンビュー」 ￥127,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKALHAL4GV3N3
「パーシャルオーシャンビュー」 ￥139,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWIKALHAL4PO3N3
<名古屋発>
JALウェイズ利用
「ガーデンビュー」 ￥130,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINALHAL4GV3J
「パーシャルオーシャンビュー」 ￥137,000〜
http://www.1stwise.com/tours/view/HWINALHAL4PO3J
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】ミミヨリ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆★25周年企画スタート！〜皆様に感謝を込めて〜★☆
今年ファーストワイズツアーは25周年を迎えます
これも皆様の支えがあってこそ、誠に有難うございます。
ハワイ州生誕がちょうど50年その半分をハワイと共に歩んできたファーストワイズ！
さまざまな25周年企画が進行中です！
その中でもメルマガ読者の皆様に朗報です。
な！なんと
今月（3月）より12月まで「毎月一組にデラックスホテル宿泊券をプレゼント」企画ができました。
毎月ホテル宿泊券なんてメルマガがいまだかつてあったでしょうか！？？
なかなか大胆な試みかと思っています。
＊今回はより楽しいメルマガにするため皆様にアンケートにご協力いただければと思います。
貴重なご意見は必ず反映させていただきますのでどしどしご応募下さい！
【応募方法】
メールにて
アドレス：toko@1stwise.com
件名：毎月どこかのタイミングでる隠れ「キーワード」を書いてください。
メールに書いていただきたいアンケート内容はこちらです。
�〔樵亜淵縫奪�ネームでも可）
�∪�別
�Ｇ�齢
�ぅ魯錺い帽圓�頻度
�スイ�なコーナー
*ファーストワイズスタッフブログ
「ハワイ旅行専門店で働いてみたら・・・」
http://tabirepo.blog.mo-hawaii.com/
*ハワイ口コミ情報サイト
モーハワイ★コム
http://www.mo-hawaii.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
あっという間にもう3月ですね！
この分だといつの間にか年末を迎えているのでは・・・・と思えるほどです。
昨日早速美容院に行き、髪を春カラーへチェンジしてきました♪
髪型が少し変わるだけで気持ちも変わりますよね、
合せて化粧品や洋服も買いたい気持ちをぐっと抑えて帰宅したのですが
春になると購買意欲が高くなるのはなぜでしょう！？
（↑春のせいにしてはいけないと怒られそうですが）
これからお財布の紐をぐっと締めないと！と思います。
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
セブンフォーセブンエンタープライズ
TEL ：03−3586−1122
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土曜日10:00〜15:00
日曜・祝日休み
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アドレスの変更、購読中止等はこちら
http://www.1stwise.com/maga/
*本メールアドレスは送信専用となっております。
このまま返信することはできません。ご了承下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
