◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまで創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,402 2014年12月22日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA♪
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
クリスマスまであと2日。
プレゼントやディナーの準備はもう済んでいますか？
慌ただしさから今年は軽く…と思っている方！
年明けのハワイトラベルで挽回してはいかがでしょうか？
今週はハネムーナーにぴったりのツアーとお得なラグジュアリーホテルプランをご紹介します。
＜お知らせ＞…………………………………………………………………………………………
ファーストワイズではゴールデンウィーク旅行の予約がはじまりました。
2015年のGWは最大12連休♪
早めの予約で希望スケジュールをしっかりキープしておきましょう！
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】おすすめツアー❤ハネムーナー向け❤ヒルトン・エターナル・メモリーズ
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー★1月からもお得なハレクラニ♪
……………………………………………………………………………………………
【3】耳寄り情報 ホエールウォッチングのシーズン到来です！
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】おすすめツアー❤ハネムーナー向け❤ヒルトン・エターナル・メモリーズ
■□■──────────────────────────────□■□
今週のおすすめツアーは、来年2015年よりはじまる
「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート」の
ハネムーナー向けプログラム『ヒルトン・エターナル・メモリーズ』。
ファーストワイズでは1月より先行して販売いたします！
宿・食・遊のすべてが揃った、ワイキキ最大規模のスケールを誇る一大リゾート
「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート」。
ハネムーナー向けに提案する『ヒルトン・エターナル・メモリーズ』では
新婚旅行にぴったりなドラマティックなプログラムを選ぶことができますよ♪
❤下記より、お好きなもの1つをお選びいただけます（詳細はスタッフまで）
【Plan _01】「エターナル・ロマンス」
ワイキキを見晴らす絶景ビューレストランでロマンチックディナー。
パーソナライズメニューを極上のリザーブシートで召し上がれ。
【Plan _02】「エターナル・シーン」
ハワイアンカヌーで美しいラグーンを渡る──
映画のようなワンシーンをプロのカメラマンが永遠の思い出に。
【Plan _03】「エターナル・モーメント」
アロマが薫るサプライズデコレーション！
おふたりのお部屋を特別なひとときを演出するスペシャルな空間。
ご宿泊のお部屋は全面リノベーションが完了した「レインボータワー」。
15階以上ダイヤモンドヘッド側オーシャンビューは、まさにハネムーナーにぴったり♪
そして、ファーストワイズならではの嬉しい特典も付いています。
【01】ご到着日に1時間のアライバルショッピング付き
（ドンキホーテ／ウォルマート／セーフウェイ）のうちお好きなお店へお連れします。
★専用車での移動なので荷物の心配も不要♪
★チェックインまでの1時間で、必要品やおみやげなどを購入できます。
【02】12時入室OK（通常15時）
【03】トロリー5ルート乗り放題券付でショッピングも食事も観光も、アクセス楽々♪
【04】空港〜ホテル間送迎は安心の専用車。ホテルチェックインのサポート付
【05】ホノルル滞在中「ファーストワイズ現地スタッフ」が安心サポート！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
【ヒルトン・エターナル・メモリーズ3つのご提案】
「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート」6日間
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
■レインボータワー「15階以上ダイヤモンドヘッド側オーシャンビュー」指定
■選べる3つのハネムーンプログラム
■アライバルショッピング1時間付き
■わくわくトロリー5ルート乗り放題
■早めの12時入室
■安心の送迎付
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
各地から出発のツアー、あります！
●成田発 20.3万円〜24.8万円
http://www.1stwise.com/r/1x55v3D
●羽田発 21.0万円〜28.1万円
http://www.1stwise.com/r/1x55zjT
●大阪発 20.6万円〜24.9万円
http://www.1stwise.com/r/1x55Fbf
●名古屋発 20.9万円〜33.6万円
http://www.1stwise.com/r/1x55LzR
●福岡発 21.5万円〜23.7万円
http://www.1stwise.com/r/1x55X1Z
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●ホテル選びで迷った時は「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.1stwise.com/hotelzukan
□■□──────────────────────────────■□■
【2】スタッフ厳選ツアー★1月からもお得なハレクラニ♪
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、富樫です。
本年大好評だったハレクラニ開業×ファーストワイズ30周年記念パッケージが
さらにパワーアップして再登場しました♪
お値打ちな価格もさることながら、
今回のプランでは1部屋につき3泊ご宿泊で＄75分のリゾートクレジット付き。
ホテル内のレストランやスパで利用できるので
ブランチで利用したり、スパメニューを追加したりとステイの幅が広がります。
この嬉しい機会に、ハワイの歴史ある名門ホテル「ハレクラニ」で優雅なバカンスをどうぞ。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ハレクラニ開業×ファーストワイズ30周年記念パッケージ
「ハレクラニ」宿泊5日間
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
■ガーデンコートヤード指定
■1部屋、1泊あたり＄25分のリゾートクレジット付
■空港−ホテル間往復送迎付（混載バス）
■ハワイ満喫トロリー5ルート乗り放題
＊詳細はプラン詳細ページをご参照ください。
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
各地から出発のツアー、あります！
●成田発 14.6万円〜19.0万円
http://www.1stwise.com/r/1x57FAx
●羽田発 17.5万円〜21.2万円
http://www.1stwise.com/r/1z3yyQk
●大阪発 16.2万円〜20.3万円
http://www.1stwise.com/r/1z3yHTO
●名古屋発 17.1万円〜22.0万円
http://www.1stwise.com/r/1z3yNeh
●福岡発 17.7万円〜19.9万円
http://www.1stwise.com/r/1z3yVdz
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●ファーストワイズからフラ情報を発信！ 「HULA with FIRST WISE」
http://www.1stwise.com/hula/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】耳寄り情報 ホエールウォッチングのシーズン到来です！
■□■──────────────────────────────□■□
寒さも厳しくなってきた日本の12月。
ハワイではいよいよホエールウォッチングのシーズン到来です。
ハワイに訪れるクジラはザトウクジラで、そのピークは1月〜4月上旬。
この季節にザトウクジラがハワイを訪れるのは繁殖のため。
アラスカ湾などから回遊してくるザトウクジラは約6000〜8000頭とも言われており、
ハワイ諸島の暖かい浅瀬で出産します。
ハワイのすべての島々にウォッチングスポットがありますが
オアフ島では東海岸に多く現れており、クジラを見るには
マカプウ岬展望台を訪れたり、ホエールウォッチングクルーズを利用したり。
この季節ならではのダイナミックなザトウクジラの姿を肉眼でぜひ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
私の先週末の一大イベントはクリスマスプレゼント探し。
優柔不断なので決めるのに一苦労しましたが、
なんとか滑り込みで見つけることができました（ほっ…）。
さて、みなさんはどんなクリスマスを過ごすのでしょうか？
どうか素敵な一夜になりますように♪
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまで創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,402 2014年12月22日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA♪
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
クリスマスまであと2日。
プレゼントやディナーの準備はもう済んでいますか？
慌ただしさから今年は軽く…と思っている方！
年明けのハワイトラベルで挽回してはいかがでしょうか？
今週はハネムーナーにぴったりのツアーとお得なラグジュアリーホテルプランをご紹介します。
＜お知らせ＞…………………………………………………………………………………………
ファーストワイズではゴールデンウィーク旅行の予約がはじまりました。
2015年のGWは最大12連休♪
早めの予約で希望スケジュールをしっかりキープしておきましょう！
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】おすすめツアー❤ハネムーナー向け❤ヒルトン・エターナル・メモリーズ
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー★1月からもお得なハレクラニ♪
……………………………………………………………………………………………
【3】耳寄り情報 ホエールウォッチングのシーズン到来です！
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】おすすめツアー❤ハネムーナー向け❤ヒルトン・エターナル・メモリーズ
■□■──────────────────────────────□■□
今週のおすすめツアーは、来年2015年よりはじまる
「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート」の
ハネムーナー向けプログラム『ヒルトン・エターナル・メモリーズ』。
ファーストワイズでは1月より先行して販売いたします！
宿・食・遊のすべてが揃った、ワイキキ最大規模のスケールを誇る一大リゾート
「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート」。
ハネムーナー向けに提案する『ヒルトン・エターナル・メモリーズ』では
新婚旅行にぴったりなドラマティックなプログラムを選ぶことができますよ♪
❤下記より、お好きなもの1つをお選びいただけます（詳細はスタッフまで）
【Plan _01】「エターナル・ロマンス」
ワイキキを見晴らす絶景ビューレストランでロマンチックディナー。
パーソナライズメニューを極上のリザーブシートで召し上がれ。
【Plan _02】「エターナル・シーン」
ハワイアンカヌーで美しいラグーンを渡る──
映画のようなワンシーンをプロのカメラマンが永遠の思い出に。
【Plan _03】「エターナル・モーメント」
アロマが薫るサプライズデコレーション！
おふたりのお部屋を特別なひとときを演出するスペシャルな空間。
ご宿泊のお部屋は全面リノベーションが完了した「レインボータワー」。
15階以上ダイヤモンドヘッド側オーシャンビューは、まさにハネムーナーにぴったり♪
そして、ファーストワイズならではの嬉しい特典も付いています。
【01】ご到着日に1時間のアライバルショッピング付き
（ドンキホーテ／ウォルマート／セーフウェイ）のうちお好きなお店へお連れします。
★専用車での移動なので荷物の心配も不要♪
★チェックインまでの1時間で、必要品やおみやげなどを購入できます。
【02】12時入室OK（通常15時）
【03】トロリー5ルート乗り放題券付でショッピングも食事も観光も、アクセス楽々♪
【04】空港〜ホテル間送迎は安心の専用車。ホテルチェックインのサポート付
【05】ホノルル滞在中「ファーストワイズ現地スタッフ」が安心サポート！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
【ヒルトン・エターナル・メモリーズ3つのご提案】
「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート」6日間
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
■レインボータワー「15階以上ダイヤモンドヘッド側オーシャンビュー」指定
■選べる3つのハネムーンプログラム
■アライバルショッピング1時間付き
■わくわくトロリー5ルート乗り放題
■早めの12時入室
■安心の送迎付
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
各地から出発のツアー、あります！
●成田発 20.3万円〜24.8万円
http://www.1stwise.com/r/1x55v3D
●羽田発 21.0万円〜28.1万円
http://www.1stwise.com/r/1x55zjT
●大阪発 20.6万円〜24.9万円
http://www.1stwise.com/r/1x55Fbf
●名古屋発 20.9万円〜33.6万円
http://www.1stwise.com/r/1x55LzR
●福岡発 21.5万円〜23.7万円
http://www.1stwise.com/r/1x55X1Z
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●ホテル選びで迷った時は「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.1stwise.com/hotelzukan
□■□──────────────────────────────■□■
【2】スタッフ厳選ツアー★1月からもお得なハレクラニ♪
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、富樫です。
本年大好評だったハレクラニ開業×ファーストワイズ30周年記念パッケージが
さらにパワーアップして再登場しました♪
お値打ちな価格もさることながら、
今回のプランでは1部屋につき3泊ご宿泊で＄75分のリゾートクレジット付き。
ホテル内のレストランやスパで利用できるので
ブランチで利用したり、スパメニューを追加したりとステイの幅が広がります。
この嬉しい機会に、ハワイの歴史ある名門ホテル「ハレクラニ」で優雅なバカンスをどうぞ。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ハレクラニ開業×ファーストワイズ30周年記念パッケージ
「ハレクラニ」宿泊5日間
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
■ガーデンコートヤード指定
■1部屋、1泊あたり＄25分のリゾートクレジット付
■空港−ホテル間往復送迎付（混載バス）
■ハワイ満喫トロリー5ルート乗り放題
＊詳細はプラン詳細ページをご参照ください。
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
各地から出発のツアー、あります！
●成田発 14.6万円〜19.0万円
http://www.1stwise.com/r/1x57FAx
●羽田発 17.5万円〜21.2万円
http://www.1stwise.com/r/1z3yyQk
●大阪発 16.2万円〜20.3万円
http://www.1stwise.com/r/1z3yHTO
●名古屋発 17.1万円〜22.0万円
http://www.1stwise.com/r/1z3yNeh
●福岡発 17.7万円〜19.9万円
http://www.1stwise.com/r/1z3yVdz
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●ファーストワイズからフラ情報を発信！ 「HULA with FIRST WISE」
http://www.1stwise.com/hula/
□■□──────────────────────────────■□■
【3】耳寄り情報 ホエールウォッチングのシーズン到来です！
■□■──────────────────────────────□■□
寒さも厳しくなってきた日本の12月。
ハワイではいよいよホエールウォッチングのシーズン到来です。
ハワイに訪れるクジラはザトウクジラで、そのピークは1月〜4月上旬。
この季節にザトウクジラがハワイを訪れるのは繁殖のため。
アラスカ湾などから回遊してくるザトウクジラは約6000〜8000頭とも言われており、
ハワイ諸島の暖かい浅瀬で出産します。
ハワイのすべての島々にウォッチングスポットがありますが
オアフ島では東海岸に多く現れており、クジラを見るには
マカプウ岬展望台を訪れたり、ホエールウォッチングクルーズを利用したり。
この季節ならではのダイナミックなザトウクジラの姿を肉眼でぜひ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
私の先週末の一大イベントはクリスマスプレゼント探し。
優柔不断なので決めるのに一苦労しましたが、
なんとか滑り込みで見つけることができました（ほっ…）。
さて、みなさんはどんなクリスマスを過ごすのでしょうか？
どうか素敵な一夜になりますように♪
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
