◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまで創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,400 2014年12月8日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA♪
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
12月に入り、いよいよクリスマスシーズンが到来！
街中にツリーやイルミネーションが飾られ、とても心が弾みますね。
ホノルル・シティ・ライツもはじまり、ハワイもすっかりクリスマス一色。
賑やかな南国のクリスマス、今ならまだ間に合いますよ♪
今週はとっておきのHOTなツアーとHOTなページをご紹介します。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー＜スイートにお得にステイ＞全朝食付き♪エンバシー6日間
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー★緊急発売★ハイアット・リージェンシー7.6万円〜
……………………………………………………………………………………………
【3】HOT News! ファーストワイズサイトにフラページOPEN
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】新着ツアー＜スイートにお得にステイ＞全朝食付き♪エンバシー6日間
■□■──────────────────────────────□■□
今週の新着ツアーは
「エンバシー・スイーツ – ワイキキ・ビーチ・ウォーク」6日間。
全室がスイートという「エンバシー・スイーツ – ワイキキ・ビーチ・ウォーク」。
ベッドルームとリビングルームがあるので、ふたり旅はもちろん、
グループやファミリーもゆったり宿泊することができる嬉しいホテル。
和洋食を取り揃えた朝食ビュッフェ、
カクテルやソフトドリンクが楽しめる夕方のプールサイドレセプションなど
サービスも充実。
ワイキキ・ビーチ・ウォークの中心にあり、立地条件もばっちり♪
【プラン ポイント１】 ファーストワイズ安心プラン付き♪
到着日は空港でのお出迎えのあと、ホテルまで専用車でスムーズにご案内。
ホテルチェックインのお手伝いもするので安心。
【プラン ポイント2】 ハワイ満喫わくわくトロリー5ルート乗り放題
観光スポットや有名レストランを網羅するトロリーに、滞在中は乗り放題。
アラモアナやカハラモールへのショッピング、
ダウンタウンやダイヤモンドヘッドの観光など自由自在！
☆ ★デルタ航空利用者なら ★ ☆ ★ ☆ ★
ご出発45日前までのご予約完了で5,000円引き！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
全室スイートルーム「エンバシー・スイーツ・ワイキキ」6日間
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
■1ベッドルームパーシャルオーシャンビュー
■毎朝食付
■アーリーチェックインプラン
13時入室可能（通常15時）
■安心のホテルチェックイン・アシスト付！
■専用車送迎
■トロリー5ルート
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
各地から出発のツアー、あります！
●成田発 18.7万円〜
http://www.1stwise.com/r/1G1Wp6S
●羽田発 19.4万円〜
http://www.1stwise.com/r/1G1WGGJ
●大阪発 18.7万円〜
http://www.1stwise.com/r/1G1WQ0S
●名古屋発 万円〜
http://www.1stwise.com/r/1zb47Lm
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.1stwise.com/hotelzukan
□■□──────────────────────────────■□■
【2】スタッフ厳選ツアー★緊急発売★ハイアット・リージェンシー7.6万円〜
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、佐藤です。
とってもお値打ちのツアーが緊急発売になりました！
アクセス抜群の「ハイアットリージェンシーワイキキ」が通常の40％OFF
12月10日〜24日内の5日間で、20組様限定のスペシャル商品です。
追加料金でオーシャンビュー（＋￥10,000）、
オーシャンフロント（＋￥20,000）への変更も可能です。
2014年のラストトリップはハワイへGO♪
■空港からは説明会会場立ち寄りなしでホテルまで直行、
お帰りも空港へ直行致します。
20名様限定のお得な商品ですのでお申込みはお早めに！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
年内発★20名様限定・デラックスホテルキャンペーン・
高層ツインタワー「ハイアット・リージェンシー」5日間
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
各地から出発のツアー、あります！
●成田発 7.6万円〜
http://www.1stwise.com/r/1zb6Kx1
●羽田発 10.3万円〜
http://www.1stwise.com/r/1G1ZQdx
●大阪発 8.6万円〜
http://www.1stwise.com/r/1zb7Sk4
●名古屋発 9.0万円〜
http://www.1stwise.com/r/1G20HLw
●福岡発 10.8万円〜
http://www.1stwise.com/r/1G21OKX
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
□■□──────────────────────────────■□■
【3】HOT News! ファーストワイズサイトにフラページOPEN
http://www.1stwise.com/r/1zbd8nK
■□■──────────────────────────────□■□
2014年、開業30周年を迎えたファーストワイズ。
節目となる本年、更に深いハワイとの関係を築いていくために
ハワイのスピリット伝承するフラに深く関わっていきたいと考えました。
フラコンペティションの日本大会オフィシャルスポンサーをはじめ
ファーストワイズは、多くの方がフラと触れ合える機会を提供し
そして、フラを愛する皆さまを応援していきたいと考えております。
先日、ファーストワイズ公式サイト内にも、
フラのスペシャルページをオープンしました。
コンペティションの結果報告、
フラ関連のイベントやフラを愛する素敵な先生のご紹介など魅力のコンテンツが勢揃い。
フラをされている方も、興味のある方もぜひ遊びに来てくださいね！
http://www.1stwise.com/r/1zbd8nK
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
忘年会やクリスマスパーティなどイベントの多い12月。
素敵な時間を過ごすためには、スケジューリングは自分から♪
旅行もパーティも
早めの予約で、大切な時間をキープしておきましょう。
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまで創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,400 2014年12月8日（月）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA♪
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
12月に入り、いよいよクリスマスシーズンが到来！
街中にツリーやイルミネーションが飾られ、とても心が弾みますね。
ホノルル・シティ・ライツもはじまり、ハワイもすっかりクリスマス一色。
賑やかな南国のクリスマス、今ならまだ間に合いますよ♪
今週はとっておきのHOTなツアーとHOTなページをご紹介します。
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー＜スイートにお得にステイ＞全朝食付き♪エンバシー6日間
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー★緊急発売★ハイアット・リージェンシー7.6万円〜
……………………………………………………………………………………………
【3】HOT News! ファーストワイズサイトにフラページOPEN
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】新着ツアー＜スイートにお得にステイ＞全朝食付き♪エンバシー6日間
■□■──────────────────────────────□■□
今週の新着ツアーは
「エンバシー・スイーツ – ワイキキ・ビーチ・ウォーク」6日間。
全室がスイートという「エンバシー・スイーツ – ワイキキ・ビーチ・ウォーク」。
ベッドルームとリビングルームがあるので、ふたり旅はもちろん、
グループやファミリーもゆったり宿泊することができる嬉しいホテル。
和洋食を取り揃えた朝食ビュッフェ、
カクテルやソフトドリンクが楽しめる夕方のプールサイドレセプションなど
サービスも充実。
ワイキキ・ビーチ・ウォークの中心にあり、立地条件もばっちり♪
【プラン ポイント１】 ファーストワイズ安心プラン付き♪
到着日は空港でのお出迎えのあと、ホテルまで専用車でスムーズにご案内。
ホテルチェックインのお手伝いもするので安心。
【プラン ポイント2】 ハワイ満喫わくわくトロリー5ルート乗り放題
観光スポットや有名レストランを網羅するトロリーに、滞在中は乗り放題。
アラモアナやカハラモールへのショッピング、
ダウンタウンやダイヤモンドヘッドの観光など自由自在！
☆ ★デルタ航空利用者なら ★ ☆ ★ ☆ ★
ご出発45日前までのご予約完了で5,000円引き！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
全室スイートルーム「エンバシー・スイーツ・ワイキキ」6日間
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
■1ベッドルームパーシャルオーシャンビュー
■毎朝食付
■アーリーチェックインプラン
13時入室可能（通常15時）
■安心のホテルチェックイン・アシスト付！
■専用車送迎
■トロリー5ルート
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
各地から出発のツアー、あります！
●成田発 18.7万円〜
http://www.1stwise.com/r/1G1Wp6S
●羽田発 19.4万円〜
http://www.1stwise.com/r/1G1WGGJ
●大阪発 18.7万円〜
http://www.1stwise.com/r/1G1WQ0S
●名古屋発 万円〜
http://www.1stwise.com/r/1zb47Lm
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.1stwise.com/hotelzukan
□■□──────────────────────────────■□■
【2】スタッフ厳選ツアー★緊急発売★ハイアット・リージェンシー7.6万円〜
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、佐藤です。
とってもお値打ちのツアーが緊急発売になりました！
アクセス抜群の「ハイアットリージェンシーワイキキ」が通常の40％OFF
12月10日〜24日内の5日間で、20組様限定のスペシャル商品です。
追加料金でオーシャンビュー（＋￥10,000）、
オーシャンフロント（＋￥20,000）への変更も可能です。
2014年のラストトリップはハワイへGO♪
■空港からは説明会会場立ち寄りなしでホテルまで直行、
お帰りも空港へ直行致します。
20名様限定のお得な商品ですのでお申込みはお早めに！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
年内発★20名様限定・デラックスホテルキャンペーン・
高層ツインタワー「ハイアット・リージェンシー」5日間
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
各地から出発のツアー、あります！
●成田発 7.6万円〜
http://www.1stwise.com/r/1zb6Kx1
●羽田発 10.3万円〜
http://www.1stwise.com/r/1G1ZQdx
●大阪発 8.6万円〜
http://www.1stwise.com/r/1zb7Sk4
●名古屋発 9.0万円〜
http://www.1stwise.com/r/1G20HLw
●福岡発 10.8万円〜
http://www.1stwise.com/r/1G21OKX
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
□■□──────────────────────────────■□■
【3】HOT News! ファーストワイズサイトにフラページOPEN
http://www.1stwise.com/r/1zbd8nK
■□■──────────────────────────────□■□
2014年、開業30周年を迎えたファーストワイズ。
節目となる本年、更に深いハワイとの関係を築いていくために
ハワイのスピリット伝承するフラに深く関わっていきたいと考えました。
フラコンペティションの日本大会オフィシャルスポンサーをはじめ
ファーストワイズは、多くの方がフラと触れ合える機会を提供し
そして、フラを愛する皆さまを応援していきたいと考えております。
先日、ファーストワイズ公式サイト内にも、
フラのスペシャルページをオープンしました。
コンペティションの結果報告、
フラ関連のイベントやフラを愛する素敵な先生のご紹介など魅力のコンテンツが勢揃い。
フラをされている方も、興味のある方もぜひ遊びに来てくださいね！
http://www.1stwise.com/r/1zbd8nK
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
忘年会やクリスマスパーティなどイベントの多い12月。
素敵な時間を過ごすためには、スケジューリングは自分から♪
旅行もパーティも
早めの予約で、大切な時間をキープしておきましょう。
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
