◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまで創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,395 2014年11月4日（火）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA♪
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
11月になり、2014年も残すところあと2か月。
クリスマスや年末年始の準備はもう済んでいらっしゃいますか？
まだこれからという方に朗報です！
クリスマスイブをハワイで過ごせるスペシャルプランが登場しました。
このお得で素敵なツアーは20席限定です！ お申し込みはお早めに♪
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー★30周年企画★海見えラウンジを無料で利用！モアナ6日間
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー ★20席限定★クリスマスをハワイで過ごそう♪
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】新着ツアー★30周年企画★海の見えるラウンジを無料で利用！モアナ6日間
■□■──────────────────────────────□■□
今週の新着ツアーは・・・。
みなさまご存知「ワイキキのファーストレディ」と称されるエレガンスなホテル
「モアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート&スパ」に泊まる6日間。
ファーストワイズ創業30周年企画として、もちろんうれしい特典が付いています♪
＜嬉しい特典はこちら＞
●「バニアンクラシックオーシャン」から「ダイヤモンドデラックスオーシャン」へ
アップグレード
ダイヤモンドヘッドと海を臨むデラックスなお部屋でのステイ。
もちろん、極上の睡眠を誘うウェスティン独自のヘブンリーベッド®も完備。
●新オープンのクラブラウンジ「ビーチ・クラブ」利用可能
タワーウィング1階にオープンしたクラブラウンジ「ビーチ・クラブ」。
毎日朝6時から夜9時までオープンしており、
ウェスティン ホテルが提唱する「スーパーフード」（抗酸化物質と植物栄養素を豊富に含んだ食材）を中心とした、朝食や軽食、そして各種ドリンク（夕刻はビール、ワインを含む）をご用意。
ワイキキビーチを正面に臨む絶好のスポットで、優雅なブレックファストやディナー前のアペリティフはいかが？
♪ファーストワイズのツアーだから、ここがポイント♪
●個人出口のお迎えでとてもスムーズ
●お客様ごとの専用車で気兼ねなく移動
●ホテルチェックインをアシスト
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
【30周年企画】モアナ・サーフライダー6日間
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
★新オープンのクラブラウンジ利用可能！
☆ダイヤモンドヘッド・デラックス・オーシャンにお部屋アップグレード
★わくわくトロリー5ルート
☆専用車送迎付
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
●＜成田発＞ 21.6万円〜
http://www.1stwise.com/r/1yRAmxE
●＜羽田発＞ 21.8万円〜
http://www.1stwise.com/r/1yRAMUL
●＜大阪発＞ 21.1万円〜
http://www.1stwise.com/r/1unsTrY
●＜名古屋発＞ 21.1万円〜
http://www.1stwise.com/r/1yRBnFL
●＜福岡発＞ 22.0万円〜
http://www.1stwise.com/r/1yRBGjZ
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.1stwise.com/hotelzukan
□■□──────────────────────────────■□■
【2】スタッフ厳選ツアー ★20席限定★クリスマスをハワイで過ごそう♪
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、金井です。
みなさま、ビッグニュースです。
クリスマスイブイブ12月23日に出発する、3泊5日のツアーが20席確保できました！
ホテルも、ショッピングモールも、ホリデーシーズンのハワイはとても賑やか。
そのなかでも、さらにクリスマスは特別です！
カラフルな街を散策したり、冬のビッグセール中のショッピングモールで買い物をしたり。
この機会に、ぜひ南国ハワイのトロピカルなクリスマスをご堪能ください。
♪ご到着日にアライバルショッピング付き♪
チェックイン前の時間を有効活用できるアライバルショッピングが付いています。
★コンドミニアム滞在に便利な食材や日用品を買いに行きたい！
ドンキホーテorウォルマートorセーフウェイ
★ハワイらしいグッズやアイテムを見に行きたい♪
ターゲットorホールフーズ
ファーストワイズなら行きたいお店へ専用車でGO！ 荷物の持ち運びも楽々♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
＜成田発＞ 20席限定！
「アクア・パシフィック・モナーク」Christmasステイ
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
☆ワイキキ中心コンドミニアム「アクア・パシフィック・モナーク」
1ベッドルーム（4名様1室）指定5日間
★1時間到着時ショッピング
☆安心ホテルチェックイン・アシスト付
★トロリー5ルート乗り放題
☆専用車送迎
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
●＜成田発＞
http://www.1stwise.com/r/1wYIrTl
23日をクリックして下さいね♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
□■□──────────────────────────────■□■
【3】ミミヨリ情報 ♪ハワイではじめる華やかなクリスマス
■□■──────────────────────────────□■□
今週登場したスペシャルツアーに続いて、こちらもハワイのクリスマス情報です。
今年で30周年を迎える恒例のイベント人気イベントの一つが「ホノルル・シティ・ライツ」。
約1か月の間、ホノルルハレ（市庁舎）を中心にダウンタウンが美しく賑やかにライトアップされます。
この「ホノルル・シティ・ライツ」の今年のオープニングは12月6日（土）。
当日は、市庁舎前のツリー点灯式、光のパレードなどさまざまなイベントが行われます。
【ホノルルシティライツオープニングナイト】
■日時：12月6日(土) 16時〜23時
■場所：530 S.King Street ホノルルハレ（市庁舎）
※点灯セレモニーは18時より
■詳細はこちら（英語）
http://www.honolulucitylights.org/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
ハロウィンが終わったと思ったら、クリスマス！？
のんびりしていると、あっという間に1年が終わってしまいますね。
クリスマスケーキの予約がまだという方は
ぜひ、ハワイのクリスマスを検討してみてくださいね！
きっと今までに経験したことのないクリスマスを楽しめると思います♪
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
◆◇ 【アロハスピリット】
◇◆◇ おかげさまで創業30周年 ハワイ専門店ファーストワイズ
◆◇◆◇ 〜ハワイ旅行や旬なハワイ情報をお届けします〜
◇◆◇◆◇
◆◇◆◇◆◇ サイトTOPへ ⇒ http://www.1stwise.com
◇◆◇◆◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NO,395 2014年11月4日（火）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[お名前]様
ALOHA♪
いつも【アロハスピリット】をご愛読いただきまして誠にありがとうございます。
11月になり、2014年も残すところあと2か月。
クリスマスや年末年始の準備はもう済んでいらっしゃいますか？
まだこれからという方に朗報です！
クリスマスイブをハワイで過ごせるスペシャルプランが登場しました。
このお得で素敵なツアーは20席限定です！ お申し込みはお早めに♪
目 次 ………………………………………………………………………………★☆
【1】新着ツアー★30周年企画★海見えラウンジを無料で利用！モアナ6日間
……………………………………………………………………………………………
【2】スタッフ厳選ツアー ★20席限定★クリスマスをハワイで過ごそう♪
……………………………………………………………………………………………
【3】ミミヨリ情報
……………………………………………………………………………………………
【4】編集後記
…………………………………………………………………………………………☆★
□■□──────────────────────────────■□■
【1】新着ツアー★30周年企画★海の見えるラウンジを無料で利用！モアナ6日間
■□■──────────────────────────────□■□
今週の新着ツアーは・・・。
みなさまご存知「ワイキキのファーストレディ」と称されるエレガンスなホテル
「モアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート&スパ」に泊まる6日間。
ファーストワイズ創業30周年企画として、もちろんうれしい特典が付いています♪
＜嬉しい特典はこちら＞
●「バニアンクラシックオーシャン」から「ダイヤモンドデラックスオーシャン」へ
アップグレード
ダイヤモンドヘッドと海を臨むデラックスなお部屋でのステイ。
もちろん、極上の睡眠を誘うウェスティン独自のヘブンリーベッド®も完備。
●新オープンのクラブラウンジ「ビーチ・クラブ」利用可能
タワーウィング1階にオープンしたクラブラウンジ「ビーチ・クラブ」。
毎日朝6時から夜9時までオープンしており、
ウェスティン ホテルが提唱する「スーパーフード」（抗酸化物質と植物栄養素を豊富に含んだ食材）を中心とした、朝食や軽食、そして各種ドリンク（夕刻はビール、ワインを含む）をご用意。
ワイキキビーチを正面に臨む絶好のスポットで、優雅なブレックファストやディナー前のアペリティフはいかが？
♪ファーストワイズのツアーだから、ここがポイント♪
●個人出口のお迎えでとてもスムーズ
●お客様ごとの専用車で気兼ねなく移動
●ホテルチェックインをアシスト
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
【30周年企画】モアナ・サーフライダー6日間
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
★新オープンのクラブラウンジ利用可能！
☆ダイヤモンドヘッド・デラックス・オーシャンにお部屋アップグレード
★わくわくトロリー5ルート
☆専用車送迎付
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
●＜成田発＞ 21.6万円〜
http://www.1stwise.com/r/1yRAmxE
●＜羽田発＞ 21.8万円〜
http://www.1stwise.com/r/1yRAMUL
●＜大阪発＞ 21.1万円〜
http://www.1stwise.com/r/1unsTrY
●＜名古屋発＞ 21.1万円〜
http://www.1stwise.com/r/1yRBnFL
●＜福岡発＞ 22.0万円〜
http://www.1stwise.com/r/1yRBGjZ
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●ホテル選びで迷った時には「HAWAIIホテル図鑑」
http://www.1stwise.com/hotelzukan
□■□──────────────────────────────■□■
【2】スタッフ厳選ツアー ★20席限定★クリスマスをハワイで過ごそう♪
■□■──────────────────────────────□■□
こんにちは、金井です。
みなさま、ビッグニュースです。
クリスマスイブイブ12月23日に出発する、3泊5日のツアーが20席確保できました！
ホテルも、ショッピングモールも、ホリデーシーズンのハワイはとても賑やか。
そのなかでも、さらにクリスマスは特別です！
カラフルな街を散策したり、冬のビッグセール中のショッピングモールで買い物をしたり。
この機会に、ぜひ南国ハワイのトロピカルなクリスマスをご堪能ください。
♪ご到着日にアライバルショッピング付き♪
チェックイン前の時間を有効活用できるアライバルショッピングが付いています。
★コンドミニアム滞在に便利な食材や日用品を買いに行きたい！
ドンキホーテorウォルマートorセーフウェイ
★ハワイらしいグッズやアイテムを見に行きたい♪
ターゲットorホールフーズ
ファーストワイズなら行きたいお店へ専用車でGO！ 荷物の持ち運びも楽々♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
＜成田発＞ 20席限定！
「アクア・パシフィック・モナーク」Christmasステイ
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
☆ワイキキ中心コンドミニアム「アクア・パシフィック・モナーク」
1ベッドルーム（4名様1室）指定5日間
★1時間到着時ショッピング
☆安心ホテルチェックイン・アシスト付
★トロリー5ルート乗り放題
☆専用車送迎
─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─
●＜成田発＞
http://www.1stwise.com/r/1wYIrTl
23日をクリックして下さいね♪
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
□■□──────────────────────────────■□■
【3】ミミヨリ情報 ♪ハワイではじめる華やかなクリスマス
■□■──────────────────────────────□■□
今週登場したスペシャルツアーに続いて、こちらもハワイのクリスマス情報です。
今年で30周年を迎える恒例のイベント人気イベントの一つが「ホノルル・シティ・ライツ」。
約1か月の間、ホノルルハレ（市庁舎）を中心にダウンタウンが美しく賑やかにライトアップされます。
この「ホノルル・シティ・ライツ」の今年のオープニングは12月6日（土）。
当日は、市庁舎前のツリー点灯式、光のパレードなどさまざまなイベントが行われます。
【ホノルルシティライツオープニングナイト】
■日時：12月6日(土) 16時〜23時
■場所：530 S.King Street ホノルルハレ（市庁舎）
※点灯セレモニーは18時より
■詳細はこちら（英語）
http://www.honolulucitylights.org/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投稿メールはこちらへ↓
toko@1stwise.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆1日980円でハワイどこでもパケットし放題！
ハワイ専用ポケットWiFiルーター「アロハデータ」
http://www.gmobile.biz/aloha/803/
□■□──────────────────────────────■□■
【4】編集後記
■□■──────────────────────────────□■□
ハロウィンが終わったと思ったら、クリスマス！？
のんびりしていると、あっという間に1年が終わってしまいますね。
クリスマスケーキの予約がまだという方は
ぜひ、ハワイのクリスマスを検討してみてくださいね！
きっと今までに経験したことのないクリスマスを楽しめると思います♪
最後までお読みいただきありがとうございました。
MAHALO！
□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■
発行：ファーストワイズツアー
（株式会社セブンフォーセブンエンタープライズ）
TEL ：0120-101-747
E-mail：info@1stwise.com
HP ：http://www.1stwise.com
【営業時間】
月〜金10:00〜18:30 土・日・祝日10:00〜15:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■□
